С

+ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

*****

с какой стати-Квез килигна.

с места на место-Инлай анал.

с минуты на минуту-И декьикьадилай а декьикьадал

с начала до конца-Сифтедилай к1ене кьван.

с полуоборота и с полоборота-зур паюнлай

с полуслова (понять)-Са гафунилай.

с ума (сойти)-кими хьун.

с ходу

сабля, -и, р. мн. сабель-Гапур.

саботаж, -а, тв. -ем-винелай кIвалах бегьемарзавай хьиз къалуриз, къастуналди кIвалахдикай кьил къакъажунин ва я усалдиз кIвалахунин рекьелди кар чIуриз алахъун, кар кьиле тухуниз чинеба, кIаникай манийвал гуз алахъун

саван, -а-кафан

сад, -а, предл. в саду, мн. -ы, -ов-сал.-багъ; бахча (бахче)

садист, -а-масадаз пис азабар гуналди вичиз лезет къачудай, вичиз лезет жедай кас

садиться, сажусь, садится-Ацукьун.

садовник, -а-Багъманчи.

садовый-багъдин.

сажать, -аю, -ает-Цун.

сайт, -а-сайт.

саквояж, -а, тв. -ем-яцIу парчадикай ва я тумаждикай авур, агалдай, рекьин чанта хьтинди, сумка

сакля, -и, р. мн. -ей-кIвал; кIвалер (Кавказдин дагълуйрин кIвалериз лугьуда).

сакральныйкр. ф. -лен, -льна-кIвалерин, кIвалин

сакура, -ы

салага, -и, м.

салазки, -зок-1. гъилин алерар (гъелерар). 2. тех. салазки (бязи машинра инихъ-анихъ юзадай, алерриз ухшар са пай).

салат, -а и-1. кагьу; кагьуяр. 2. салат (помидорар, афнияр, къацу чичIекар, ргай какаяр ва масабур куьткуьнна расай къафун, закуска).

салатница, -ы, тв. -ей-салат твадай къаб.

сало, -а-вак1ан як.

салон, -а-дамахардай к1вал.

салонный-дамахардай кIвалин

салфетка, -и, р. мн. -ток-гъилер михьдай чар.

сальныйкр. ф. сален, сальна-1. хъуцIурдикай авур, хъуцIурдин (мес. шем). 2. чIем квай; пи квай. 3. чIем акъатдай, гъери акъатдай (мес. хамунин, чIарарин кIанерин бицIи цIумаруфар). 4. ягълудай хьанвай, ягълуди кьур, кьадай (мес. парталдин хилер, хивер).

сальный-айиб гафар квай, эдебсуз; сальный анекдот айиб гафар квай анекдот (къаравели).

сальтонескл., с. -кIвачерилай элкъвена хкадарун.

салют, -а-тупар ва я тфенгар ягъуналди, пайдах хкажуналди ва я агъузуналди тебрик авун; гьуьрмет къалурун

самец, самца, тв. самцом, р. мн. самцов-эркек; птица-самец эркек къуш.

самка, -и, р. мн. самок-дишиди; птица-самка диши къуш.

самовар, -а-Сумавар

самовнушение, -я-вичи вич (жува-жув) инандирмишун, жува-жув къандирмишун, жув чIалахърун, жувак са фикир (гьам гьакI я, гьакI хьана кIанда лагьай фикир) кутун.

самовольничать, -аю, -ает-вичин (жуван) ихтиярдалди кар авун, вичин (жуван) кефиниз кIандайвал авун

самовольныйкр. ф. -лен, -льна-жуван эхтиярда авай кас.

самовоспитание, -я-вичи-вич (жува-жув) тербияламишун.

самодельный-вичи туькIуьрай, вичи (жува) расай, гъили расай.

самодовольныйкр. ф. -лен, -льна-жув жувал рази инсан.

самодур, -а-вичиз чидайди амаз маса кар тийир терс, вичин кефиниз кIандайвал ийидай буш келле, келлегуьз.

самодурство, -а-жуван кимивал.

самозванец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев-вичел ттапан тIвар эцигнавай кас (вичел ччарадан тIвар эцигна, вич гьа кас я лугьуз, гьадан тIварунихъай кар ийиз алдатмишзавай кас).

самокат, -а-самокат

самоконтроль, -я-жува жув ахтармиш авун

самолёт, -а-самолет.

самомнение, -я-вич (жув) гзаф виниз кьун, вичиз вич гзаф еке акьуллу кас хьиз акун.

самонадеянныйкр. ф. -ян, -янна-вич-вичихъ (вичин къуватрихъ) агъунвай.

самообладание, -я-жув (вич) хуьн, жув кьуна акъвазриз хьун, сабур хуьз хьун, сабурлувал.

самооборона, -ы-жува-жув (жуван къуватралди) душмандикай хуьн, жува-жув оборона авун.

самоотвод, -а-жув маса кIвалахдикай яргъаз кьун.

самородок, -дка-1. михьи кIус яз жагъай металл. 2. пер. (вичи образование къачун тавуна) асулдай гзаф еке зигьин (талант) авай кас.

самосвал, -а еке машин, камаз

самостоятельность, -и-1. аслу туширвал, кьилдивал. 2. вичи-вичиз (масадалай аслу тушиз) кар ийиз бажарагъвал.

самостоятельныйкр. ф. -лен, -льна-1. аслу тушир, кьилди тир. 2. кьилди вичелай кар алакьдай, масадалай аслу тушиз кар алакьдай.

самоубийство, -а-жуван чандал гъил эцигун.

самоубийца, -ы, тв. -ей, м. и ж.-вичи-вич кьейиди.

самоуверенныйкр. ф. -ен, -енна-вичихъ (вичин къуватдихъ, акьулдихъ) инанмиш тир; вич-вичихъ агъунвай.

самоутверждаться, -аюсь, -ается

самоучка, -и, р. мн. -чек, м. и ж.-вичи-вичиз чирай кас, вичи-вичиз кIелна чирай кас.

самурай, -я

самый-виридалай.

санаторий, -я-азарлуяр гьамиша докторрин вил алаз ва кIеви къайдадалди хуьз сагърун патал, гзафни-гзаф хъсан гьава за я мядендин ятар ва я маса шартIар авай чка-сагъвилерин идара

санаторный-санатордин; санаторный врач санатордин доктор; санаторное лечение санаторда сагърун.

сандалии, -ий, ед. -алия, -и-дабан квачир, ччинал чIулар алай кьезил кIвачин къапар

сани, -ей-гъелерар (алерар; гъел).

санитар, -а-азарлуйрихъ гелкъведай къуллугъчи; дяведа хер хьайибур къахчудай къуллугъчи-аскер; михьивилериз килигдай медицинадин къуллугъчи

санитария, -и-гигиенадин, михьивилерин тIалабар кьиле тухудай серенжемрин система

санитарный-санитар; санитариядин; санитарный врач санитариядин (ва я санитар) доктор; санитарный поезд санитарный поезд; санитарное состояние школ школайрин санитариядин (михьивилерин) гьал.

санкция, -и-эхтияр тахьун.

сантехник, -а-

сантехника, -и

сантиметр, -а-метрдин цIудай са пай

сантиметровый-метрдин цIудай са пайдин

сапоги, сапог, -ам, ед. сапог, -а-чекмеяр

сапожник, -а-чекмечи.

сарай, -я-цур.

саранча, -и, тв. -ой-цицIер (техилар тергдай лув гудай чIехи цицIер).

сарафан, -а-дишегьлийрин хилер галачир ва я акализ галуд хъийидай вини кьатI галай кьелечI парчадин партал

сарказм, -а-зарафат.

сатира, -ы-яшайишда авай, бязи инсанрик квай пис гьалар, пис къилихар, хесетар дуьздал акъуддай, ягьанатдин шикилда абрукай ихьенвай затI, мес. СтIал Сулейманан «Кьве кIвачел къекъведай лам» шиир ва мсб

сатирик, -а-сатирадин шейэр туькIуьрдай, кхьидай кас

сатирический-1. сатирадин; сатира тир. 2. хъуьредай, пис ягьанатдалди айгьамдин тегьерда авай.

сауна, -ы

саундтрек, -а

сахар, -а и -у, мн. (хим.) сахара, -ов-шекер.

сахарница, -ы, тв. -ей-шекердан

сахарный-1. шекердин; сахарный завод шекердин завод; сахарная свёкла шекердин чугъундур. 2. пер. шекер хьтин, ширин. ♦ сахарный песок песок шекер, куьлуь шекер.

сачок, сачка (орудие ловли рыб, насекомых; бездельник)-ттум галай гъилин чил, кулур (сиве элкъвей тIвал аваз яргъи ттум галаз раснавай чил; адалди балугъар ва чепелукьар кьада).

сбавить, -влю, -вит-кими авун; тIимилрун.

сбагрить, -рю, -рит-квадарун, алудун

сбежать, сбегу, сбежит, сбегут-1. чукурна фин; чукурна атун, чукурна агъуз эвичIун. 2. зарбдиз авахьун, катна атун (мес. яд). 3. атун; кошка сбежала кац катна. 4. пер. алахьун; алатун.

сбежаться, сбежится, сбегутся-чукурна атун, тадиз кIватI хьун, тадиз алтIушун.

сбережение, -я-1. хуьн; саламатдиз хуьн. 2. мн. жуван кIватIай пул; он держит свои сбережения в сберкассе ада вичин кIватIай пулар сберкассада хуьзва (эцигнава).

сберечь, -регу, -режёт, -регут; прош. -рёг, -регла-хуьн; саламатдиз хуьн.

сберечься, -регусь, -режётся, -регутся; прош. -рёгся, -реглась-хуьн

сбить, собью, собьёт-1. яна ярхарун (мес. итим). 2. яна вигьин (мес. самолёт). 3. яна алудун (мес. челегдилай банд). 4. хана алудун, яна кукIварун (мес. тIапIарар). 5. яна акъудун; яна чукурун (мес. душман адав гвай чкадай). 6. къуьруь авун; чIурун (мес. чукIулдин мурз). 7. чIурун, патахърун (мес. чекмедин дабанар).

сбиться, собьюсь, собьётся-1. аватун. 2. алатун, рекьелай алатун. 3. алатун, ягъалмиш хьун, акахьун (рахунин къене). 4. чIур хьун; патахъ хьун. 5. кIватI хьун, алтIушун. 6. экьи хьун, къувунун (мес. тIур ягъай гъери, кака)

сблизить, -ижу, -изит-мукьва авун.

сблизиться, -ижусь, -изится-мукьва хьун, сад-садаз мукьва хьун; агатун.

сбой, сбоя, мн. сбои, -ев и сбои, -ёв

сбокунареч. и предлог (конверт сбоку разорван; он стоял сбоку стола), но сущ. с боку и с бока (больного надо перевернуть с боку на спину)-къвалахъай; са къвалахъай.

сболтать, -аю, -ает-акадрун; галтадна акадрун; тIур яна акадрун.

сбор, -а-1. кIватI хъувун, кIватIна къахчун (мес. техил). 2. атIун; начался сбор винограда ципицIар атIуз башламишна. 3. кIватIун (къачун); сбор членских взносов членвилин пулар кIватIун (къачун). 4. кIватIайди; весь сбор вири кIватIайди, вири кIватIай пул. 5. къачудай (ва я къачур) пул, харж; къачудайди; сбор на культурные нужды культурадин игьтияжриз кIватIдай пул (харж). 6. кIватI хьун; кIватI жедай; место сбора кIватI жедай чка

сборище, -а-кIватIал, кIватI хьанвай халкь, кIеретI.

сборка, -и, р. мн. -рок-1. тех. паяр кIватIна сад-садахъ гилигун (мес. машиндин, автомобилдин). 2. мн. бизме (парталдин агажна, хвал-хвал авуна цвайи чка).

сборная, -ой

сборник, -а-кIватIал; сборник стихов шииррин кIватIал (ктаб).

сборный— 1.жуьребя-жуьребур квай, жуьреба-жуьребрукай кIватIал. 2. тех. паярикай кIватIнавай (мес машин). 3. кIватI жедай; сборный пункт кIватI жедай пункт.

сборы, -ов (приготовления к отъезду, отправке куда-н.)-кIвачин хьун, гьазур хьун, гьазурвилер (саниз физ, рекьиз экъечIиз).

сбрить, сбрею, сбреет-ттун (ччуру, чIарар).

сброд, -а-алан-къуланар, зирзибил (инсанар), чалкечиррин кIеретI.

сбыть, сбуду, сбудет; прош. сбыл, сбыла, сбыло-1. маса гун, хритI авун; весь товар сбыли вири мал маса гана. 2. ише ракъурун, гъиляй ракъурун; жувалай (вичелай) алудун. 3. агъуз хьун, тIимил хьун (мес. вацIа яд).

сбыться, сбудется; прош. сбылся, сбылась, сбылось-дуьз акъатун, кьилиз акъатун (гиман авур, умуд авур са кар), хьун.

свадебный— мехъерин

свадьба, -ы, р. мн. -деб-Мехъер.

свалить, свалю, свалит-1. ярхарун; ветер свалил дерево гару ттар ярхарна. 2. вигьин; свалить дрова в кучу кIарасар харадал вигьин; свалить вину на другого тахсир масадал вигьин. 3. ярхарун, алудна гадрун (мес. пачагь, гьукумат). 4. разг. тIимил хьун, агъуз аватун (мес. чимивал).

свалиться, свалюсь, свалится-1. аватун. 2. ярх хьун. 3. пер. хивез аватун; кьилел атун (са кар). ♦ свалиться с неба 1) бейхабардиз акъатун, рикIелни алачиз атун; 2) цавай аватай хьиз гъавурда авачиз хьун.

свалка, -и, р. мн. -лок-1. зирзибил вигьидай (гадардай) чка. 2. акахьай кукIун (гзафбур санлай дяве хьун).

свалочный-зирзибил вигьидай чкадин

свара, -ы-хъел хьун.

сварка, -и, р. мн. -рок-турбаяр цIай гуз, цIуруриз сад-садак кукIурун

сварливый-чуьруьк акъуддай, чуьруьк гвай, гьамиша къал ийидай.

сват, -а-1. илчи; свас куддай кас, рушаз муьштери акъуддай кас. 2. обл. къавум.

сватать, -аю, -ает-1. свас кудун, свас жугъурун, свас туькIуьрун (са итимдиз); гъуьл акъудун, гъуьл жугъурун. 2. це лугьун, свас це лугьун. 3. пер. туькIуьрун, гуз алахъун, туькIуьриз алахъун (садаз са затI, са юлдаш ва мсб).

свататься, -аюсь, -ается-жуваз це лугьун (свас), руш кIан хьун.

сваха, -и-рушаз муьштери акъуддай кас.

сведение, -я (сообщение)-1. чирун, малумрун; чирхьун; фикирдиз къачун; довести до его сведения адаз малумрун, хабар гун; сообщаю к вашему сведению квез чир хьун патал за хабар гузва, за квез малумарзава; принять к сведению и к руководству фикирдиз ва регьбервилиз къачун; примите к сведению квез чир хьухь, куьне фикирдиз къачу. 2. мн. малуматар; хабарар; по имеющимся сведениям авай малуматриз (хабарриз) килигна.

свежесть, -и-несов. алажун, алажна михьун, алажна къенер акъудун (гьайван).

свежийкр. ф. свеж, свежа, свежо, свежи-1. таза, цIийи; чIур тахьай (мес. як, емишар ва мсб). 2. цIийи (хабар). 3. михьи. 4. къайи, серин, мекьи.

свежонареч. и в знач. сказ.-гьава къанва; мекьи я

свекровь, -и-къари, итимдин диде

сверить, -рю, -рит-сад-садав гекъигна килигун, дуьз ятIа ахтармишун.

свериться, -рюсь, -рится-сад-садав гекъигна килигун, дуьз ятIа ахтармишун.

сверка, -и, р. мн. -рок-гъалатIар дуьзар хъувунатIа килигун

сверлить, -лю, -лит-1. тIеквен (тIеквенар) акъудун; буравдалди тIеквен (тIеквенар) акъудун. 2. пер. тIеквен акъуддай хъиз тIарун, тIа хьун; эгъуьнун; боль сверлила ему сердце тIали адан рикIяй тIеквен акъуддай хьиз ийизвай

сверлиться, -лится-тIеквен (тIеквенар) акъудун.

сверло, -а, мн. свёрла, свёрл-тех. -бурав.

сверстник, -а-тай

сверхзадача, -и, тв. -ей-гужлу, кьадардилай артух гужлу.

сверхъестественныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-1. тIебиатда тежедай, тIебии тушир, тIебиатдин къанунралди кьил акъудиз тежер, аламатдин. 2. тежер хьтин, аламат жедай хьтин, лап ажайиб, акьалтIай (еке, гужлу ва мсб).

сверчок, -чка-чIулав цIицI (чуьлда ва кIвалера жедай, цIив-цIив ийиз вандай чIулав цIицI).

свесить, свешу, свесит-1. куьрсрун, куьрсун. 2. алцумун, чIугун (терезра).

свеситься, свешусь, свесится-1. куьрс хьун. 2. хур вигьена агъуз гьалтун.

свет 1, -а и -у, предл. в свете, на свету (к светить, освещение)-экв, ишигъ

свет 2, -а (мир, земля)но: Новый Свет (об Америке)Старый Свет (о Европе)-1. дуьнья; путешествие вокруг света дуьньядилай (ччилин шардилай) элкъвена сиягьат авун. 2. халкь, инсанар; это известно всему свету им вири халкьдиз (вири дуьньядиз) малум я

светать, -ает-экв жез башламишун.

светильник, -а-чирагъ (ягъдал кудай).

светить, свечу, светит (к свет)-1. экв гун, ишигь гун. 2. экв авун, экв къалурун (садаз са затI, рехъ акун патал).

светиться, свечусь, светится (к свет)-1. экв гун. 2. акун; экв акун; в окнах светились огни пенжеррай эквер аквазвай. 3. пер. акун, малум хьун; в глазах его светилась печаль адан вилерай сефилвал, пашманвал аквазвай. 4. пер. нур гун; нур гьатун; экв акъатиз акъвазун; малум хьун, акун; у него всё лицо светилось от радости шадвиляй адан ччини нур гузвай, ччина хвешивилин нур (хвешивал) гьатнавай.

светлонареч. и в знач. сказ.-1. экуь я, ишигълу я; экв ава. 2. пер. ачух я, шад я; у него на душе светло адан рикI шад я, гуьгьуьл ачух я.

светловолосый-экуь чIарар авай

светлячок, -чка-пеперин са жуьре.

свеча, -и, тв. -ой, мн. свечи, свеч и свечей, свечам-шем

свёкла, -ы, р. мн. -кол-чугъундур

свёкор, -кра-апай, гъуьлуьн буба.

свёрток, -тка-багълама, алчударна кIватIнавай затIар.

свидание, -я-гуьруьш, гуьруьшмиш хьун (виликамаз рахана, тайин авуна)

свидетель, -я-м шагьид; гьанал (кар, агьвалат хьайи чкадал) алай кас; акур кас.

свидетельство, -а-1. шагьидвал. 2. шагьид, шагъидвалзавай факт, тестикь ийизвай факт. 3. шагьадатнама (са кар, са агьвалат тестикь ийизвай чар, документ).

свидетельствовать, -твую, -твует-1. шагьидвал авун; къалурун. 2. тестикь авун. 3. килигун (мес. сагъвал гьикI ятIа акваз, доктор). 4. свидетельствовать своё почтение уст. жуван патай гьуьрмет малумрун (гьуьрмет авайди чирун).

свинарник, -а-вакIарин тевле, вакIарин цур.

свинец, -нца, тв. -нцом-1. кьуркьушум. 2. пер. гуьлле.

свинина, -ы- вакIан як.

свинка, -и, р. мн. -нок-1. вак. 2. мед. свинка (япун кIанин дакIур, экъечIай чка).

свинтус, -а-михьивал гвачир кас.

свинья, -и, мн. свиньи, свиней, свиньям-вак1.

свинюшник, -а и свинушник, -а-вакIар авай тевле.

свинячить, -чу, -чит-къацIурун.

свирепствовать, -твую, -твует-1. пехъивал авун; кIеви зулумар авун; къудурвал авун. 2. пер. пехъи хьун, пехъивал авун, къати хьун, кIеви хьун, къизмиш хьун (къай, мекь, азар, дяве).

свирепый-1. пехъи, инсафсуз, пис ажугълу, пис хъел квай (инсан). 2. пис, пехъи, къизмиш, къати, кIеви (къай, мекь, азар).

свисток, -тка-1. сиристав; писпи (семси). 2. писпидин (сириставдин) ван; раздался свисток сириставдин (писпидин) ван акъатна.

свитер, -а, мн. -ы, -ов и -а,/ -ов-хуру авачир, кьил ттуна алукIдай, кьакьан хев галай, храй яцIу чими перем

свихнуть, -ну, -нёт-акьул фин, акьул кьиляй акъатун.

свихнуться, -нусь, -нётся-акьул фин; акьул кьиляй акъатун; рекьяй акъатун (чIуру рекье гьатун).

свобода, -ы; но: статуя Свободы (в Нью-Йорке)-ачухвал.

свободныйкр. ф. -ден, -дна-1. азад. 2. кьил ачух тир, вич-вичин ихтиярда авай. 3. кIвалах авачир, кIвалахдикай буш тир, мажал авай. 4. буш (чка, кIвал). 5. фирягь, гегьенш, бул (партал). 6. ачух. 7. регьят. 8. михьи тир; квачир; авачир; свободный от недостатков кимивилер квачир, кимивилерикай михьи тир;

свободолюбивый-азадвал кIандай.

свободолюбие, -я-азадвал кIан хьун, азадвал кIанивал.

сводить, свожу, сводит-1. авудун; агъуз авудун. 2. тухун; хутахун. 3. гуьруьшмишун, дуьшуьш авун (сад-садал); мукьва авун. 4. агудун; сад-садав гутун. 5. агудиз кIватIун; кIватIна сад авун. 6. гъун (мес. харжияр лап тIимил кьадардал). 7. элкъуьрун (мес. са кар, са гаф зарафатдиз). 8. авун (дуствал, танишвал). 9. куьчуьрмишун, акъудун (мес. са чарчел алай суьрет масадаз). 10. алудун (леке, тIехв, матI).

сводиться, сводится

сводка, -и, р. мн. -док-(кьилди-кьилди хабаррикай, докладрикай, малуматрикай кIватIна, куьруь авуна сад авунвай малуматар авай чар, документ

сводный (составленный из разных частей, данных; сводный брат, сводная сестра)-1. кIватIнавай, кIватIна сад авунвай (кьилди-кьилдин материалрикай ва я паярикай кIватIна туькIуьрнавай, мес. сводка ва мсб); сводная таблица кIватIна сад авунвай таблица. 2. тахай (дидедиз ва я бубадиз); сводная сестра тахай вах.

своеволие, -я-вичин кефиниз кIандайвал ийидай; вичин кефиниз кIандайвал авур.

своенравныйкр. ф. -вен, -вна-терс къилих авай, шиндакь гвай; вичиз чидайди ийидай.

своеобразие, -я-кьетIенвал, хсусивал, вичиз хас тир лишан, вичиз хас тир гьал.

своеобразныйкр. ф. -зен, -зна-кьетIен, кьетIен жуьредин, кьетIен тегьердин, вичиз хас тир; вичиз хас тир тегьердин.

свой, своё, своего, своя, своей, мн. свои, своих-1. жуван; возьми свой карандаш жуван карандаш къахчу; я дам свою книгу за зи (ва я жуван) ктаб гуда. 2. вичин; он отдал свои деньги ада вичин пул гана. 3. чпин; они взяли свои вещи абру чпин затIар къахчуна

свойственныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-хас тир, хесетдик квай, хесет тир; ему свойственно постоянное стремление к знанию гьамиша чирвилихъ гьерекатун адан хесетдик квай кар (ва я хесет) я; свойственный данной эпохе стиль и девирдиз хас тир стиль.

свойство, -а (качество)-хесет (хасият); хас тир лишан.

свойство, -а (родство)-къавумвал (къавумвилин мукьвавал).

сволочь, -и, мн. -и, -ей-угъраш; алчах; мурдар; угърашар, алчахар; мурдарар.

свора, -ы-1. гъуьрчен кицIин гарданда твадай чIул ва я еб. 2. гьа епинал ва я чIулунал кутIуннавай кицIерин са жуьт ва я кьве жуьт. 3. кицIерин кIеретI. 4. пер. кIеретI, алчах кIеретI.

свояк, -а-бажанах.

свысока-такабурвилелди, масабур бегенмиш тушиз, саймиш тийиз, лавгъавилелди (мес. килигун).

свыше-1. нареч. виняй, чIехи чкадай, чIехидалай (вине авай, чIехи гьукумдилай, чIехи идарадай); по предписанию свыше виняй (чIехи чкадай, чIехи идарадай) атай буйругъдалди, виняй буйругъуниз килигна. 2. предлог виниз, виняй, артух

связать, свяжу, свяжет-1. кутIунун. 2. хурун (мес. элжек, гуьлуьт). 3. пер. алакъалу авун; связать один вопрос с другим са месэла масадахъ (муькуьдахъ) галаз алакъалу авун; судьба связала их кьисметди абур сад-садахь галаз алакъалу авуна. 4. пер. галкIурун; гилигун; он не умеет связать двух слов адавай къве гаф сад-садахъ гилигиз жедач (яни хъсандиз рахаз жедач). 4. пер. гъил-кIвач кутIунай хьиз авун, жуваз кIандайвал кар ийиз тутун.

связаться, свяжусь, свяжется-1. алакъа кутIунун; алакъада гьахьун. 2. разг. кьил кьун, ара хьун, юлдаш хьун; зачем ты связался с ним? вуна адахъ галаз вучиз къил кьуна? вун адахъ галаз вучиз юлдаш хьана.

связка, -и, р. мн. -зок-1. галгам; десте (санал кутIуннавай са жуьредин са кьадар затIар); связка ключей са десте куьлегар, куьлегрин галгам. 2. анат. кьуру дамар, дамардин гъал (мес. бедендин мускулар сад-садахъ, галкIурдай); голосовые связки сесинин гъалар (пердеяр, туьтуьхда кьве патай жедай пердеяр хьтин дамаррин гъалар). 3. грам. куьмекчи глагол, глагол-связка (составной сказуемоедик жедай глагол, мес. я, тир, туш).

связной 1 (служащий для связи, скрепления)-дяведин чIавуз алакъадин кар кьиле тухузвай къуллугъчи

связной 2, -ого (посыльный)-

связныйкр. ф. -зен, -зна (хорошо изложенный)-галай-галайвал алакъалу, дуьзгуьн (мес. логикадин, фикирунин жигьетдай галай-галайвал дуьзгуьн рахун).

связь, -и-1. алакъа. 2. мн. хъсан танишвилер; танишар, хъсан чирхичирар. 3. связь; учреждения связи связдин идараяр.

святойкр. ф. свят, свята, свято-1. рел. пIир; шейх. 2. пер. пак, михьи, гзаф играми, чIурун виже текъвер; святой долг пак тир буржи; свято соблюдать паквилелди (чIур тавуна, вилин нини хьиз кIевиз) хуьн.

святоша, -и, тв. -ей, м. и ж.-муьридвал квайди, яланчи муьрид, вич пIир хьиз къалурдайди.

священныйкр. ф. -енен, -енна-1. рел. диндин; пак тир. 2. пер. пак тир; рикIиз гзаф багьа, чIехи; защита своего социалистического отечества -священный долг всех трудящихся жуван социализмдин ватан хуьн -вири зегьметчийрин пак тир буржи я.

сгибать, -аю, -ает-1. акIажрун, патахърун. 2. юкь алгъурун, кангур авун. 3. пер. муьтIуьгърун; ажузрун; бушрун.

сгибаться, -аюсь, -ается-1. акIаж хьун; патахъ хьун. 2. юкь кангур хьун. 3. юкь агъузун, агъуз гьалтун.

сгладить, сглажу, сгладит-цIалцIамрун; дуьзрун; алудун; арадай акъудун; терг авун (мес. зидвилер, татугунар, са нагьакьан таъсир; ччинин ва я парталдин биришар).

сгладиться, сгладится-дуьз хьун; цIалцIам хьун; акъатун, алатун (мес. ччинин, парталдин биришар; такьунар, нагьакьан таъсир).

сглаз, -а и -у (к сглазить)-вили ягъун.

сглазить, сглажу, сглазит-вили ягъун.

сглотнуть, -ну, -нёт-1. туькьуьнун (хъуьткьуьнун); каш квайда хьиз тадиз тIуьн; тадиз хъун. 2. пер. фад-фад ва гзаф кIелун.

сглупить, -плю, -пит- ахмакьвал авун.

сговор, -а-гафар-ч!алар сад хьун.

сговорчивый-рекьив къведай инсан.

сгорбить, -блю, -бит-экъисун (кIул экъисун; далу экъисун).

сгорбиться, -блюсь, -бится-кIул (кIулар) экъисун, далу экъисун; юкь кангур хьун; кIулар экъис хьун.

сгореть, -рю, -рит-кун.

сгоряча-туьнт хьана.

сгустить, сгущу, сгустит-экьи авун.

сгуститься, сгустится-экьи хьун.

сгусток, -тка-экьи кIус,лахта.

сгущёнка, -и-никIедикай ибарат тир ширин шеъ.

сдавленнонареч. -чуькьвена.

сдалека (устар. к издалека)-яргъай.

сдать, сдам, сдашь, сдаст, сдадим, сдадите, сдадут; прош. сдал, сдала, сдало-вахкун.

сдаться, сдамся, сдашься, сдастся, сдадимся, сдадитесь, сдадутся; прош. сдался, сдалась, сдалось-бушвал авун,чеб гъиле вугун.

сдача, -и, тв. -ей-гун ,вугун,вахкун.

сдачи (дать, получить (в ответ на удар или на оскор-бление)-жаваб хгун.

сдвиг, -а-галтадун.

сдвигать, -аю, -ает-1. анихъ юзурун, юзурна анихъ авун; юзурна вигьин. 2. авудун, юзурна агудун (са затI масадав). 3. пер. юзурун, вилик ракьурун (са месэла, са кар).

сдвигаться, -аюсь, -ается-1. юзун, (чкадилай юзана) анихъ хьун. 2. агатун. 3. пер. вилик фин, юзун (са кар, са месэла).

сдвиговый

сделать, -аю, -ает-авуна.

сделаться, -аюсь, -ается-хьун

сделка, -и, р. мн. -лок-савдадин икьрар.

сдельный -атIай къиметдихъ ийидай.

сдержаннонареч.-жув гъиле кьуна.сабур гун.

сдержанность, -и-жува-жуваз сабур гун.

сдержанныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (умеющий владеть собой; умеренный, спокойный; не проявляемый в полной мере) -ан, -анна-жув гъиле кьаз жезвай инсан.

сдержать, сдержу, сдержит -ганвай гаф тамамарун.

сдержаться, сдержусь, сдержится-жува-жуваз регьим гун.

сдёрнуть, -ну, -нет-хъуткьунарна алудун; ялна алудун; чIугун.

сдобныйкр. ф. -бен, -бна, -бно-некIедални гъеридал ишинай (тини, фу, булка, тIунутI).

сдохнуть, -ну, -нет; прош. сдох, сдохла-кьин.

сдуреть, -ею, -еет-ахмакь хьун.

сдуру -ахмакьвиляй, кIамашвиляй, ахмакьвал авуна.

сдуть, сдую, сдует-уф гана авадрун; уф гана алудун.

сеанс, -а-кинода са сеферда картина къалурдай тайин вахт, са гъилер

себе, о себе (форма местоим. себя)-жуваз; вичиз; чпиз; сиди себе спокойно ацукь жуваз секиндиз

себестоимость, -и-акъвазай къимет, жуваз акъвазай (акъваздай) къимет.

себя (род. и вин.), себе, собой, о себе-жув (вич, чеб)

север, -а и (полярные и приполярные территории, Арктика) -кефер; кефер пад.

северный -кефердин; кефер патан; кеферда авай.

северянин, -а-кефердин эгьли, кеферда (кефер патан уьлкведа) яшамиш жезвай кас.

сегоднянареч. и нескл., с.-къенин югъ.

сегодняшний-къенин.

седеть, -ею, -еет (от седой)-рехи хьун.

седина, -ы, мн. -ины, -ин-рехивал.

седлать, -аю, -ает-пурар ягъун.

седло, -а, мн. сёдла, сёдел, сёдлам-пурар.

седойкр. ф. сед, седа, седо, седы-1. рехи, лацу (чIарар, кьил, ччуру); чIарар рехи, чIарар рехи хьанвай; чIарар лацу. 2. пер. рагъул; буз рангунин; седой туман рагъул ччилин циф.

седок, -а-1. пассажир, къиметдихъ акьахнавай кас. 2. балкIандал алай кас, балкIандал акьахнавай кас.

седьмой -1. ирид лагьай; седьмой день ирид лагьай югъ. 2. ирид; ирид лагъай югъ; седьмого марта мартдин ирид, мартдин ирид лагьай югъ, ирид лагьай март. 3. сятдин иридан, иридай; двадцать минут седьмого иридай зур, ругуд сятни зур.

сезон, -а- вахт (йисан кьуд вахтуникай сад; са кар, мес. гад кIватIдай, тумар цадай, ремонт ва я маса кар ийиз къулай тир, адет хьанвай девир).

сезонный -са тайин сезонда (вахтуна) ийидай; сезонная работа сезондин (сезонда ийидай) кIвалах; сезонный рабочий сезондин (са тайин сезонда кIвалахдай) рабочий; сезонный билет са сезондин билет (яни са тайин кьадардин вахтунда амал алай -виже къведай билет).

сейф, -а-сейф (банкда къиметлу чарар ва шейэр (хуьдай, ккун тийир шкаф ва я сандухдин са жуьре).

сейчаснареч.-исятда.

секрет, -а-1. сир; выдать секрет сир гун, сир ачухун. 2. чинеба; чинебанди, чинебан кар; сказать по секрету чинеба лугьун. 3. воен. чинебан пост, чинебан къаравулар (дяведа душман вилив хуьз, ам бейхабардиз акъат тавун патал чинеба вилик пата акъвазарнавай аскеррин пост).

секретарь, -я-секретарь.

секретничать, -аю, -ает- чинеба рахун; чинебан рахунар авун; чинеба авун, чинеба хуьн (са кар, фикир).

секретныйкр. ф. -тен, -тна-1. чинебан; сир тир, сирлу. 2. тийижирдавай ахъайиз тежервал раснавай (мес. тIапIарар).

секта, -ы-. асул агъавалзавай диндивай ччара хьайи са хел, мезгьеб, менсеб. 2. пер. амай виридахъай галатна кьилди хьанвай са десте, кIеретI.

сектант, -а-диндин ччара сектадикай, мезгьебдикай тир кас

секунда, -ы-декьикьа.

секундный-декьикьадин.

селезень, -зня-кIек уьрдег

селезёнка, -и, р. мн. -нок-цуьлез

селёдка, -и, р. мн. -док-балугъдин са жуьре.

село, -а, мн. сёла, сёл-хуьр.

сельдь, -и, мн. -и, -ей-балугъдин са жуьре.

сельский-хуьруьн.

сельчанин, -а, мн. -ане, -ан-хуьруьнви.

семейный-хизандин.

семеро, -ых-ирид; ирид кас

семестр, -а-институтра ва маса чIехи школайра кIелунин йисан са пай

семечки, -чек (лакомство; пустяки)-

семибалльный

семидесятый -пудкъанницIуд лагьай

семидневный (7-дневный)-ирид йикъан.

семизначныйкр. ф. -чен, -чна

семиклассник, -а-ирид лагьай классда кIелзавайди.

семилетний (7-летний)-1. ирид йисан. 2. ирид йиса авай.

семинар, -а-чIехи школада, мес. ииститутда; учителдин регьбервилик кваз са группади тухудай практикадин кIвалах.

семиэтажный (7-этажный)-ирид мертебадин, ирид гьавайрин.

семья, -и, мн. семьи, семей, семьям-хизан.

семьянин, -а, мн. -ы, -ов-хизанви.

семя, семени, тв. семенем, мн. семена, семян, семенам-тум.

сени, -ей-айван; вилик квай дегьлиз (къецелай кIвалериз гьахьзамазди авай дегьлиз)

сено, -а-векь.

сеновал, -а-векьер эцигдай чка

сенокос, -а-векьер ягъун.

сенсация, -и-еке эсер ийидай, вичикай гзаф рахунар арадал гъидай са хабар, са агьвалат, кьиса; гьахьтин хабарди, агьвалатди арадал гъайи еке эсер, рахунар

сенсор, -а-сенсор.

сентиментальничать, -аю, -ает- гзаф назиквал авун; герексуз гзаф хъуьтуьлвал авун, нигънигъар ийиз акъвазун, герексуз гзаф рагьимлувал авун.

сентиментальныйкр. ф. -1. рикI ядай хьтин мецин ширинвал ийидай, кьадардилай артух назиквал ийидай; рикIиз эсер ийидай, кьагьур гьидай хьтин назиквал квай. 2. лит. сентиментализмдин; сентиментальный; сентиментальный роман сентиментальный роман (см. сентиментализм).

сентябрь, -я-варз.

сентябрьский — сентябрдин.

сервант, -а-сервант.

сервер, -а-

сервиз, -а (набор посуды)-хуьрекдин ва я чайдин са тайин кьадар инсанриз.

сервизный 

сервировать, -рую, -рует-дуьзмишун, туькIуьрна эцигун

сервировка, -и, р. мн. -вок-столдал къапар-дуьзмишун

сервис, -а (обслуживание)-сервис.

сердечник, -а- рикIин азар квайди

сердечныйкр. ф. -чен, -чна-Рикlин

сердитый-Хъел квай; ажугълу

сердить, сержу, сердит-хъел гъун, хъел кутун.

сердиться, сержусь, сердится- хъел атун, хъел акатун; хъел кваз хьун.

сердобольныйкр. ф. -лен, -льна-РикI кудай, масадан язух къведай, дердиникай хабар кьадай.

сердце, -а, мн. -дца, -дец, -дцам-РикI.

сердцебиение, -я-РикI хъуткъунун.

серебро, -а-Гимиш.

серебряный -1. гимишдин; серебряное кольцо гимишдин тупIал. 2. гимишдин, гимиш квай; серебряная руда гимиш квай руда (мяден). 3. гимишдин ранг авай, гимиш хьтин. 4. пер. гимишдин куркурдин хьтин, дивдивдай (ван, сес).

середина, -ы и средина, -ы-1. юкь; до середины дороги рекьин юкьвал кьван. 2. юкьвар; в середине мая майдин юкьвара; середина ночи йифенкьулар (кьуланйифер).

серёжки, -жек, ед. -жка, -и-япагьанар.

сержант, -а-сержант (гъвечIи командир).

сериал, -а-сериал.

серия, -и-сад хьтин, са жуьредин ва уртах лишанар авай затIарин десте, жерге; заём выпущен в 50 сериях по 100 облигаций в каждой заём гьар са серияда 100 облигация аваз 50 серия акъуднава; серия билетов билетрин серия.

серп, -а-мукал.

сертификат, -а-пачагьлутъдин органри чпин арада са-масадав вугудай бурж пулунин чар, мажбурнама.

серчать, -аю, -ает-дили хьун.

серый 1; кр. ф. сер, сера, серо-рехи;рехи магьут.

серый 2, -ого (о волке)- цIару

серьги, серёг, серьгам, ед. серьга, -и-япагьанар.

серьёзность, -и-кIевивал.

серьёзныйкр. ф. -зен, -зна

сессия, -и-са идарадин ва я кIелдай чкадин тайин тир вахтара жедай кIватI хьун.

сестра, -ы, мн. сёстры, сестёр, сёстрам-вах.

сесть, сяду, сядет; прош. сел, села-ацукьун

сетевой

сетка, -и, р. мн. сеток- чил

сетовать, сетую, сетует-шел-хвал авун

сеть, -и, предл. в сети, мн. -и, -ей и (об Интернете)

сеяние, -я-нур,экуьвал

сеять, сею, сеет-Цун; тум цун

сжалиться, -люсь, -лится-язух атун, язух чIугун, гьайиф чIугун

сжатый -шуьткьуьрнавай.

сжать, сожму, сожмёт-чуькьуьн

сжаться, сожмусь, сожмётся-агаж хьун

сжевать, сжую, сжуёт -жакьун.

сжечь, сожгу, сожжёт, сожгут; прош. сжёг, сожгла-кун; цIай яна кун

сжечься, сожгусь, сожжётся, сожгутся; прош. сжёгся, сожглась-кун.

сжульничать, -аю, -ает-Алдатмишун

сзадинареч. и предлог-кьулухъай; кьулухъ патай

сигарета, -ы- гъвечIи цIигар

сигать, -аю, -ает

сигнал, -а- са кардикай хабар, лишан, ишара

сигналить, -лю, -лит-хабар гун.

сигнальный -хабар гузвай.

сиделка, -и, р. мн. -лок-азарханада азарлудахъ гелкъведай гъвечIи къуллугъэгьли дишегьли

сиденье, -я (место)-ацукьдай затI.

сидеть, сижу, сидит-ацукьун.

сидеться, сидится — кьарай текъвез.

сидя -ацукьна.

сидячийприл.-ацукьнвай.

сиеста, -ы

сизыйкр. ф. сиз, сиза, сизо-мичIи-вили; вили тав акъатай рехи.

сила, -ы-къуват.

силач, -а, тв. -ом-викIегь инсан.

силиться, силюсь, силится-алахъун, чалишмиш хьун.

силкомнареч. — гужалди (гужуналди).

силовой -къуватдин

силойнареч. — гужалди, гужуналди.

силуэт, -а- къаралту; са уьтери аквазвай шикил.

сильныйкр. ф. силён и (устар.) силен, сильна, сильно, сильны и (устар.) сильны-1. гужлу, къуватлу. 2. къати (мес. гар). 3. кIеви, гужлу (мес. тIал, дерт).

символ, -а-са фикир, са кар къалурдай шартIлу лишан, ишара.

символичныйкр. ф. -чен, -чна-яни маса, къаб алай манадин, къаб алай мана квай; шартIлу лишан тир.

симпатичныйкр. ф. -чен, -чна-гуьрчегди.

симпатия, -и- рикIиз хушвал, рикIиз чимивал.

симпатяга, -и, м. и ж. -рикIиз хуш гада.

симптом, -а-са азардин, са кардин винел акъатдай лишан

симулировать, -рую, -рует-хьиз къалурун, тирди хьиз къалурун, амалар авун.

симулянт, -а-яланчивилелди вич масакIа къалурдай кас.

симуляция, -и-хьиз къалурун, тирди хьиз къалурун, тир хьтин амалар авун.

синева, -ы-виливал; вили ранг.

синеглазый -вили вилер авай.

синеть, -ею, -еет-1. вили хьун. 2. вили хьана акун (вили шейэр).

синеться, -еется-1. вили хьун. 2. вили хьана акун (вили шейэр).

синийкр. ф. синь, синя, сине-вили ранг.

синица, -ы, тв. -ей-къушарин жуьре.

синтетика, -и-синтетика.

синхронность, -и

синхронныйкр. ф. -онен, -онна

синь, -и-виливал; вили ранг.

синька, -и, р. мн. синек-лил (чуьхвей парталар вигьидай ранг).

синяк, -а-вили чка; вили хьайи чка; вили тIехв (бедендин гатана, галукьна хьайи); избить до синяков вили-цIару жедалди гатун, гатана вили-цIару авун.

сипеть, сиплю, сипит-туьтер кьур (туьтер ифей) ванцелди рахун; туьтуьнай хирт авун; пус-пус авун.

сиплыйкр. ф. сипл, -а-туьтер ифей; чIур хьайи, туьтер кьур, пуспусдай, хирт ийидай (ван).

сирена, -ы-къадим замандин грекрин мифологияда, махара, морякар гьуьлуьн хаталу, телеф жедай чкайриз чIугвадай, гьуьлуьн руш

сиреневый — экуь беневш рангунин, экуь мулд-цуьквед рангунин.

сирень, -и-экуь-беневш рангунин, туьнт хъсан ни къведай цуькверин кулар, галгамар жедай са ттар ва гьадан цуьквер

сироп, -а и -у-емишрикай шекер кваз расай ширин экьи яд.

сироповый -сиропдин.

сирота, -ы, мн. -оты, -от, м. и ж. -етим.

сиротливый -етимдин хьтин, етим хьтин. ялгъуз, пелеш, сефил.

сиротский -етимдин; етимрин.

система, -ы-1. затIар, крар, фикир, вакъиаяр са тайин алакъада аваз, галай-галайвал дуьздаказ эцигунин, дуьзмишунин ва я дуьзмиш хьунин, кьиле тухунин ва я кьиле финин къайда, тартиб.

системныйкр. ф. -мен, -мна

сито, -а-саф, элег.

ситуация, -и-авайгьал; гьалар; шартIар); сложная ситуация четин акахьай гьалар; выгодная ситуация менфятлу гьалар (шартIар, гьал).

ситцевый -1. читерин, читер храдай. 2. читинин (читиникай авур).

сиять, сияю, сияет-ишигъ гун.

сказание, -я-кьиса, гьикая

сказать, скажу, скажет-лугьун.

сказаться, скажусь, скажется- эсер авун, таъсир авун, эсер дуьздал акъатун, нетижада эсер малум хьун; арадал атун; в его работе сказалась хорошая подготовка адан кIвалахдал хъсан гьазурвилин эсер (нетижа) дуьздал акъатна.

сказка, -и, р. мн. -зок-мах

сказочник, -а-махарин устIар, махар ахъайдай устIар.

сказочныйкр. ф. -чен, -чна-махунин.

скакалка, -и, р. мн. -лок-кьве кьилихъ кьве кIарас тум галай, кIвачерикай хкудиз, кьилелай хкиз, вичелай хкардиз аялар къугъвадай еб.

скакать, скачу, скачет-1. хкадрун; хкадриз-хкадриз фин. 2. чукурун; чамарар ахъаюн.

скаковой -чукурдай; чамарар ийидай, чамарар ахъайдай (балкIан); чукурунин; чамарар ахьаюнин.

скакун, -а-гзаф катдай балкIан.

скала, -ы, мн. скалы, скал-раг; чарх.

скалить, -лю, -лит-акъисун.

скалиться, -люсь, -лится-акъисун.

скалка, -и, р. мн. -лок-кIар (мес. фу акьалдай).

скалолаз, -а-кIутIарай акьахзавайди

скальп, -а-кьилин алажай хам.

скальпель, -я-скальпель (дуктоурди операция ийидай какур чукIул).

скамейка, -и, р. мн. -еек-кьуд кIвач квай яргъи куьсри

скамья, -и, мн. скамьи, скамей, скамьям- ацукьдай чка

сканворд, -а-сканворд.

скандал, -а-1. къалмакъал; дяве. 2. русвагьвал, беябурчивал.

скандалист, -а-гьамиша са дяве акъуддайди, къалмакъалчи, къал-макъал акъуддай кас.

скандалить, -лю, -лит- дяве акъудун; мярекат акъудун; къалмакъал акъудун.

скандальныйкр. ф. -лен, -льна-1. беябурдай, русвагьдай; беябурчивилин, русвагьвилин; скандальное дело беябурчи кар, беябурдай кар (халкь хъуьредай кар). 2. дяве акъуддай, къал-макъал акъуддай, мярекат акъуддай, къалмакъалчи; скандальный человек гьамиша са дяве акъуддай кас.

скат, -а-гуьне; алгъай чка; ччин квай чка; алгъай пад.

скатерть, -и, мн. -и, -ей-суфра.

скачать, -аю, -ает-хкун.

скачки, -чек (состязание)- балкIанар (балкIанрал алаз) чукурунар, чамарар ахъаюнар, чамарар.

скачок, -чка-1. хкадрун; хкадар хьун. 2. пер. садлагьана виниз акъатун (мес. температура); хкадар хьун.

скважина, -ы-1. хъиткьер; фер; тIеквен. 2. къуй, буругъдин къуй; буровая скважина буругъдин къуй.

сквер, -а- гъвечIи багъ (шегьердин юкьва авай жемятлух гъвечIи багъ).

сквернословить, -влю, -вит- айиб гафар лугьун; чиркин гафар авун.

скверныйкр. ф. -рен, -рна, -рно, скверны-пис; гзаф пис; нагьакьан, усал.

сквозить, -ит- 1. гар къекъуьн (гар са патай, мес. пенжердай, къвез муькуь патай, мес. ракIарай, акъатун). 2. акун, хкатна акун (са затIуникай, затIунин арадай мес. экв); через щель сквозит свет хъиткьердай (ферцяй) экв аквазва. 3. пер. хкатун, малум хьун; в его словах сквозило неудовольствие адан гафарикай разисузвал хкатзавай (малум жезвай).

сквозной -1. и патахъай а патахъ хкатай, са патахъай муькуь патахъ хкатай (мес. хер); кьве падни (кьве патайни, кьве кьилин) ахъа (мес. гьаят, тIеквен; фидай чка). 2. са патай къвез муькуь патай акъатдай (гар, гьава). 3. атана фидай, кьиле кьван фидай; сквозной поезд кьиле кьван фидай поезд (мес. Бакудай экъечIна дуьз Москвадиз кьван фидай поезд, атана фидай поезд); кьиляй-кьилиз кьван авай; кьиляй-кьилиз фидай; кьиляй-кьилиз кьван фенвай.

сквозняк, -а-къекъведай гар, са патай къвез муькуь патай (мес. кIвалин сад-садан къаншарда авай пенжердай къвез ракIарай) акъатдай гар.

сквозьпредлог -кай хкатна; арадай; сквозь тучи циферикай хкатна, циферин арадай; пробираться сквозь толпу халкьдии арадай фин.

скворечник, -а-джар-нуькIверин муг (инсандин гъилелди расай кьвати хьтин).

скворчонок, -нка, мн. -чата, -чат

скейтборд, -а

скелет, -а-Кьуру кIарабар

скелетный-скелетдин

скептик, -а- ихтибарвал тийир, шак гъидай, шакуналди килигдай кас.

скидка, -и, р. мн. -док-агъуз авун, кими авун, скидка (малдин къимет агъуз авун).

скиталец, -льца, тв. -льцем, р. мн. -льцев-ина-ана гьатнавайди, кIвал-югъ авачиз гьакI къекъвез гьатнавайди, санал секиндиз яшамиш тежез гьарна къекъвезвайди.

скитаться, -аюсь, -ается- гьарна къекъвез гьатун, гьарна (гзаф чкайра) къекъуьн, ина-ана къекъвез гьатун.

склад 1, -а (хранилище; образ мыслей и привычек) -Гьамбархана

склад 2, -а и -у (слажен-ность, толк)-1. тегьер, къайда, кIалуб, туькIуьр хьун; склад жизни яшамишвилин (яшайишдин, яшамиш хьунин) тегьер; склад ума акьулдин тегьер (туькIуьр хьун). 2. манадин жигьетдай алакъавал, дуьзгуьнвал, кьурвал, туькIвейвал.

склад 3: читать по складам-1-менада; читать по складам са-са слог лугьуз (слогралди) кIелун.

складныйкр. ф. -аден, -адна, -адно (ладный)-1. иер кIалуб авай, туькIвей кIалуб авай, акунар авай. 2. туькIвей, кутугай, вижевай.

склероз, -а-паяр чIур хьуникди абур кIеви хьунин, сигъ хьунин азар

склон, -а-Гуьне

склонить, -оню, -онит-1. агъузун, ттун, хура ттун (кьил); эцигун (кьил). 2. агъузун, алгъурун. 3. пер. футфа кутуна инандирмишун; рази авун; рекьив гъун; майил ийиз тун.

склониться, -онюсь, -онится-1. агъуз хьун; агъуз гьалтун; алгъун. 2. элкъуьн (мес. югь нянихъ, рагъ вич акIидай патахъ). 3. пер. майил авун, рекьиз атун, рази хьун.

склонныйкр. ф. склонен, склонна, склонно-майил авай (са кардиз); гьевес авай; рикI алай.

склянка, -и, р. мн. -нок-шуьше, шуьшед къаб (бутылка).

скобки, -бок, ед. скобка, -и (пунктуационный и матем. знак)

скованныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (лишен-ный легкости, непринужденности) -ан, -анна-1)гатанвай
2)ракьар янай

сковать, скую, скуёт-1. гатун, расун, авун (ракьукай, гьулдандикай гатана са затI). 2. гатана кукIурун (ракьун кьве затI, кьве кьил). 3. ракьар ягъун (кIвачериз); ракьаралди (бухавралди, къандалралди) сад-садал кутIунун (дустагъар). 4. пер. гъилер-кIвачер кутIунай хьиз авун, кар ийиз вугун тавун, кьуна акъвазрун. 5. пер. акъвазрун, муркIадив кьаз тун, кьун (муркIади вацI, яд).

сковаться, скуётся

сковородка, -и, р. мн. -док -ягълав, гъвечIи ягълав.

сколиоз, -а-кIул

сколотить, -очу, -отит-1. яна, агудна кIеви авун (мес. къакъатнавай кьулар). 2. расун, авун (мес. кьуларикай кьвати ва мсб). 3. пер. кIватIун, кIватIна туькIуьрун (са десте, группа, пул).

сколотиться, -очусь, -отится-расун,авун,кIеви авун.

скольнареч. -гьикьван.

скользить, -льжу, -льзит-1. цIуьдгъуьнун; цIуьдгъуьн хьун; цIуьдгъуьн хьана фин. 2. цIуьдгъуьн хьана фин, цIалцIамдиз фин; гуьцI хьана фин.

скользкийкр. ф. -зок, скользка, -зко-1. цIуьдгъуьндай, кIвач кикIин тийир, кIвачи кьан тийир. 2. пер. цIуьдгъуьндай, шаклу, мягькем тушир (мес. са кардин рехъ).

скользков знач. сказ. — цIуьдгъуьндиз.

сколько 1, скольких; по скольку и по сколько-Шумуд

сколько 2, нареч. (сколько он знает)-гьикьван.

скомкать, -аю, -ает-1. шуьткьуьрун, кIватIна (чуькьвена) шуьткьуьрун. 2. пер. куьруь авуна, гъилелай цIар гана шуткьуьрун (са фикир, са эхтилат, доклад).

сконфузить, -ужу, -узит-регъуь авун; перт авун.

сконфузиться, -ужусь, -узится-регъуь хьун; перт хьун.

сконцентрировать, -ирую, -ирует-са центрда кIватIун, кIватIун, санал кIватIун, тупламишун.

сконцентрироваться, -ируюсь, -ируется-кIватI хьун, санал кIватI хьун, тупламиш хьун.

скончаться, -аюсь, -ается-кьиникь.

скорбныйкр. ф. -бен, -бна-Дерртлу,гъамлу

скорбь, -и, мн. -и, -ей-Хажалат,дерт,гъам

скореесравн. ст. и нареч.Фад

скорлупа, -ы, мн. -упы, -уп-хъире (мес. какадин, кIерецдин чкал).

скоронареч. -1. фад; зарбдиз; тадиз. 2. мукьва, мукьвара, и мукьвара.

скороговорка, -и, р. мн. -рок-Фад-фад рахун

скороспелый -1. фад дигмиш жедай, фад агакьдай, фад чрадай (мес. емишар). 2. пер. тадиз куьпдал вигьена хкудай хьтин, бегьем гьазурвал авачиз фад арадиз акъудай (акъатай).

скоростной-скоростдин

скорость, -и, мн. -и, -ей-Йигинвал,зарбвал

скороход, -а-1. зарб къекъведайди, зарб фидайди. 2. ист. скороход (са ккуьна акьахна фидайла, агьадин къвалал алаз яхдиз фидай, яхдиз чукурдай къуллугъчи).

скорпион, -а (животное) и Скорпион, -а (созвездие и знак зодиака; о том, кто родился под этим знаком)-акьреб (кIасай чка агъуламишдай, хуьшрекандин жинсиникай зарарлу са гьайван).

скорректировать, -рую, -рует-туькIуьрун

скорчить, -чу, -чит- 1. акIажрун, агажиз-ахъаюн (тIарвили, тIали). 2. пер. амалар авун, макьамар авун; хьиз къалурун; она корчит из себя барыню ада бикедин амалар (макьамар) ийизва, вич бике хьиз къалурзава.

скорчиться, -чусь, -чится-акIаж хьун, агаж жез ахьа хьун (тIалдик, тIарвилик).

скорыйкр. ф. скор, скора, скоро-1. зарб; йигин; скорым шагом зарб (йигин) ккамаралди (къадамралди). 2. скорый (зарб фидай, фад фидай); скорый поезд скорый поезд (фад фидай машин). 3. тади квай, тадиз ийидай, тади (кIвалах, кар, кас); скорая помощь доктордин тади куьмек (садлагьана азарлу хьайидаз тадиз куьмек ийидай идара; гьахьтин куьмек).

скот, -а-мал; малар; мелкий скот куьлуь малар.; крупный рогатый скот карч алай ири малар, къарамалар.

скотина, -ы-1. мал, малар; кIвалин гьайванар. 2. пер. гьайван, мал (яни мал хьтин инсан).

скотный -маларин; скотный двор маларин (малар хъиядай) гьаят (кар).

скотский -1. маларин, малдин (мес. азар). 2. пер. гьайвандин хьтин, алчах; чиркин; вагьши; эдебсуз.

скребок, -бка-гьаргьалаг (рагъалаг); къадгьундай затI (ширчидин малла, гъвечIи лопатка, эхирки са затI къадгьундай, къадгъунна михьдай алат).

скрежет, -а-жиркь; жикьрикь (сарарин ван).

скрепить, -плю, -пит-1. галкIурун; кукIурун; кIевивун; мягькемрун. 2. тестикьун (къул чIугуна ва печать эцигна); къул чIугун.

скрепиться, -плюсь, -пится-

скрепка, -и, р. мн. -пок-чарар сад-садахъ галкIурна, чуькьвена кьадай ракьун кIус

скрип, -а-жиркь; жаркь .

скрипач, -а, тв. -ом-скрипка ядай кас.

скрипеть, -плю, -пит-1. жаркь-жаркь авун (мес. живеди, чекмейри). 2. чIигъ авун (мес. ракIари); чIигъ-пIигъ авун (мес. арабади пис нагьакьан ван авун). 3. пер. угь-цIугь ийиз са гьалда яшамиш хьун (кефсуз инсан).

скрипка, -и, р. мн. -пок-кеменча хьтин музыкадин алат.

скрипучий -жаркь ийидай.

скромница, -ы, тв. -ей

скромничать, -аю, -ает-регъуьвал авун, дамах тавун; вич виниз такьун, яцIу гафар тавун (регъуьвал ийиз вичин хъсанвилер, агалкьунар талгьун, абрукай рахун тавун).

скромность, -и-Дамахсузвал

скромныйкр. ф. -мен, -мна, -мно, скромны-1. дамах гвачир, фурс гвачир, вич виниз кьан тийир. 2. регъуьвалдай, утанмишвалдай; секин. 3. адетдин; тIимилдал разивалдай. 4. пер. гъвечIи, тIимил (мес. дулух).

скрупулёзность, -и

скрупулёзныйкр. ф. -зен, -зна-акьалтIай дикъетлу, лап жизвиярни кваз гьисабдиз къачудай дикъетлу.

скрытничать, -аю, -ает-рикIе авайди чуьнуьхун, рикIе авайди лугьун тавун, дуьздал акъуд тавун.

скрытность, -и-РикIе авайди лугьун тийирвал

скрытныйкр. ф. -тен, -тна-рикIе авайди лугьун тийир, рикIе авайди чуьнуьхдай, рикIе авайди ачух тийир.

скрытый -1. чуьнуьхай, гизлемишай, далдаламишай. 2. чинебан, къенепатан, дуьздал алачир, дуьздал акъат тавунвай; скрытый смысл слова гафунин къенепатан (чинебан, дуьздал алачир) мана.

скрыть, скрою, скроет-чуьнуьхун (угъривал туш), гизлемишун, далдаламишун, чинеба хуьн.

скрыться, скроюсь, скроется-1. чуьнуьх хьун, гизлемиш хьун, далдаламиш хьун. 2. чинеба хъфин (фин, катун); кьил баштан авун. 3. вилерикай хкатун; вилерикай квахьун, вилерикай хкечIун.

скряга, -и, м. и ж. -гзаф мискьи кас, гзаф мутIлакь кас, гъил кIеви кас.

скудныйкр. ф. -ден, -дна, -дно, скудны-1. кесиб; кесиб гьалдин, мублагьвал авачир; дар; дар гьалдин. 2. кьит, кьери; тIимил; кими; скудный умом акьул (акьулдиз, акьулдикай) кьери (кими, кьит).кудоу

скудоумие, -я-куьруь акьул.

скудоумныйкр. ф. -мен, -мна-куьруь акьул авай кас.

скука, -и-Дарихвал

скула, -ы, мн. скулы, скул- Ччинин кIараб

скулить, -лю, -лит -ЦIугъ авун

скульптор, -а-скульптор.

скульптура, -ы-АтIунин,алкIурунин,кIалубди цунин,чепедикай,къванцикай ,кIарасдикай ва металдикай ийизвай жуьреба жуьре суьретар

скульптурный-скульптурадин

скумбрия, -и -балугърин са жуьре.

скунс, -а-ни тадай гьайван

скупердяй, -я-къаних инсан.

скупить, скуплю, скупит (к купить)-Маса къачун

скупиться, -плюсь, -пится (к скупой)- мискьивал авун, мугIлакьвал авун; гьайиф атун.

скупойкр. ф. скуп, скупа, скупо, скупы-1. мискьи, мутIлакь, гъил кIеви. 2. гъвечIи, жумартсузвилин лишан тир, мискьивал къалурдай (мес. савкьат). 3. тIимил рахадай, гзаф (рахун, тариф) тийир; он скуп на слова ам лап тIимил рахадайди я; скуп на похвалы ам тариф тIимил ийидайди я.

скупость, -и-1. мискьивал, мутIлакьвал, гъилин кIевивал, жумартсузвал. 2. тIимилвал; гъвечIивал; кьитвал (рахунин, тарифдин ва мсб).

скучать, -аю, -ает- 1. дарихмиш хьун, рикI акъатун. 2. вил галаз хьун, акваз кIанз рикI акъатун.

скучнонареч. и в знач. сказ. — 1. дарихмиш яз, рикI акъатзаваз, сугъулдиз, дарихмишдай тегьерда. 2. в знач. сказ. рикI акъатзава; рикI акъатда; дарихмиш я; дарихмиш жеда; там не скучно, ана рикI акъатдач (рикI алахьда).

скучныйкр. ф. -чен, -чна, -чно, скучны-рикI акъатзавай

слабак, -а-къуват т1имил авай кас

слабеесравн. ст.- кич!е

слабеть, -ею, -еет-зайиф хьун.

слабина, -ы-явашвал.

слабОв знач. сказ.-бушзавайвал

слАбонареч.-бушвилелди

слабоумие, -я-акьулдикай кимивал, акьулдиз кьеривал, акьулдин зайифвал; кIамайвал.

слабоумныйкр. ф. -мен, -мна-акьулдикай кими, акьулдиз кьери; кIамай.

слабохарактерныйкр. ф. -рен, -рна-буш, къастунал буш, буш хесет авай (буш, гъуьргъуь еб хьтин).

слабыйкр. ф. слаб, слаба, слабо, слабы-1. къуватсуз, такьатсуз, зайиф. 2. буш. 3. тIимил, гъвечIи, жизви (мес. умуд). 4. усал, ярумчух (мес. кIвалах).

слава, -ы; но-1. тIвар, тIвар-ван, машгьурвал, тариф, баркаллувал. 2. слава! баркалла! аферин! 3. тарифдин мани.

славить, -влю, -вит- 1. тариф авун; тариф акъудун; тIвар акъудун, машгьур авун. 2. чIуру (пис, нагьакьан) тIвар акъудун, беябурун.

славиться, -влюсь, -вится- тIвар акъатун, тIвар чукIун, машгьур хьун.

славнонареч. и в знач. сказ.

славныйкр. ф. -вен, -вна, -вно-1. тарифлу, тариф авай, тариф акъатнавай; тарифдалди машгьур тир, тIвар-ван авай, баркалла къазанмишнавай, баркаллу. 2. хъсан, гуьзел.

слагать, -аю, -ает-1. кIватIун. 2. эцигун. 3. ттун (мес. цуьлер кIунтIуна, затIар сандухда). 4. туькIуьрун (шиир, мани). 5. паяр сад-садахъ гилигна туькIуьрун, расун, авун (мес. машин). 6. хивяй акъудун, алудун (жавабдарвал, айиб, везифа, къуллугъ). 7. алудун (мес. налогдикай тагана амайди). 8. авудун, къахчун (мес. арабадай ппар).

слагаться, -ается-1. арадал атун, хьун; туькIуьр хьун, туькIуьн, дуьзмиш хьун. 2. уртахвилелди вирида пул эцигун, уртах хьун (са затI маса къачун патал).

сладкийкр. ф. -док, -дка, -дко-1. ширин; кIуьгьуь, верцIи. 2. пер. ширин; хуш; лезетлу.

сладконареч. и в знач. сказ. -шириндиз.

сладкоголосый -иер(хъсан, хуш) сес авай.

сладкоежка, -и, р. мн. -жек, м. и ж. -ширин затIарал рикI алайди.

сладость, -и -1. ширинвал; кIуьгьуьвал; верцIивал. 2. пер. ширинвал, лезетлувал, лезет. 3. мн. см. сласти.

слаженнонареч. -хъсандиз ,вири (вирида) сад хьиз; вири (вирида) санлай.

слаженность, -и-эцигунвал

слаженныйкр. ф. прич. -ен, -ена (свадьба слажена); кр. ф. прил. (согласован-ный, упорядоченный) -ен, -енна (пение слаженно)-хъсандиз туькIуьрнавай, къайдада ттунвай, туькIвей, къайдада авай, хъсандиз къайдада аваз физвай (мес. кIвалах).

сланец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев (полезное ископамое)-чепрекьан (къат-къат жедай, кьелечI кьулар хъиз алатдай, дагълух жинс, къван ва мсб, мес. къавун чIерейрихъ гилигдай).

слать, шлю, шлёт; прош. слал, слала- ракъурун.

слаться, шлюсь, шлётся; прош. слался, слалась

слащавый -1. ширинвал квай; рикI элкъуьрдай хьтин такIан къведай ширинвал квай. 2. пер. кьадардилай артух хушвал ийидай, шит ширинвал квай, экъуьчун гъидай хьтин ширин (рахунар; ван).

слащесравн. ст. -гзаф шириндиз ширинарнавай (мес. чехир).

слегка -жизви; тIимил.

слева-чапла патахъай.

след, -а, -а и -у, предл. на следе и на следу, мн. -ы, -ов -1. гел. 2. пер. лишан, эсер, гел (са кардилай кьулухъ амай).

следить, слежу, следит-1. гуьзетун; килигун; тамашун. 2. пер. фикир гун, дикъет гун. 3. вил алуд тийиз геле къакъуьн. 4. гелер тун; кьацIурун.

следователь, -я-силисчи.

следомнареч. — гуьгъуьнлай, гуьгъуьна аваз (гуьгъуьнаваз); гуьгъуьнал алаз (гуьгъуьналлаз).

слежка, -и-гуьзетун; ахтармишун; геле аваз хьун, геле къекъуьн, гуьзчивал авун; гуьзчивал.

слезинка, -и, р. мн. -нок-вилин нагъв.

слезиться, -ится-накъвар атун (вилерай); накъварив ацIун (вилер).

слепить, слеплю, слепит, несов. (ослеплять)-вилер буьркьуь авун, вилерин ишигь тухун, вилер ахъайиз тутун (мес. гужлу ракъини, экуьни, живеди).

слепить, слеплю, слепит, сов. (к лепить)-алкIурун, кукIурун.

слепнуть, -ну, -нет; прош. слепнул и слеп, слепла-буьркьуь хьун.

слепойкр. ф. слеп, слепа, слепо-буьркьуь.

слепок, -пка-затIунал илисна гьадалай къачур суьрет, кIалуб (мес. инсандин ччинин, я бедендин, я са медалдин винел патал мум ва мсб илисна къачур суьрет).

слепота, -ы-буьркьуьвал.

слесарь, -я, мн. -и, -ей и -я, -ей-ракьун кIвалахрин устIар.

слечь, слягу, сляжет, слягут; прош. слёг, слегла-къаткун (азарлу хьана, азарлу яз), месе гьатун.

слёзы, слёз, слезам, ед. слеза, -ы-накъвар.

слив, -а (к сливать)- цун; ичIирун.

слива, -ы- хват.

сливать, -аю, -ает-1. цун; ичIирун (яд, жими затI). 2. какадрун, сад авун (мес. кьве идара).

сливаться, -аюсь, -ается-акахьун, акахьна сад хьун (мес. кьве вацI, кьве идара).

сливки, -вок-къаймах

сливовый-хтун .

сливочный -къаймахдин; къаймахдикай авур.

слизистый -гьер алай; слизистая оболочка гъер алай перде (мес. сивин, ратарин, жигеррин ва я гьахьтин маса чкайрин гьер, яни чIун галай алкIидай хьтин кьеж алай винел пад).

слизняк, -а-шкьуьнт.

слизь, -и- гъер.

слинять, -яет-фин (чIар, хъуьр); хъуьр фин; чIар фин.

слитныйкр. ф. -тен, -тна-кукIурна кхьин.

слиток, -тка-битев кIалуб, кIус, тике (цIурурна цайи металлдин); золото в слитках тикеяр тир къизил, битев кIалубар тир къизил.

слишкомнареч. (сверх меры, чересчур: слишком поздно, это уж слишком); но сущ. с лишком (с лишним: пять километров с лишком)-1. кьадардилай артух; лап гзаф. 2. артух, са артух, са акьван; он не слишком заботлив ам са артух къайгъу чIугвадайди туш.

слияние, -я-1. какадрун, какадарна сад авун. 2. какахьун, какахьна сад хьун. 3. сад-садак какахьзавай чка; у слияния двух рек кьве вацI сад-садак какахьзавай чкадал.

словарный -словардин

словарь, -я гафарган, гафарин кlватlал; Руслан Кадимов лезги чIалан гафарин кIватIал акъудзава (Кадимов Руслан выпускает лезгинский словарь).

словесник, -а-1. филолог, литературадин специалист. 2. чIалан ва литературадин учитель.

словесный -мецин, сивин, мецяй лагьай (сивяй лугьузвай, кхьин тавур, мес. жаваб, буйругъ).

словник, -а-гафарин кIватIал.

словносоюз и частица-союз хьиз.

слово, -а, мн. слова, слов, -ам гаф; гаф гайида гаф хвена канда (слово даешь слово держи).

словомвводн. сл. эхирки, куьрелди, са гафуналди; куьрелди тарсар накь хьанач (словом уроков вчера не было).

словосочетание, -я- сад садахъ галаз алакъалу са шумуд гаф; гафарин сад-садахъ галаз алакъавал.

слог, -а, мн. -и, -ов- слог (мес. а-та-на гафуна пуд слог ава).

слоган, -а

слоговой-слогдин

слоёныйприл. -къат-къатнавай; чар авай; чар-чар хьайи.

сложение, -я-1. мат. кIватIун. 2. туькIуьрун (мес. шиир, мани). 3. хивяй акъудун, алудун (жувалай жавабдарвал, са къуллугъ). 4. кIалуб, куц, буй-бухах, туькIуьр хьун (бедендин).

сложить, сложу, сложит-1. кIватIун. 2. эцигун.

сложиться, сложусь, сложится-1. арадал атун, хьун; туькIуьр хьун, туькIуьн, дуьзмиш хьун. 2. уртахвилелди вирида пул эцигун, уртах хьун (са затI маса къачун патал).

сложность, -и-четинвал.

сложныйкр. ф. -жен, -жна, -жно, сложны-четин.

слоиться, слоится-къат-къат хьун.

слой, слоя, предл. в слое и в слою, мн. слои, слоёв-1. къат. 2. чар; къат.

слойка, -и, р. мн. слоек-къат-къатнавай тIунутI.

сломать, -аю, -ает-1. хун; кукIварун. 2. чукIурун (мес. кIвалер), 3. пер. кукIварун, кукIварна терг авун (мес. куьгьне буржуаз гьукуматдин аппарат). 4. пер. михьиз дегишрун, чIурун (мес. эцигнавай къайда, яшайишдин тегьер).

сломаться, -аюсь, -ается-хун; кукIвар хьун.

слон, -а-фил.

слонёнок, -нка, мн. слонята, -ят-филин шарагар.

слуга, -и, мн. слуги, слуг, м.- лук1

служба, -ы-1. къуллугъ. 2. къуллугъзавай чка. 3. къуллугъ, идара

служебный -1. къуллугъдин; къуллугъдиз талукь. 2. куьмекдин, кьвед лагьай дережадин; служебная роль куьмекдин (куьмек патал тир) роль; служебное слово куьмекчи гаф (мес. ва, ни, хьи).

служить, служу, служит-. къуллугъ авун. 2. яз хьун.

слух, -а-ван хьун

слуховой -сесинин; ванцин; ван хьунин; яб акалунин.

случаемнареч. и вводн. сл.

случай, -я-дуьшуьш; агьвалат; вакъиа; итфакь.

случайность, -и-дуьшуьш, гьакI дуьшуьш яз хьайи кар, дуьшуьшвал.

случайныйкр. ф. -аен, -айна-дуьшуьш яз хьайи; дуьшуьшдай хьайи (виликамаз гуьзлемиш тавур, къастуналди тавур, фикирда авачар).

слушатель, -я- яб гузвайди, яб акалзавайди.

слушать, -аю, -ает-яб гун, яб акалун.

слушаться, -аюсь, -ается- яб гун, чIалаз (гафуниз), килигун.

слушок, -шка-яб гудиди

слыть, слыву, слывёт; прош. слыл, слыла, слыло- я лугьуз тIвар акъатун; я лугьуз машгьур хьун (халкьдин сиве).

слышать, -шу, -шит-ван атун.

слышаться, -шится-1. ван хьун; ван атун; атун; хьун (ван, сес, ни). 2. пер. малум хьун, чир хьун.

слышьвводн. сл.-ван

слюна, -ы-цуькIуьн (цуькIуьм); гъер; цIаран яд.

слюнтяй, -я-1. гъереш (сивяй гъер авахьдайди). 2. пер. гьакIан гъереш, гьвергъвеш (буш, усал, гъуьргъуь еб хьтин инсан).

слякоть, -и-жими кьуруш, кьар.

смазать, смажу, смажет-1. ягъун (дарман, ягъ, арабадин гигиниз запун, мазут); гуьцIун; гвягъун; алтадун; ягъламишун. 2. алтадна чIурун, гуьцIна чIурун (мес. ранг, кхьейди). 3. пер. гьакI гъуруш авун, шуьткьуьрун (бегьем ачухдиз эцигна кIанзавай месэла).

смазка, -и, р. мн. -зок- ягъ; ягьламишдай затI.

смазливый -чин чуьхвей, рикIи чIугвадай, рикIиз хуш акунар авай (инсан).

смалунареч.

смахнуть, -ну, -нёт-1. алудун, гадрун (мес. гъил, ппек геляна столдал алай руг). 2. чукурун, алудун (гъил геляна тIветI ва мсб).

смачныйкр. ф. -чен, смачна, -чно

смежныйкр. ф. -жен, -жна-къвалав гвай; къвал-къвалав гвай; къвал-къвала акIанвай; сергьят сад тир; уртах сергьят авай.

смекалистый — фагьум авай, кьатIун авай, кьил акъудай.

смекалка, -и- фагьум, кьатIун.

смелость, -и викIегьвол; Гафур гзаф викIегьвал хуьдай гада тир (Гафур бил мальчиком, который всегда будет выделяться смелостью).

смелыйкр. ф. смел, смела, смело, смелы-жуьрэтлу, викIегь, уьткем, дирибаш.

смельчак, -а-жуьрэтлу кас, викIегь кас, дирибаш кас, уьткем кас.

смена, -ы- нубат

сменить, сменю, сменит-1. дегишрун (мес. къуллугъэгьли, партал ва мсб). 2. чка кьун, чкадал акъвазун (масадан).

смениться, сменюсь, сменится-дегиш хьун; дегиш хьана хъфин; дегиш хьана алатун; дегиш хьана чкадал масад хьун.

сменный-нубатдин

смерить, -рю, -рит и -ряю, -ряет; прош.-рил, -рила-алцумун, уьлчмишун

смериться, -рюсь, -рится и -ряюсь, -ряется; прош.-рился, -рилась-уьлчмишун.

смеркаться, -ается-хурушум хьун, нянин мичIивал акьалтун.

смертельныйкр. ф. -лен, -льна-1. вичикди рекьидай; кьиникьалди куьтягь жедай, кьиникь гъидай; смертельная рана вичикди рекьидай (кьиникьал гъидай) хер. 2. пер. терг ийидай, терг авунал гъидай. 3. пер. гзаф кIеви, акьалтIай, гзаф пис (мес хата, душман; душманвал, такIанвал); смертельный враг гзаф пис (акьалтIай пис) душман.

смертник, -а-кьиникь атIанвай кас, кьиникьиз акъуднавай (кьиникьиз къарар акъуднавай) кас.

смертныйкр. ф. -тен, -тна-1. кьиникь галай, ажал галай. 2. кьиникьин; кьиникьалди жаза гудай; рекьидай. 3. ччан акъатдай, рекьидай, рекьизвай (вахт). 4. пер. гзаф кIеви, акьалтIай, гзаф пис.

смертоносныйкр. ф. -сен, -сна-кьиникь гъидай, рекьидай (мес. агъу).

смерть, -и, мн. -и, -ей-кьиникь.

смерч, -а, тв. -емгужлу жинжи гар, гужлу алчудардай гар (къум, яд алчудриз гулар хьиз цавуз акъуддай гзаф къати гар).-

смесь, -и- къаришугъ затI, акахьай затI; къаришма; къарши-къуруш.

смета, -ы-къведай доходрин ва харжийрин гьисаб къалурнавай сиягь, чар, гьа гьисаб.

сметана, -ы-къаймах (чиг, хам некIедикай расай, гьадалай къахчур).

сметанник, -а-некIедикай ибарат тир.

смех, -а и -у-хъуьруьн.

смехотворныйкр. ф. -рен, -рна-хъуьруьн къведай, хъуьруьн гъидай, ваи хьайибур хъуьредай.

смешанныйкр. ф. -ан, -ана (от смешать)-акахьай.

смешать, -аю, -ает-1. акадрун (какадрун); къаришмишун. 2. ягъалмишрун, какадрун.акахьун (какахьун).

смешаться, -аюсь, -ается-акахьун (какахьун).

смешение, -я- акадрун (какадрун).

смешинка, -и, р. мн. -нок

смешить, -шу, -шит-хъуьруьрун.

смешливый -гзаф хъуьредай; фад хъуьредай.

смешнонареч. и в знач. сказ. -1. хъуьруьн къведайвал, хъуьредай тегьерда (ван хьайибур, акурбур хъуьруьрдай тегьерда). 2. в знач. сказ. хъуьруьн къвезва; мне было смешно заз хъуьруьн къвезвай.

смешнойкр. ф. -шон, -шна-хъуьруьн гъидай; хъуьруьрдай, хъуьруьн къведай.

смешок, -шка-гъвечIи хъвер, кIуф хъуьруьн, пIузаррикай хъуьруьн.

смещение, -я-какахьун

смеяться, смеюсь, смеётся-хъуьруьн.

смирение, -я-дамах гвачирвал, лавгъасузвал; муьтIуьгъвал; умунвал.

смиреннонареч. -дуьз вилелди

смиренныйкр. ф. -рен и -ренен, -ренна, прил. -муьтIуьгъ; умун; муьтIуьгъвилин; умунвилин.

смирить, -рю, -рит-муьтIуьгърун; ислягь авун; умунрун:

смириться, -рюсь, -рится-муьтIуьгъ хьун; ислягь хьун; умун хьун.

смирнонареч. — секиндиз; ислягьдиз; умундиз, умунвилелди.

смирныйкр. ф. -рен и (разг.) -рён, -рна, -рно, смирны-ислягь; секин; умун.

смог, -а (туман)-циф(гум).

смокинг, -а-хуру чIулав пенжекдин са жуьре

смола, -ы, мн. смолы, смол- шкьакь(бязи ттарарин ва маса набататрин чкалдин винел акъатдай гъилик кикIидай ни къведай жими затI).

смолоду -жегьил чIавалай.

смолчать, -чу, -чит-кисун; чуькьни тавун.

сморкаться, -аюсь, -ается-ишун, нер михьун.

смородина, -ы-инийриз ва я жикIийриз ухшар емишар ва гьабур гъидай кул-тар

смородиновый-чIулав емишдинди

сморчок, -чка-къарникъуз .

сморщить, -щу, -щит-къарникъуз .

сморщиться, -щусь, -щится-агаж хьун; шуьткъверар гьатун, биришар гьатун.

смотрины, -ин-рушаз тамашун

смотритель, -я-са идарадин, са чкадин, мес. виликди мектебдин заведующий, килигзавай кас).

смочить, смочу, смочит-кьежирун, ламу авун.

смочь, смогу, сможет, смогут; прош. смог, смогла-алукьун

смуглыйкр. ф. смугл, смугла, смугло, смуглы-къумралди

смутить, смущу, смутит-1. перт авун; регъуь авун; хкягъун; регъуь хьайи хьиз авун. 2. къалабулух кутун, секинсузвал кутун.

смутиться, смущусь, смутится-перт хьун; регъуь хьун; вичивай вич квахьун.

смутныйкр. ф. -тен, смутна, -тно-1. ист. бунтар-дявеяр авай; къалабулухар-шулугъар авай, эл къарагънавай (мес. девир). 2. бегьем ачух тушир, ачухсуз, уьтери хьиз, са бубат кьатIуз жедай; смутно припоминать са уьтери хьиз (са бубат, бегьем ачух тушиз) рикIел хтун.

смущение, -я-регъуьвал

смущённонареч.-регъуьвилелди

смущённыйкр. ф. -ён, -ена и (выражающий смущение) -ён, -ённа (её улыбка смущённа)-регъуь хьанайди

смыв, -а-1. чуьхуьн, чуьхвена алудун, чуьхвена михьивун. 2. тухун (ци, вацIу ччил, къерех). 3. пер. алудун (жувалай айиб).

смысл, -а-1- мана; метлеб (са гафунин, кардин, вакъиадин). 2. акьул; здравый смысл сагълам (дуьз) акьул,  в смысле 1) манада; 2) пер. рекьяй; жигьетдай.

смыслить, -лю, -лит-мана ийин

смыть, смою, смоет-1. чуьхуьн, чуьхвена алудун, чуьхвена михьивун. 2. тухун (ци, вацIу ччил, къерех). 3. пер. алудун (жувалай айиб).

смыться, смоюсь, смоется-чуьхуьн

смычок, -чка-1. муз. смычок (кеменча ва скрипка ядай чIарар алай тIвал). 2. пенпе (пенпечидин чIимерук).

смышлёнонареч.-фагьум вилелди

смышлёныйкр. ф. -ён, -ёна-кьатIун авай, фагьум авай.

смягчённыйкр. ф. -ён, -ена-хъуьтуьл хьанвайди

смягчить, -чу, -чит-хъуьтуьл авун

смягчиться, -чусь, -чится-хъуьтуьл хьун

смятение, -я-1. акьалтIай. теспачавал, къалабулух, гъалаба. 2. велвела; жувавай жув квахьун.

смятеннонареч.-теспачавилелди

смятенныйкр. ф. -ен, -енна-теспача хьанвайди

снабдить, снабжу, снабдит-таъмин авун, гун, герек затIар гун, снабжатун.

снабдиться, снабжусь, снабдится-герек затIар къачун

снабжение, -я-мн. нет 1. см. снабдить. 2. таъмин ийидай, снабжениедин; снабжатдай; органы снабжения снабжениедин органар.

снаружи-нареч-. къецелай, къецел патай.

сначаланареч. (вначале; снова)-нареч. 1. эвел, сифте, сифтедай, сифте кьиляй. 2. кьилелай, сифте кьилелай, цIийи кьилелай (мад).

снег, -а и -у, предл. в (на) снегу, мн. -а, -ов-жив

снегирь, -я-хуьруьн нуькIверин са жуьре; эркекдан хур яру жеда

снеговик, -а-живедикай авунвай нини

снегоуборочный-жив ахчудайди

снегоход, -а-живеда къекъведайди

снежинка, -и, р. мн. -нок-живедин стIал

снежки, -ов (игра)-живедин кIватIар

снежныйкр. ф. -жен, -жна-живединди

снежок 1, -жка и -жку (уменьш.-ласкат. к снег)-1. жив; кьезил (гъвечIи) жив

снежок 2, -жка (комок снега)-живедин к1ватi

снести, -су, -сёт; прош. снёс, снесла-1. тухун; хутахун. 2. тухун (ци). 3. алудун, алудна тухун (мес. гару). 4. чукIурун (мес. кIвалер). 5. хун (вечре кака). 6. пер. эхун (эхи авун); кьабулун (жуваз авур рикIин тIарвал, намусдик хкIадай кар).  снести голову кьил атIун, яна галудун.

снестись, -сусь, -сётся; прош. снёсся, снеслась-1. алакъа кутIунун, алакъада гьахьун, рахун (ва я кхьин, садахъ галаз). 2. кака хун (мес. вечре).

снизить, снижу, снизит-1. агъуз авун; агъуз вигьин. 2. тIимилрун, агъуз авун; (мес. къиметар).  снизить тон пер. агъуз эвичIун, яваш хьун (гзаф яцIу гафар, гьарай-вургьай ийизвайди, мес. кичIе хьана).

снизиться, снижусь, снизится-1. агъуз хьун; агъуз аватун. 2. агъуз хьун, агъуз эвичIун.

снизойти, -йду, -йдёт; прош. -ошёл, -ошла-мергьемет авун; хатур авун; мергьеметна кьабулун (мес. тавакъу).

снизунареч. и предлог-нареч. 1. агьадай; агъадхъай; агъа кIаняй. 2. кIан патай, кIаникай. 3. пер. агъадай, агъа кIаняй, халкьдин патай, халкьдин арадай.

снимок, -мка-шикил

сниться, снюсь, снится-ахварай акун

снованареч. (вновь, опять)-нареч. мад; элкъвена мад цIийи кьилелай.

сновать, сную, снуёт-несов. 1. текст. ери (карушар) гьазурун, ери расун (са храдай затIуниз). 2. пер. инихъ-анихъ къекъуьн, гьарнихъ къекъуьн.

сновидение, -я-ахвар акун; ахварар акун; ахварай аквазвайди.

сновунареч. (когда вещь еще новая)-цIийи кьилелай

сноп, -а-цуьл (ккуьл, техилдин).

сноровка, -и-мн. нет вердишвал; мукьуф; бажарагъ (кардин къене).

сносить, сношу, сносит-алукIна кукIварун; куьгьне авун; износить ботинки ботинкаяр алукIна куьгьне авун.

сноситься, сношусь, сносится-1. гзаф алукIна, ишлемишна куьгьне хьун. 2. пер. фад кьуьзуь хьун, кватун, усал хьун (вахтунилай вилик кьуьзуь хьана, зайиф хьана).

сноска, -и, р. мн. -сок-тип. сноска (асул текстдин метлеб ачухриз ктабдин ччинин кIане ччараз гудай къейд).

снотворное, -ого-ксунардай дарман

сноха, -и, мн. снохи, снох-свас (бубадин патай гададин свас).

снятие, -я-алударун

снять, сниму, снимет и (устар. прост.) сыму, сымет; прош. снял), сняла, сняло-элягъун

сняться, снимусь, снимется и (устар. прост.) сымусь, сымется; прош. снялся, снялась, снялось-1. алатун. 2. жуван (вичин) суьрет акъудиз тун, суьрет чIугваз тун (фотографиядин аппаратдалди). 3. юзана рекье гьатун; сняться с якоря рекье гьатун, фин (гими).

соавторство, -а-мн. нет уртах авторвал.

собака, -и-кицI

собачий, -ья, -ье-кицIин; кицIерин.

собеседник, -а-суьгьбетчи, эхтилатчи, эхтилатардай юлдаш.

собеседование, -я-суьгьбет, эхтилат (гзафни-гзаф илимдиз, политикадиз ва ихьтин масабруз талукь месэлайрикай сада-садахъ галаз ийидай).

собирать, -аю, -ает-1. кIватIун, хчIалун. 2. алтIушрун. 3. кIватIун; къачун; къахчун (мес. бегьер). 4. паяр сал-садахъ гилигна туькIуьрун (мес. са машин). 5. гьазурун, герек затIар гьазурун (сад рекье тваз). 6. гьазурна вилик гъун (хуьрек).

собираться, -аюсь, -ается-1. кIватI хьун; хчIал хьун. 2. алтIушун. 3. гьазур хьун, кIвачин хьун (саниз физ). 4. кIватIун; собраться с силами вичин (жуван) къуват кIватIун; собраться с мыслями факир кьилиз кIватIун.  собраться с духом жуьрэт авун, рикI авун.

соблазн, -а-темягь фидай затI (ва я кар), вичел темягь ракъурдай затI, рекьяй акъуддай затI; ввести в соблазн темягь ракъурун, темягь ракъурна рекьяй акъудун.

соблазнять, -яю, -яет-1. темягь ракъурун; темягь ракъурна ягъалмишрун. 2. рекьяй акъудун, ягъалмишарна рекьяй акъудун.

соблазняться, -яюсь, -яется-темягь авун, хьун; темягь фена (хъсан акуна са кар) авун; темягь фена ягъалмиш хьун; темягь авун хьана рекьяй акъатун.

соблюдение, -я-несов. хуьн; вилив хуьн; кьиле тухун; бегьемрун (мес. къайдаяр, михьивал, икьрар, договар, закон).

соблюсти, -юду, -юдёт; прош. -юл, -юла-несов. хуьн; вилив хуьн; кьиле тухун; бегьемрун (мес. къайдаяр, михьивал, икьрар, договар, закон).

собой (форма местоим. себя)-вичел

соболезнование, -я-башсагьлугъвал; выразить соболезнование башсагълугъвал гун, чIал кутун.

соболезновать, -ную, -нует-несов. башсагълугъвал гун, чIал кутун; хажалатдиз шериквал авун; гьайиф чIугун (масадан), вичини гьайиф чIугвазвайди лугьун.

соболиный-хундуздин

соболь, -я, мн. -и и -я, -ей (животное)-я, -ей (мех)-хундуз

собрание, -я-1. собрание; общее собрание колхозников вири колхозчийрин собрание, кодхозчийрин общий собрание. 2. собрание (бязи идарайрин, тешкилатрин тIвар, месела: законодательное собрание законар акъуддай, кьабулдай собрание). 3. кIватIал; собрание сочинений сочинеиийрин кIватIал (мес. басмадай акъудай); собрание картин суьретрин кIватIал.

собрать, соберу, соберёт; прош. -ал, -ала, -ало

собраться, соберусь, соберётся; прош. -ался, -алась, -алось

собственник, -а-1. иеси; кьилдин иеси; са мулкунин иеси. 2. пер. кьилди иесивал ийиз кIанз алахъдай кас, кьилди вичиз хьун кIандай кас,

собственный-1. вичин; жуван; чпин. 2. хсуси, вич иеси тир. 3. грам. хас; собственное имя хас тIвар.

событие, -я-вакъиа; агьвалат.

сова, -ы, мн. совы, сов-тIиб.

совать, сую, суёт-несов. 1. ттун; сухун (мес. гъил жибиндиз). 2. сухун, вугун. совать свой нос см. нос.

соваться, суюсь, суётся-несов. гьахьун, сух хьун; чуькьвез-чуькьвез гьахьун.

совершение, -я-авун.

совершеннонареч.-нареч. 1. лап; михьиз, совершенно верно лап дуьз я; совершенно глухой лап (ва я михьиз) биши. 2. гьич, эсиллагь; совершенно не нужно эсиллагь (гьич) герек туш

совершеннолетний-яш тамам тир, яш балугъ тир, тамам яшдихъ агакьай.

совершенныйкр. ф. -енен, -енна; совершенный вид-1. лап; тамам; лап тамам; акьалтIай, совершенная правда лап (ва я лап тамам) дуьз; совершенный дурак тамам (ва я акьалтIай) сефигь (кIамаш); совершенная красота акьалтIай (тамам) гуьрчегвал. ♦ совершенный вид глагола глаголдин акьалтIай кардин жуьре (глаголдалди лугьузвай кар хьана акьалтIун къалурзавай форма).

совершенство, -а-лап тамамвал; лап хъсанвал, са рихнени квачирвал; нукьсансузвал; он в совершенстве владеет русским языком адаз урус чIал лап тамамдиз (са кIусни рихне квачиз) чида.

совершить, -шу, -шит-1. авун; совершить ошибку гъалатI авун. 2. бегьемрун, кьиле тухун.

совершиться, -шится-хьун, арадал атун.

совестливый-ягь авайди

совестнов знач. сказ.-регъуьвал

совесть, -и-ягь,намус

совет, -а-1. меслят; дать хороший совет хъсан меслят къалурун; просить совета меслят тIалабун, меслят гъун. 2. мешвера.

советник, -а-1. меслят къалурдай кас. 2. уст. советник (1. граждан къуллугъдин чин. 2. бязи къуллугъэгьлийрин тIвар).

советовать, -тую, -тует- меслят къалурун.

советоваться, -туюсь, -туется-меслят гъун, алукьун.

советчик, -а-1. меслят къалурдай кас. 2. уст. советник (1. граждан къуллугъдин чин. 2. бязи къуллугъэгьлийрин тIвар).

совещание, -я-совещание, мешвера (са месэладин ва я месэлайрин патахъай мешвера ийиз, меслятар ийиз кIватI хьун, кIватI хьайибрун межлис).

совещаться, -аюсь, -ается-несов. меслят авун; мешвера авун; совещание авун.

совёнок, -нка, мн. совята, совят-типIрен шараг

совиный-типIрен

совместный-санал; санал ийидай; совместное обучение мальчиков и девочек гадайривни рушарив санал кIелиз тун (тарс гун); гадайрини рушари санал кIелун; совместная работа санал ийидай (авур) кIвалах; санал кIвалахун.

совмещать, -аю, -ает-1. сад авун; санал кьадайвал авун. 2. санлай кьве чкада кIвалахун (см. совместительство).

совмещение, -я-1. сад авун; санал кьадайвал авун. 2. санлай кьве чкада кIвалахун (см. совместительство).

совок, совка-хекендаз.

совокупить, -плю, -пит-къачун

совокупиться, -плюсь, -пится

совокупление, -я

совпадать, -ает-1. гьалтун, дуьшуьш хьун, ацалтун. 2. дуьз атун, сад хьун.

совпадение, -я-1. гьалтун, дуьшуьш хьун, ацалтун. 2. дуьз атун, сад хьун.

совратить, -ащу, -атит-чIурун, рекьяй акъудун, чIуру рекье тун.

совратиться, -ащусь, -атится-чIур хьун, чIуру рекье гьатун, рекьяй акъатун.

соврать, -ру, -рёт; прош. -ал, -ала, -ало-таб авун, тапаррун.

совращение, -я-чIурун, рекьяй акъудун, чIуру рекье тун.

современник, -а-гьа замандин кас; са заманда яшамиш хъайи кас.

современныйкр. ф. -енен, -енна-1. гилан замандин, гилан вахтунин; исятда авай. 2. садахъ галаз са заманда хьайи, са вахтунда хьайи

совсемнареч. (совсем здоров; совсем не понял)-лап.

согласие, -я-разивал гун.

согласиться, -ашусь, -асится-1. рази хьун, разивал гун. 2. икьрар хьун, икьрар авун, меслят хьун (санал са кар ийиз).

согласнонареч. и предлог -1. сад-садав кьуна, кьунваз, туькIвенваз, меслятдалди; жить согласно сад-садав туькIвенваз яшамиш хьун. 2. кьурвал, килигайвал; килигна.

согласный 1; кр. ф. -сен, -сна, прил. -рази тир.

согласный 2, -ого (звук)- ачух тушир.

согласованнонареч.

согласованныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (об-наруживающий взаимное согласие, единство) -ан, -анна (их действия согласованны)

согласовать, -сую, -сует- сад-садав кьурун, кьадайвал авун.

согласоваться, -суется-кьун, сад-садав кьун; кьадайвал авун.

соглашение, -я-икьрар хьун, икьрар авун.

согнуть, -ну, -нёт-1. акIажрун, патахърун. 2. юкь алгъурун, кангур авун. 3. пер. муьтIуьгърун; ажузрун; бушрун.

согнуться, -нусь, -нётся-1. акIаж хьун; патахъ хьун. 2. юкь кангур хьун. 3. юкь агъузун, агъуз гьалтун.

согреть, -ею, -еет-1. чими авун. 2. пер. рикI чими авун, рикIиз регьятвал гун.

согреться, -еюсь, -еется-1. чими хьун. 2. жуваз чими авун.

сода, -ы-лацу кристаллрикай ибарат тир щёлок квай затI

содействие, -я-куьмек.

содействовать, -твую, -твует-куьмек гун, куьмек авун.

содержание, -я-1. хуьн; расходы по содержанию семьи хзан хуьнин харжияр. 2. уст. дуллух, мажиб. 3. нафакьа; хуьн

содержательныйкр. ф. -лен, -льна-хъсан метлеб квай, мана квай.

содержать, -ержу, -ержит-1. хуьн; содержать семью хзан хуьн. 2. кваз хьун.

содержаться, -ержусь, -ержится-1. хуьзваз хьун; алаз хьун (садан-нафакьадал, гьакъидал). 2. аваз хьун; кваз хьун. 3. хуьзваз хьун.

содержимое, -ого-авайди

содрать, сдеру, сдерёт; прош. -ал, -ала, -ало-1. алудун (мес. ттаран чкал). 2. алажун (мес. лапагдин хам). 3. пер. алажун (яни багьа къимет къачун, гужалди къачун).

содрогнуться, -нусь, -нётся-зурзун; фул акатай хьиз хьун; хъуткъунун.

соевый -1. соядин, соя цанвай. 2. соядикай авур.

соединение, -я- галкIурнавай чка, гилигнавай чка.

соединитель, -я-1. галкIурдай; кукIурдай; гилигдай. 2. грам. алакъалу ийидай (предложениедин членар сад-садахъ галаз).

соединить, -ню, -нит-1. галкIурун; гилигун; кукIурун. 2 сад авун; сад-садахъ гилигна сад авун (мес. къуватар, кьушунар). 3. алакъалу авун.

соединиться, -нюсь, -нится-1. сад хьун; сад-садахъ агалтна сад хьун. 2. гилиг хьун; кьилер сад-садахъ агакьун; галкIун. 3. алакъада гьахьун (мес. телефондай садахъ галаз рахаз).

сожаление, -я-1. гьайиф чIугун; гьайиф атун; гьайиф. 2. язух чIугун; язух атун; из сожаления язухдай, язух атана.

сожалеть, -ею, -еет-1. гьайиф чIугун; гьайиф атун. 2. язух чIугун, язух атун.

сожмурить, -рю, -рит-вилер агалун.

сожмуриться, -рюсь, -рится-вилер агалун.

созвать, созову, созовёт; прош. -ал, -ала, -ало-эверун; кIватIун.

созвездие, -я- гьетерин кIватIал, гьетерин кIапIал (цава).

созвониться, -нюсь, -нится-рахун (сад-садахъ галаз телефондай рахун).

созвучныйкр. ф. -чен, -чна-1. сесер сад-садав кьур, сесер сад хьтин, сад хьиз акъатдай. 2. пер. кьур, кутугай, сад-садав кьур, сад-садав кутугай.

создавать, -даю, -даёт-яратмищун; расун; туькIуьрун; эцигун; арадал гъун.

создаваться, -даётся-арадал атун; туьретмиш хьун.

создание, -я- яратмишай затI.

создатель, -я и (о Боге) Создатель, -я-яратмишдайди, яратмишай (кас, расай кас, арадал гьайи кас. 2. рел. халкь авур кас, яратмишай кас, Аллагь.

созерцать, -аю, -ает-килигун, тамашун.

созидать, -аю, -ает-яратмищун; расун; туькIуьрун; эцигун; арадал гъун.

сознание, -я-1. фагьум; къанажагъ. 2. гъавурда гьатун, къанмишун, кьатIун.

сознать, -аю, -ает-1. кьатIун, къанмишун. 2. хиве кьун (мес. вичин айиб).

сознаться, -аюсь, -ается-хиве кьун (тахсир, айиб).

созреть, -ею, -еет-1. агакьун, чурун, хьун, дигмиш хьун, битмиш хьун (мес. емишар). 2. пер. битмиш хьун, бегьем хьун, чурун (са кар), вахт хьун (са кар ийидай).

сойти, сойду, сойдёт; прош. сошёл, сошла-1. эвичIун. (мес. балкIандилай). 2. алатун (мес. чархунилай ракь). 3. экъечIун, къекъечIун (мес. рекьелай къерехдиз).

сойтись, сойдусь, сойдётся; прош. сошёлся, сошлась-1. кIватI хьун. 2. гьалтун, дуьшуьш хьун; сад-садахь агалтун; агакьун. 3. пер. мукьва хьун, дуст хьун.

сок, -а и -у, предл. в соке и в соку-шире; меже; кьеж.

сокол, -а (птица; инструмент штукатура; то же, что сокол)-кард.

соколиный -катран; картарин.

сократить, -ащу, -атит-1. куьруь авун. 2. тIимилрун. 3. разг. кIвалахдилай алудун, акъудун (штатда чкаяр тIимил хьуникди).

сократиться, -ащусь, -атится-1. куьруь хьун. 2. тIимил хьун.

сокращение, -я- куьруь авун.

сокровенныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-чинебан, чинеба хуьзвай, рикIе (рикIин къене) авай; сокровенные мысли рикIе авай (чинебан) фикирар.

сокровище, -а-хазина; девлет

сокрушать, -аю, -ает -1. кукIварун; барбатIун; терг авун (мес. душман). 2. хажалатдик кутун, дерт гун.

сокрушаться, -аюсь, -ается-дерт чIугун, хажалат чIугун.

сокрушённонареч.

солдат, -а, р. мн. солдат-солдат.

соленье, -я, р. мн. -ний (продукт)

солёныйкр. ф. солон, солона, солоно, солоны, прил. -1. уьцIуь, кьел квай, кьелен цик квай, цик кутур, хьел ягъай, кьеле тур (мес. балугъ).

солидарность, -и-фикиррин къене садвал; са фикирдал алаз хьун; майилвал (садан фикирдиз, кардиз).

солидарныйкр. ф. -рен, -рна-фикирдиз шерик тир, фикир сад тир (са касдихъ галаз), фикирдиз майил ийидай.

солиднонареч.

солидныйкр. ф. -ден, -дна-1. бегьем, тамам. 2. яшлу, бегьем яшар хьанвай. 3. еке, хейлин; солидная сумма бегьем еке пул, хейлин пул.

солить, солю, солит-1. кьел вигьин. 2. кьел ягъун, кьеле тун. 3 кьелен цик кутун, цик кутун (мес. афнияр).

солнечныйкр. ф. -чен, -чна-1. ракъинин; солнечный свет ракъинин ишигъ. 2. рагъ авай; солнечный день рагъ авай югъ. 3. рагъ; солнечное затмение рагъ кьун.

солнце, -а и (центр Солнечной системы, астр.)-рагъ.

солнцезащитный -ракъинкай хуьзвай.

солнцепёк, -а-рагъ алцифнавай, ракъини кузвай чка.

солнышко, -а-рагъ.

соловей, -вья-билбил.

солома, -ы-агъалар (ягъалар); самар; ленбеяр.

соломинка, -и, р. мн. -нок-сам, кьал.

соломка, -и, р. мн. -мок-кьал.

соль, -и, мн. -и, -ей (вещество)-кьел.

сольный, — текдиз сада ядай (лугьудай, кьиле тухудай макьам, кьуьл, мани).

сом, -а (рыба)-балугъ.

сомкнуть, -ну, -нёт-1. акьалун, кIевун (мес. вилер). 2. сигърун, сигъдиз агудун, сад-сада акIурун (мес. аскеррин жергеяр). 3. гилигун, агудун.

сомневаться, -аюсь, -ается-шак гъун, шаклу хьун; шак аваз хьун (инанмишвал тавун, чIалахъ тахьун).

сомнение, -я-шак.

сомнительныйкр. ф. -лен, -льнашаклу, инанмишвал ийиз тежер, ихтибар ийиз тежер.-

сон, сна, мн. сны, снов-ахвар.

сонливость, -и-гзаф ксудай, гьамиша ахвар галай хьтин; сонливый человек гзаф ксудай (гьамиша ахвар галай) инсан.

соня, -и, р. мн. соней и сонь, м. и ж. -гзаф ксудайди, ахварал рикI алайди.

соображение, -я-фикир; акьул; кьатIун

сообразительныйкр. ф. -лен, -льна-фагьум авай, кьатIун авай, фагьумдай, кьатIудай.

сообразить, -ажу, -азит-1. фикирдиз къачун. 2. фагьумун, кьатIун.

сообразиться, -ажусь, -азится-фикирдиз къачун.

сообразнонареч. и предлог -1. кьурвал, дуьз къведайвал, килигайвал; поступать сообразно с законом закондив кьурвал кар авун. 2. в знач. сказ. кьурди я, кьурвал я, кьунва, дуьз къвезва.

сообщанареч. -санал, уртахдиз, уртахвилелди (са кар авун).

сообщать, -аю, -ает-1. хабар гун, чирун, малумрун. 2. гун; кутун (садак са хесет, са гьис).

сообщаться, -аюсь, -ается-1. сад-садахъ галаз рахун, сада-садаз хабарар гун, сада-садаз чарар кхьин, арада алакъа аваз хьун. 2. санай-саниз рехъ аваз хьун; акахьнаваз хьун (мес. окоприн, кIвалерин арада санай-саниз рехъ хьун). 3. хабар гун; об этом сообщалось в газетах идакай газетра хабар ганвай.

сообщение, -я- хабар, малумат.

сообщник, -а-шерик, уртах (са чIуру кардал), гаф сад тирди, санал кар авурди.

соорудить, -ужу, -удит-1. расун, туькIуьрун (мес. са машин). 2. расун, эцигун (мес. са дарамат).

соответственнонареч. и предлог -кьурвал, килигайвал, килигна; действовать соответственно обстоятельствам агьвалатриз килигайвал кар авун.

соответственныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-кьур, килигай, кутугай.

соответствие, -я-1. кьурвал, сад-садав дуьзвал; сад-садав дуьз атун; барабарвал; соответствие между расходами и приходом харжийринни гъилиз къвезвайбрун арада барабарвал, сад садав кьурвал. 2. килигайвал, кьурвал; в соответствии с вашими указаниями вуна къалурайвал, ви къалурунив кьурвал (килигайвал).

соответствовать, -твую, -твует- кьун, дуьз атун.

соотнесение, -я

соотнести, -су, -сёт; прош. -ёс, -есла

соотнестись, -сётся; прош. -ёсся, -еслась

сопение, -я-чIуф, чIиш.

сопереживать, -аю, -ает

соперник, -а-акъажзавай кас (са кардал, са метлебдихъ агакьун патал садахь галаз).

соперничать, -аю, -ает- акъажун, ялун (садахъ галаз барабар жез, адалай артух жез, алудиз алахъун).

соперничество, -а

сопеть, соплю, сопит- чIуф авун, чIиш авун (нерай).

сопли, -ей, ед. сопля, -и-нерар (нерай авахьдай кьеж).

сопливый — нерай авахьдай, гьамиша нерикай кIвахьзавай, неречI.

сопляк, -а- 1. неречI, гьамиша нерай авахьзавай кас. 2. пер. неречI, усал затI (инсан).

сопоставить, -влю, -вит-сад-садав гекъигун, сад-садав гутун, сад-садав гутуна килигун.

сопоставиться, -вится

сопоставление, -я-сад-садав гекъигун, сад-садав гутун, сад-садав гутуна килигун.

сопровождать, -аю, -ает-1. галаз хьун. 2. галаз фин; галаз тухун. 3. галаз лугьун (мес. са докладда лугьудай нетижайрихъ галаз абруз талукь фактар).

сопровождаться, -аюсь, -ается- 1. галаз хьун; дождь сопровождался грозой марфадихъ хар галай, марф хар галаз (кваз) къвазвай.

сопровождение, -я- галаз, галайди.

сопротивление, -я (проти-водействие) -аксивал, къаршивал.

сопротивляться, -яюсь, -яется- аксивал авун; хура акъвазун.

сопряжение, -я

сопутствие, -я

сопутствовать, -твую, -твует-1. юлдаш хьун, юлдашвал авун. 2. пер. хьун, санал галаз хьун.

сор, -а и -у-зирзибил; гьашемар.

соразмернонареч. и предлог -уьлчмедин садвал, сад-садав дуьзвал, кьадаррин къене садвал.

соразмерныйкр. ф. -рен, -рна-уьлчмедив кьур, кьадардив кьур, дуьз къвезвай; соразмерно своим силам жуван къуватрин кьадардив кьурвал, къуватриз килигайвал.

сорвать, -ву, -вёт; прош. -ал, -ала, -ало-1. алудун, хъуткьунарна алудун. 2. атIуню.

сорваться, -вусь, -вётся; прош. -ался, -алась, -алось-1. аватун; алатна аватун; ахъа хьана аватун. 2. ахъа хьун; собака сорвалась с цепи кицI зунжурдай ахъа хьана.

соревнование, -я-акъажунар.

соревноваться, -нуюсь, -нуется-акъажунар тухун.

соринка, -и, р. мн. -нок-гьашем

сорить, сорю, сорит-1. зирзибил чукIурун, гьашемар чукIурун; зирзибил кIвадрун; гьашемар авун; чиркинрун (зирзибилар, гьашемар вигьена). 2. пер. пуч авун, вара-зара авун, гьакI цун, яд хьиз харж авун (пул).

сорныйкр. ф. сорен, сорна-
1. зирзибалрин, гьашемрин (кIунтI); зирзибилар вигьидай (ящик, легъв). 2. эчIелин, чIуру; сорная трава эчIелин хъчар.

сорняк, -а-эчIелин хъач, чIуру хъач.

сорока, -и-керекул.

сороконожка, -и, р. мн. -жек-къирхаягь.

сорочка, -и, р. мн. -чек-перем.

сорт, -а, мн. -а, -ов-жуьре.

сортировать, -рую, -рует-сортариз чара авун.

сортироваться, -руется

сортировка, -и, р. мн. -вок

сосание, -я-фитIин.

сосать, сосу, сосёт-фитIинун.

сосед, -а, мн. -и, -ей-кьунши.

соседний -1. къунши; къунши тир; къуншидал алай. 2. къвалав гвай; в соседней комнате къвалав гвай кIвале.

соседский -1. къуншидин. 2. къуншивилин.

сосиска, -и, р. мн. -сок-дулдурмадин шуькIуь.

соска, -и, р. мн. сосок-мам, жирдин мам.

соскочить, -очу, -очит-1. хкадарна эвичIун (мес. арабадай). 2. къудгъунун, къудгъуна къарагъун. 3. акъатун; акъатна аватун; аватун; дверь соскочила с петель рак петлийрай (кукуцIулрай) акъатна.

сослуживец, -вца, тв. -вцем, р. мн. -вцев-санал къуллугъзавай кас, къуллугъдин юлдаш.

сослужить, -ужу, -ужит-къуллугъ авун, къуллугъ бегьемрун, са хатур авун, хатур бегьемрун.

сосна, -ы, мн. сосны, сосен, соснам-шамагъаж, нарат тар.

сосновый -1. шамагъаждин; шамагъажрин. 2. наратдин; нарат тахтадин.

сосредоточение, -я-кIватIун, тупламишун.

сосредоточеннонареч. — акьул кьилиз кIватIна, фикир кIватIна, дикъетдалди.

сосредоточенность, -и-1. кIватIун; кIватI хьун; кIватIалвал. 2. фикир кьилиз кIватIнавай кIеви дикъет, фикир кьилиз кIватIун, дикъетлувал.

сосредоточенныйкр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. -ен, -ена (с дополн.: она сосредоточена на своей работе) и -ен, -енна (без дополн.: она молчалива и сосредоточенна)-1. кIватIнавай, кIватIай, тупламишнавай, тупламишай. 2. фикир (акьул) кьилиз кIватIай дерин (мес. дикъет); дерин дикъетлу.

сосредоточить, -чу, -чит-кIватIун, тупламишун.

сосредоточиться, -чусь, -чится-1. кIватI хьун, тупламиш хьун. 2. жуван акьул (фикир, дикъет) кIватIун.

состав, -а-са затIуник квай элементар, паяр; состав воздуха гьавадин состав, гьавадик квай элементар. 2. маса затIарикай, элементрикай сад авунвай къаришугъ затI; лекарственный состав дармандин состав, жуьреба-жуьре затIарикай расай дарман.

составить, -влю, -вит-туькIуьрай кас.

составиться, -вится-1. туькIуьн; туькIуьр хьун; дуьзмиш хьун. 2. туькIуьр хьун, тешкил хьун. 3. хьун; арадал атун.

составление, -я-1. туькIуьрун; расун; авун. 2. туькIуьрун, тешкил авун. 3. туькIуьрун (мес. манияр). 4. хьун; ибарат хьун; расходы составят сто рублей харжияр виш манат жеда. 5. арадал гъун.

состариться, -рюсь, -рится-кьуьзуь хьун.

состояние, -я-жув авай жуьре.

состоятельныйкр. ф. -лен, -льна-1. агьвал авай, агьваллу, такьат авай, девлетлу. 2. туьлемишиз (бурж вахкуз) къудрат авай, туьлемишиз такьат авай.

состоять, -ою, -оит-1. ибарат хьун; яз хьун; комиссия состоит из трёх членов комиссия пуд члендикай ибарат я. 2. яз хьун

состояться, -оюсь, -оится-хьун.

сострадание, -я-язух, язух чIугун, регьим, рикI кун.

сострадательныйкр. ф. -лен, -льна-масадан язух къведай, рикI кудай, регьим ийидай, рикIе регьим авай.

сострадать, -аю, -ает-гьайиф  чIугун.

сострить, -рю, -рит-кьуьзуь авун.

состыковать, -кую, -кует

состыковаться, -куюсь, -куется

состыковка, -и, р. мн. -вок

состязание, -я-акъажун; акъажунар; бягьс; бягьс чIугун.

состязаться, -аюсь, -ается-акъажунар авун; бягьс чIугун.

сосуд, -а-1. къаб. 2. анат.

сосулька, -и, р. мн. -лек-муркIуцI (авахьзавай ци мурк кьурла жедай яргъи шуькIуь кIвенкI алай муркIадин кIинтI хьтин кIус).

сосуществование, -я-

сосуществовать, -твую, -твует-санал аваз хьун; санал яшамиш жезваз хьун са шумуд кас, са шумуд затI.

сотворение, -я

сотворить, -рю, -рит-яратмишун; авун (са кар).

сотвориться, -рится

соткать, -ку, -кёт; прош. -ал, -ала, -ало-хрун (парча ва мсб).

соткаться, -кётся; прош. -ался, -алась, -алось

сотня, -и, р. мн. сотен-виш (виш затI, виш кас, виш манат).

сотрудник, -а-1. санал кIвалахзавайди, кIвалахдин юлдаш. 2. сотрудник, къуллугъэгьли (са идарада кIвалахзавай кас).

сотрудничать, -аю, -ает-1. санал кIвалахун; санал кар авун; санал зегьмет чIугун; я сотрудничал с ним много лет за адахъ галаз гзаф йисара санал кIвалахна. 2. кIвалахун; он сотрудничает в газете ада газетда кIвалахзава.

сотрудничество, -а

сотрясение, -я-зурзурун.

соты, сот и сотов-виртIедин (чIижерин) регъ; виртIедин рекъер.

соус, -а и -у, мн. -ы, -ов и -а, -ов- дад патал хуьрекдиз ядай расай жими затI.

соусный-соусдин

соучастие, -я-санал иштараквал, шериквал.

соучастник, -а-шерик, масабрухъ галаз санал иштарак авур кас.

сохнуть, -ну, -нет; прош. сох и сохнул, сохла-1. кьурун. 2. пер. кьурун, кьураз-цIраз хьун; яхун хьун.

сохранение, -я-хуьн.

сохранить, -ню, -нит-хуьн, саламатдиз хуьн.

сохраниться, -нюсь, -нится-амукьун; сагъдиз (хъсандиз, иердиз) амукьун; саламатдиз амукьун.

сохранность, -и- саламатвал; саламатдиз амукьун; сагъдиз амукьун; все в сохранности вири саламатдиз ама.

социальный -яни ийизвай кеспидиз килигна гьал.

сочетаемость, -и-

сочетание, -я-сад-садахъ галаз кьадайвал тухун.

сочетать, -аю, -ает-сад-садав кьадайвал авун, сад-садав кьурун.

сочетаться, -аюсь, -ается-сад-садав кьун; сад-садав кьунваз хьун; алакъалу хьун; санал кваз хьун (кьве кар, кьве гьал).

сочинить, -ню, -нит-туькIуьрун.

сочиниться, -нится-туькIуьр хьун.

сочныйкр. ф. сочен, сочна, сочно, сочны-кьеж квай; шире квай (мес. ич, къацу векь).

сочувственнонареч-гьайиф чIугун.

сочувственныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-1. дердиникай хабар кьадай, рикI ккудай (масадахъ). 2. майилвалдай; хушвалдай; хушвилин.

сочувствие, -я-1. дердиникай хабар кьун, рикI ккун. 2. майилвал; хушвал, хушдиз кьабулун.

сочувствовать, -твую, -твует-1. дердиникай хабар кьун, рикI ккун (масадахъ). 2. майилвал авун, хушвал авун, хушдиз кьабулун.

союз, -а-садхьанвай, икьрар кутIуннавай ксарин, тешкилатрин, гьукуматрин ва ихьтин масабрун садвал; садхьанвай тешкилат.

союзник, -а-союздик квай кас, гьукумат

союзный-союздин.

спагеттинескл., с. и мн. -макаронрикай ийизвай тIуьн.

спад, -а-агъуз хьун; тIимил хьун; элекьун (мес. вацIа яд).

спадать, -ает-1. элекьун; агъуз аватун; агъуз хьун; тIимил хьун (мес. вацIа яд; чимивал). 2. аватун, авахьун (мес. пешер ттаралай); алатун (мес. вилерилай хуш).

спазм, -а, р. мн. -ов и спазма, -ы, р. мн. спазм-таб акьалтай хьиз якIун нуькIвер (мускулар, абур галкIурзавай дамарар) агаж хьун; спазма в горле кьагьар (кьагьур) атун (туьтуьна дамарар агаж жезвай хьиз хьун, кьагьур).

спальня, -и, р. мн. -лен-ксудай кIвал.

спасатель, -я-къутармишдай , баладикай хкуддай кас.

спасательный -къутармишдай, баладикай хкуддай, хуьдай, хилас ийидай.

спасать, -аю, -ает-къутармишун, хкудун, хуьн.

спасаться, -аюсь, -ается-къутармишун, хкудун, хуьн.

спасение, -я-чара; илаж, къутармиш жедай тегьер.

спасибо -сагърай, чухсагъул.

спасителькр. ф. -лен, -льна-къутармишдайди, хилас ийидайди, къутармишдай кас, хуьдай кас.

спасовать, -сую, -сует-1. пас лугьун, вич квач лугьун (къумар къугъвазвайла). 2. пер. кьулухъ чIугун; рей гун; ажузвал хиве кьуна табий хьун.

спать, сплю, спит; прош. спал, спала, спало- ксун.

спаться, спится; прош. спалось-ахвариз фин: мне не спится зун ахвариз физвач.

спектакль, -я-театрда къалурдай тамаша, къугъун.

спекулянт, -а-алверчи.

спекуляция, -и-1. алвер, къазанжи патал къачуз гун. 2. са кардикай, садан четин гьалдикай вичиз менфят къачун.

спелость, -и

спелыйкр. ф. спел, спела, спело, спелы-дигмиш хьайи, битмиш хьайи, чрай.

сперва — сифте, эвел.

спереди -1. виликай; вилик патай. 2. вилик пата.

спесивый -гзаф лавгъа, такабурлу, къене ялар авай.

специальность, -и-кьилди, кьетIен чирвилер кIандай са пеше.

специальныйкр. ф. -лен, -льна-кьилдин; чара; кьетIен.

специя, -и-истивут,шивит

спешить, -шу, -шит (торопиться)- Гьерекат авун

спешка, -и-тадивал, гьерекатун.

спёртый -нефес кьадай чIуру гьава, няс гьава.

спилить, спилю, спилитмишердалди атIун.-

спина, -ы, вин. спину, мн. спины, спин-далу.

спинка, -и, р. мн. -нок-далу.

спинной -далудин; юкьван тарцин.

спираль, -и-алчуд хьайи, алчуд жез-жез фейи цIар.

спирт, -а и -у, предл. в (на) спирте и в (на) спирту, мн. -ы, -ов-спирт.

спиртной -спиртдин.

списание, -я-ахчун

списать, спишу, спишет-Кхьена акъуддун

списаться, спишусь, спишется-чар (чарар) кхьин (сада-садаз) кхьена хабар кьун; кхьена меслят авун.

список, -ска-Сиягь

спиться, сопьюсь, сопьётся; прош. спился, спилась, спилось-лап пияниска хьун, гьамиша пиянискавал ийиз чIур хьун.

спихнуть, -ну, -нёт-эцяна вигьин, хуртIар гана вигьин.

спица, -ы, тв. -ей-1. акьван (гуьлуьт храдай); раб (мес. къир храдай). 2. денде (арабад чархунин).

спичечный -спичкадин; спичкайрин.

спичка, -и, р. мн. -чек-спичкадин кьал.

сплетник, -а-гьибетчи, фитнечи.

сплетничать, -аю, -ает-Фитнеяр авун

сплетня, -и, р. мн. -тен-Фитне (-яр)

сплечанареч. -1. гъил зарбдиз галтадна, цавай гъана (мес. ягъун). 2. пер. фикир тагана, акатайвал; решать вопрос сплеча месэла адаз фикир тагана акатайвал гьял авун.

сплочение, -я-1. сагъдиз агудун, агудна сад авун, кIватIна сад авун. 2. сад хьун.

сплочённость, -и-садвал

сплочённыйкр. ф. прич. -ён, -ена; кр. ф. прил. (единый, дружный) -ён, -ённа-сад хьанвай, сад тир.

сплошной -кьиляй-кьилиз битев, сад хьтин.

сплошнякомнареч.

сплюнуть, -ну, -нет-1. тфу авун, тфу гадрун. 2. тфу авуна, гадрун (сиве авай затI).

спозаранку -экв жезмаз, экуьнахъ фад.

споить, спою, споит-1. гун, хъваз тун (мес. балкIандиз яд). 2. ички гана кефли авун, пиянрун, хъваз вердишрун.

спокойныйкр. ф. -оен, -ойна-1. секин. 2. архайин. 3. къулай.

спокойствие, -я-секинвал.

сполнанареч. — вири, михьиз, тамамвилелди.

спонсор, -а-

спонтаннонареч. — бейхабарвал, садлагьана хьунухь, гуьзлемиш тийизваз хьунухь

спонтанныйкр. ф. -анен, -анна -бейхабардиз хьайи, бейхабар.

спор, -а и -у-1. гьуьжет. 2. юр. дяве (кьве терефди дувандалди са затIунин патахъай кьадай дяве).

спорить, -рю, -рит (к спор)-гьуьжет авун.

спорныйкр. ф. -рен, -рна-спортдин.

спорт, -а-гзафни-гзаф къугъунрин ва акъажунрин формада тухудай физкультурадин крар.

спортивки, -вок, ед. -ивка, -и

спортивныйкр. ф. -вен, -вна-спортдал машгъул тир, рикI алай кас

спортсмен, -а-спортдал машгъул тир, рикI алай кас

спорщик, -а-гьуьжеткар, гьуьжетчи.

способ, -а-къайда, тегьер, саягъ, рехъ.

способность, -и-1. зиреквал, зигьин. 2. бажарагъвал, алакьун.

способныйкр. ф. -бен, -бна-1. зирек, зигьин авай. 2. бажарагълу, кар алакьдай, гъиляй кар къведай.

справанареч. — 1. эрчIи патай; эрчIи патахъай. 2. эрчIи патахъ, эрчIи пата.

справедливость, -и- дуьзвал, гьахъвал, гьахъ, адалат, адалатлувал.

справедливый -1. адалатлу дуьзвал кIандай, гьахъ кIандай (кас). 2. гьахъ тир, дуьз; адалатлу (мес. кар, дуван).

справка, -и, р. мн. -вок-1. малумат. 2. справка (кардиз шагьидвал ийизвай, малумат гузвай чар, документ).

справочная, -ой

спрей, -я-крем

спрос, -а и -у- хабар.

спросить, -ошу, -осит-хабар кьун, жузун

спроситься, -ошусь, -осится-хабар кьун, ихтияр тIалабун

спросонку -ахвар кумаз.

спроста -гьакI гьавайда, жуван къаст авачиз; не спроста гьавайда туш, себеб аваз я.

спугнуть, -ну, -нёт-кхунарна чукурун.

спуск, -а-1. авудун; авадрун. 2. вигьин; цел вигьин (луьтке, гими). 3. ахъаюн

спускать, -аю, -ает-авудун; авадрун

спускаться, -аюсь, -ается-1. эвичIун; агъуз эвичIун. 2. аватун, агъуз аватун; агъуз авахьун.

спустяпредлог -латайла, алатайдалай кьулухъ

спутник, -а-1. рекьин юлдаш. 2. пер. галайди, галаз жедайди.

спятить, спячу, спятит-акьул фин; дили хьун; кьиляй акъатун; спятить с ума акьул фин, дили хьун.

спячка, -и-1. чила (гьайванар чилада гьатун). 2. пер. чила, суствал, бушвал (кар тийиз гьакI ксай хьиз вахт акъудун).

сработать, -аю, -ает-1. кIвалахдин къене сад-садав кьун; санал кьадайвал кIвалахиз вердиш хьун. 2. ишлемишна куьгьне хьун, чIур хьун, цIурун.

сработаться, -аюсь, -ае.тся-1. кIвалахдин къене сад-садав кьун; санал кьадайвал кIвалахиз вердиш хьун. 2. ишлемишна куьгьне хьун, чIур хьун, цIурун.

сравнение, -я- гекъигун, гутун, гекъигна килигун.

сравнительно — гекъигайла.

сравнить, -ню, -нит-1. гекъигун, гутун. 2. гутун, барабар авун.

сравниться, -нюсь, -нится-барабар хьун, сад хьтин хьун, барабар атун.

сражаться, -аюсь, -ается-1. дяве авун, ягъун (дяведа). 2. женг чIугун.

сражение, -я-дяве; ягъунар (дяведа).

сразунареч.-Гьасятда.

срам, -а и -у-айиб.

срамить, -млю, -мит-беябурун, русвагьун.

срамиться, -млюсь, -мится-беябурчивал авун, вич (жув) беябурун, тIвар кьацIурун, жувал айиб гъун.

срамота, -ы-беябурчивал, русвагьвал; леке, айиб.

среда 1, -ы, вин. среду, мн. среды, сред, средам (окружение)-Къваларив гвайбур

среда 2, -ы, вин. среду, мн. среды, сред, средам (день недели)-арбе

среди дня-йикъан юкьва.

средний — юкьван

средоточие, -я-асул юкь; кIватI хьанвай чка.

средство, -а -алат

срезать, срежу, срежет, сов. -1. атIун. 2. пер. векъивилелди гаф атIун; векъивилелди жаваб гун; пис туьнт жаваб гун.

срезаться, срежусь, срежется, сов. -экзаменда акIун, акзамен гуз тахьун.

срисовать, -сую, -сует-суьрет къачун, чешне акъудун, килигиз суьрет чIугун, суьрет маса чарчел акъудун.

сроднив знач. сказ. -мукьвади я, мукьва кас я.

сродунареч. -вичин яшинда, вичин уьмуьрда; гьич са чIавузни.

срок, -а и -у-вахт; муьгьлет.

срочность, -и-тадивал.

срочныйкр. ф. -чен, -чна-фад бегьемарна кIандай, тади.

срыв, -а-1. алудун, хъуткьунарна алудун. 2. атIун; сорвать цветок цуьк атIун.

срыть, срою, сроет-эгъуьнун.

срядунареч. -галаз-галаз.

ссадина, -ы-алашкIар хьайи чка; хам алатай, хер хьайи чка; алашкIар хьайи хер.

ссора, -ы-арада къалмакъал; дяве, сада-садаз экъуьгъунар; акьунар; хъел. хьун; быть в ссоре хъел яз хьун.

ссорить, -рю, -рит-кукIурун, арада къалмакъал тун, сад-садав хъелрун.

ссориться, -рюсь, -рится-кукIун, дяве хьун (гафаралди), арада къалмакъал хьун, пис рахунар хьун; хъел хьун.

ссылаться, -аюсь, -ается-ракъурун, акъудун, суьргуьн авун (жаза яз яшамиш жез яргъа са чкадиз).

ссылка, -и, р. мн. -лок-1. къалурун, шагьид яз къалурун, делил яз къалурун

стабильность, -и-мягькемвал.

стабильныйкр. ф. -лен, -льна-мягькем, дурумлу, дегиш тежер, сад хьиз амукьдай.

ставка, -и, р. мн. -вок и (высший орган руководства вооруженными силами во время войны) Ставка, -и-кьилин штаб, кьушунрин кьил акъвазнавай чка.

стадион, -а-стадион (спортдин къугъунар ийиз раснавай майдан).

стадия, -и-девир, дережа (са кар, са, гьал вилик финин).

стадный -нехирдин; нехирда жедай; нехирдиз хас тир; нехир яз яшамиш жезвай.

стадо, -а, мн. стада, стад, -ам- нехир

стаж, -а, тв. -ем-1. авур къуллугъдин вахтунин кьадар. 2. цIийиз кIвалахдал акъвазайдаз са тайин ихтиярар, практика хьун, чирвал ахтармишун патал тайинардай вахт.

стажироваться, -ируюсь, -ируется

стажировка, -и, р. мн. -вок-стаж къачун, стаждин вахт кьиле тухун .

стакан, -а-истикIан.

сталь, -и-гьулдан.

стальной -1. гьулдандин. 2. пер. гьулдан хьтин мягькем, кIеви.

стандарт, -а-1. чешне; кьадардиз, кIалубдиз ва еридиз килигна затIариз чешне хьун лазим тир затI. 2. уьлчме, норма).

стандартныйкр. ф. -тен, -тна-стандартдин; стандарт тир.

станок, -нка-тарар (мес. гам храдай тарар; леэнар ядайла балкIан арада твадай тартар).

станция, -и-рекье машинар ва масабур акъваздай чка, мес. ракьун рекьин станция, почтунин станция.

старание, -я-чалишмишвал, алахъун, сяй авун, сяй.

старательность, -и-алахъун.

старательныйкр. ф. -лен, -льна-чалишмиш жедай, алахъдай, сяй ийидай.

стараться, -аюсь, -ается-чалишмиш хьун, алахъун, сяй авун.

старение, -я-кьуьзуь хьун.

стареть, -ею, -еет- 1. кьуьзуь хьун. 2. эски хьун, куьгьне хьун.

старик, -а-кьуьзуь кас, къужа, кьуьзуьди.

староста, -ы, м. и ж. -крар кьиле тухуз хкягъай ва я тайин авур къуллугъчи

старость, -и- кьуьзуьвал

старт, -а-1. спортдин акъажунар, мес. чукурун, сирнав авун башламишиз сигнал гайи вахт, бащламишун. 2. акъажунра кар, мес. чукурун, сирнав башламишзавай чка, цIар. 3. самолёт цавуз экъечIиз башламишай вахт, башламишун).

стартовать, -тую, -тует-тарт башламишун, юзун башламишун, рекье гьатун (спортда чукурдайбру чукуриз башламишун.

старуха, -и-къари, кьуьзуь дишегьли.

старческий -1. кьуьзуьдан; кьуьзуьдан хьтин. 2. кьуьзуьвилин.

старшеклассник, -а -чIехи сенифда кIелзавай аял.

старший — 1. чIехи; старший брат чIехи стха; старшие чIехибур. 2. старший (къуллугъдал, амайбрулай чIехиди, са кьадар ксарин кьил).

старыйкр. ф. стар, стара, старо-1. кьуьзуь; старый человек кьуьзуь кас. 2. куьгьне, эски. 3. виликан, куьгьне.

старьё, -я-куьгьне затIар, куьгьне-муьгьне, эски-уьскуь.

статныйкр. ф. -тен, статна, -тно-шумал, иер кIалуб авай, шумал буй авай.

статус, -а-гьал.

статуэтка, -и, р. мн. -токстатуэтка. гъвечIи статуя.

статуя, -и-статуя (скульпторди металлдикай ва я маса затIуникай расай инсандин вири буйдин шикил).

стать 1, стану, станет-1. къарагъна акъвазун, кIвачел акъвазун; ни стать, ни сесть я къарагъна акъвазиз, я ацукьиз жедач. 2. акъвазун; волосы стали дыбом чIарар тик акъвазна (цаз-цаз хьана); стань у ворот къапудив акъваз; часы стали сят акъвазна. 3. муркIади кьун (вацI). буй; буй-бухах, кIалуб.

стать 2, -и, р. мн. -тей-хьун.

статья, -и, р. мн. -тей-цIурун.

стая, -и-луж; стая волков жанавуррин луж; стая уток уьрдегрин луж.

ствол, -а-1. тан (таран). 2. воен. луьле (яракьдин).

створ, -а

створка, -и, р. мн. -рок-хел (кьве патахъ ахъа жедай гьар са затIунин, мес. ракIарин, дакIардин ва мсб)

стебель, -бля, мн. -бли, стеблей- кьал, тан (набататдин, хъчарин); тум (цуькведин).

стекать, -ает -авахьун, авахьна фин (жими затI, яд).

стекаться, -ается-1. авахьун, авахьна кIватI хьун (яд, жими затI). 2. пер. туькуьлмиш хьун, кIватI хьун (инсанар).

стекло, -а, мн. стёкла, -кол, -клам-шуьше.

стеклянный -1. шуьшедин. 2. шуьшедин, шуьшедикай авур (мес. къаб). 3. шуьше авай, шуьше ттур, шуьшебенд (мес. рак, айван).

стелька, -и, р. мн. -лек-кIвачин къапарин къеняй кIанел алкIурдай кьелечI тумаж, ших

стемнанареч., но: с темна до темна-йиф кумаз.

стемнеть, -еет-мичIи хьун.

стена, -ы, вин. стену, мн. стены, стен, стенам-цал.

степень, -и, мн. -и, -ей-дережа.

степной -дуьзен чуьлдин.

степь, -и и -и, тв. степью, предл. в степи, мн. -и, -ей- дуьзен чуьл (тамар авачир гьакIан векь экъечIдай дуьзен чуьллерин чка).

стерва, -ы-пехъиди.

стервозность, -и-пехъивал.

стервозныйкр. ф. -зен, -зна-пис хъел авай, пехъиди.

стереть, сотру, сотрёт; прош. стёр, стёрла-1. михьун; стереть пыль руг михьун; стереть пот с лица ччинилай гьекь михьун. 2. чIурун (мес. кхьейди резиндалди). 3. гуьцI жез-жез ягъун; хер авун; акъудун; хер акъудун (мес. чекмеди кIвач ягъун; хивелагди хивез хер акъудун).

стереться, сотрусь, сотрётся; прош. стёрся, стёрлась-1. алатун; гуьцI жез-жез алатун (мес. ранг, шир; хатIар). 2. цIурун (мес. ишлемишдай кьван), цIрана алатун; цIрана гъвечIи хьун (мес. гимиш чIулунал алай шикил; тупIал) 3. пер. акъатун (рикIяй са кар), алатун.

стержень, -жня, мн. -жни, -жней и -жней-1. стержень, гиг, ух. 2. пер. пун, диб, асул кар алай чка.

стерильность, -и-михьивал

стерильныйкр. ф. -лен, -льна-1. стерилизация авунвай, зиянсуз авунвай (дезинфекциядалди микробар кьена зиянсуз авунвай). 2. биол. тухумсуз, велед тежедай.

стерлядь, -и, мн. -и, -ей и -ей-къизилбалугъдин жинсиникай са балугъ

стерпеть, стерплю, стерпит-эхун (эхи авун); кьабулна акъвазун.

стерпеться, стерплюсь, стерпится-эхун (эхи авун); кьабулна акъвазун.

стеснение, -я-1. дарвал гун; чуькьуьн. 2. нефесдин дарвал, нефес дар хьун; чувствовать стеснение в груди хурай нефес дар хьун. 3. регъуьвал, регъуь амалар; без стеснения регъуьвал тавуна.

стеснительныйкр. ф. -лен, -льна-1. дарвал гудай, дарвиле твадай. 2. регъуьвал ийидай.

стеснить, -ню, -нит-1. чуькьуьн, дарвал гун, четинвал гун. 2. къулайсузвал авун, къулайсузвал гун.

стесниться, -нюсь, -нится-1. жуваз (вичиз) дарвал къачун. 2. чуькьуьн; чуькьвей хьиз хьун (дарихмишвилик), рикI дарихмиш хьун, рикI дар хьун.

стечение, -я-кIватI хьун; туькуьлмиш хьун.

стёб, -а- кьал, тан (набататдин, хъчарин); ттум (цуькведин).

стиль, -я-стиль (йисар гьисабунин къайда, рехъ; старый стиль куьгъне стиль, яни исятда гьисабзавай цIийи стилдалди вацран цIипуд тирла куьгьне стилдалди сад жедай).

стильныйкр. ф. -лен, -льна-стилдин, са тайин стилда раснавай.

стимул, -а-стимул.

стимулировать, -рую, -рует- стимул гун, стимул яратмишун, стимулламишун, гьевеслу жедайвал авун.

стимуляция, -и

стипендия, -и-хъсандиз кIелзавайбруз гьукуматдин патай гьамиша вахт-вахтунда гудай пулунин куьмек

стиральный-чхуьдиди

стирать, -аю, -ает-чуьхуьн, парталар чуьхуьн.

стираться, -аюсь, -ается-1. михьун; стереть пыль руг михьун; стереть пот с лица ччинилай гьекь михьун. 2. чIурун (мес. кхьейди резиндалди). 3. гуьцI жез-жез ягъун; хер авун; акъудун; хер акъудун (мес. чекмеди кIвач ягъун; хивелагди хивез хер акъудун).

стирка, -и, р. мн. -рок-чуьхуьнар.

стиснуть, -ну, -нет-1. чуькьуьн; чуькьвена кьун. 2. илисун; сад-садал илисун (мес. сарар).

стиснуться, -нусь, -нется-илис хьун; эгис хьун.

стихийныйкр. ф. -иен, -ийна-1. тIебиатдин, тIебиатди арадал гъизвай; стихийные бедствия тIебиатди арадал гъайи балаяр, зиянар (мес. гад хару ягъун, хар, сел). 2. пер. тешкилвал авачир, вич-вичелай жедай.

стихия, -и-1. стихия, тIебиатдин къуват (инсандин ихтиярда авачир къуват, гуж). 2. пер. тешкилвал авачир, вич-вичелай арадал къвезвай къуват.

стихнуть, -ну, -нет; прош. стих, стихла-секин хьун; зайиф хьун; акъвазун; куьтягь хьун; атIун (ван, гар, къай).

стихотворение, -я-шиир.

стихотворный— 1. шиирдин. 2. шиирдалди кхьенвай.

сто, ста-виш.

стог, -а, предл. в (на) стоге и в (на) стогу, мн. -а, -ов-векьин кIунтI; марк.

стоимость, -и-акъваззавай къимет, багьа.

стоить, стою, стоит, стоят-1. къимет яз хьун; яз хьун, кваз хьун; сколько стоит эта книга? и ктаб ккуьн я? (и ктабдин къимет гьикьван я, вуч я? ва я и ктаб ккуьк ква?); в магазине книга стоит пять рублей магазинда ктаб вад манатди я (ва я ктабдин къимет вад манат я); дёшево стоит ужуз я. 2. акъвазун.

стойкийкр. ф. стоек, стойка, стойко-кIеви, мягькем, дурумлу, кIевиз акъваздай, дурум гудай.

стократнареч., но: во сто крат, в сто крат-вишбара, виш сеферда.

стол, -а-1. стол; письменный стол кхьинардай стол. 2. пер. тIуьн; хуьрек. 3. стол; паспортный стол паспортрин стол (милицияда паспортар гудай отделение).

столб, -а-1. дестек; гул. 2. ттар; телеграфные столбы телдин симин тарар.

столбик, -а-гъвечIи дестек; гъвечIи гул.

столетие (100-летие), -я-1. виш йис. 2. виш йис тамам хьун, виш йис тамам хьайи вахт (са чIехи вакъиадилай кьулухъ).

столетний (100-летний) -виш йисанди.

столешница, -ы, тв. -ей-столдал эцигдайди

столица, -ы, тв. -ей-кьилин шегьер (са пачагьлугъдин гьукумат авай кьилин шегьер)

столичный -кьилин шегьердин.

столкнуть, -ну, -нёт-1. эцяна вигьин; ракъурун. 2. сад-сада эцягъун. 3. сад-садал дуьшуьш авун; жизнь снова столкнула нас уьмуьрди мад чун сад-садал дуьшуьш авуна.

столкнуться, -нусь, -нётся-1. акьун; галукьун (мес. са машин масадахъ). 2. пер. дуьшуьш хьун, гьалтун.

столовая, -ой-1. столовай (къиметдихъ хуьрекар гудай чка). 2. хуьрек недай кIвал (квартирада, жуван кIвале).

столовый -хуьрекдин; хуьрек недай; столовая ложка хуьрекдии тIур.

столько 1, стольких; по столько и по стольку- акьван, гьакьван; гьикьван.

столько 2, нареч. (он столько знает)-флан кьадар; ему столько-то лет адан флан кьадар йисар я.

столяр, -а-харат устIар.

стоматолог, -а-сарар сагъарзай духтур.

стон, -а-1. угь, суза. 2. ван, ванер.

стонать, стону, стонет и -аю, -ает — угь авун, суза авун.

стопнеизм. -1. кIвачин кIан. 2. пер. уст. ккам, къадам; направить стопы ккамар къачун.

стопа, -ы, мн. стопы, стоп, -ам (бумаги, газет, книг и т.п.; единица стиха; сосуд) и стопы, стоп, -ам (часть ноги; шаги, поступь)

сторож, -а, тв. -ем, мн. -а, -ей-къаравул

сторожевой-варарал акъвазна гуьзлемишдайди

сторожить, -жу, -жит-1. къаравул хьун, къаравулвал авун; хуьн. 2. вил алаз хуьн, вилив хуьн.

сторона, -ы, вин. сторону, мн. стороны, сторон, сторонам-1. пад. 2. тереф; жигьет; пад. 3. уьлкве; чка. 4. къерех; остаться в стороне къерехда акъвазун.

сторониться, -онюсь, -онится-1. къерехдиз хьун; къекъечIун; са патахъ хьун. 2. пер. къерехда акъвазун, акахь тавун, яргъаз акъвазун (мес. дустаривай).

сторонний -къерехдин, масанин, патан (кас, хабар).

стороной, в знач. нареч.

стоядеепр. и нареч. -кIвачел акъвазна; читать стоя кIвачел акъвазна кIелун.

стоянка, -и, р. мн. -нок-1. акъваздай чка; стоянка автобусов автобусар акъваздай чка. 2. акъваздай чка. 3. археол. къадим замандин хуьр, пуна (лап сифте яшайишдин девирда инсанар яшамиш хьайи пуна, хуьр).

стоять, стою, стоит- 1. акъвазун; он целый день стоял на ногах ам йикъуз кьиляй-кьилиз кIвачел акъвазнавай; работа стоит кIвалах акъвазнава. 2. аваз хьун.

страдалец, -льца, тв. -льцем, р. мн. -льцев-гзаф азабар акур кас, гзаф азабар чIугур кас.

страдание, -я-азаб, азият.

страдать, -аю, -ает и (устар. книжн.) стражду, страждет- 1. азаб хьун, азият хьун, азаб чIугун, азият чIугун. 2. дерт чIугун. 3. пер. кваз хьун; книга страдает большими недостатками ктабдик еке кимивилер ква. 4. пер. зиян хьун, зарар хьун, зарар галукьун. 5. пер. усал хьун, агъуз хьун, зайиф хьун.

страна, -ы, мн. страны, стран-уьлкве; мемлекат.

страница, -ы, тв. -ей-чин (мес. ктабдин).

странник, -а-1. сиягьатчи; гьарна къекъвезвай кас; рекьин мугьман. 2. зияратчи (мес. пIирер ва гьахьтин маса чкаяр зиярат ийиз физвай кас).

страннонареч. и в знач. сказ. — 1. къариб (ва я гъариба) тегьерда, ажайиб тегьерда. 2. в знач. сказ. къариб (гъариба) кар я; это очень странно им гзаф къариб кар я.

странность, -и-къарибвал (гъарибвал), ажайибвал.

странныйкр. ф. -анен, -анна, -анно-къариб (гъариба), ажайиб; тажуб жедай, мягьтел жедай.

страстныйкр. ф. -тен, -астна, -тно-1. гьевеслу; къизгъин; гзаф кIеви (мес. мурад, кIанивал). 2. къизмиш, гзаф гьевеслу; ашер.

страсть, -и, мн. -и, -ей-. кIеви гьевес, ашкъи. 2. къизмишвал; ашервал.

стратегия, -и-1. дяведин план туькIуьрунин, дяве тухунин илим, устадвал. 2. пер. са коллективдиз; тешкилатдиз адан кьилин мурадар патал женгина рехъ къалурунин устадвал.

страус, -а- деве-къуш.

страх 1, -а и -у-1. кичI; кичIевал; его охватил страх ам кичIевили басмишна, адак кичIевал акатна; в страхе кичIез, кичI кваз; под страхом смерти кьиникьин кичIевилелди.

страх 2, нареч. — лап, гзаф.

страховать, страхую, страхует

страховаться, страхуюсь, страхуется-1. жув, жуван мал-шей страховатун. 2. страховатун.

страховка, -и, р. мн. -вок-

страховой-

страшила, -ы, м. и ж. -кичIевал гъизвайди.

страшнонареч. и в знач. сказ.-кичIе; кичIеда — 1. кичIе; кичIеда; мне страшно заз кичIеда; мне стало страшно заз кичIе хьана. 2. кичIе жедай тегьерда, зегьле ракъурдай тегьерда. 3. гзаф; гзаф пис; гзаф кIевиз.

страшныйкр. ф. -шен и (прост.) -шон, -шна, -шно, -ашны-1. кичIе жедай, вич акурла кичIе жедай; акурдаз кичIе жедай, акурдан зегьле фидай. 2. гзаф пис. 3. лап, лап гзаф, гзаф кIеви.

стрекоза, -ы, мн. -озы, -оз-цIицI (къацу цIицI).

стрела, -ы, мн. стрелы, стрел-хьел; как стрела хьел хьиз, гар хьиз, гзаф зарб.

стрелок, -лка-1. лишанчи; ядайди; тфенг ядайди. 2. тфенг гвай пияда аскер.

стрельба, -ы, мн. стрельбы, стрельб-ягъун; тфенгар ягъун; стрельба в цель лишан ягъун; открыть стрельбу тфенгар ягъиз башламишун.

стрелять, -яю, -яет- 1. ягъун (тфенг, туп; тфенгдалди са затI). 2. акъатун; это ружьё не стреляет и тфенг акъатзавач, акъатдайди туш. 2. тIал (тIалар) ягъун; стреляет в ухе япай тIалар ягъизва.

стреляться, -яюсь, -яется — 1. ягъун. 2. сада-сад ягъун (тапанчийриз экъечIна), тапанчийриз экъечIун.

стремиться, -млюсь, -мится- 1. гьерекатун, ялун. 2. алахъун, чалишмиш хьун.

стремление, -я -гьерекат, гьерекатун, ялун; сяй; чалишмишвал.

стресс, -а-

стриж, -а, тв. -ом

стрижка, -и, р. мн. -жек-кьил кьун.

строгать, -аю, -аети стругать, -аю, -ает — ранда ягъун; алагърун, аладрун.

строевой — 1. жергедин, низамдин (аскер, кьушун). 2. дяведин; кьушундин.

строение, -я -1. къурулуш, туькIуьр хьун, туькIуьр хьанвай тегьер; строение земиой коры ччилия чкалдин (винел къатунин) къурулуш. 2. имарат, дарамат.

строительный -1. дараматар эцигдай; дараматар эцигунин; дараматар эцигуниз талукь тир. 2. пер. яратмишунин, туькIуьрунин.

строительство, -а -эцигун; эцигунар; дараматар эцигун; имарат расун; жилищное строительство яшамиш жедай кIвалер эцигун; строительство завода завод эцигун.

строить, строю, строит -1. эцигун (мес. кIвалер). 2. авун; расун (мес. танк, машин). 3. жергеда акъвазрун, жергеда дуьзмишун.

строиться, строюсь, строится -1. воен. жергеда (жергейра) акъвазун, жергейра дуьзмиш хьун. 2. см. строить. 3. жуваз (вичиз) кIвалер эцигун.

строй 1, -я, предл. в строе, мн. строи, -оев (система, устройство— къурулуш, туькIуьр хьун, туькIуьр хьунин тегьер (мес. пачагьлугъдин, жемятдин).

строй 2, -я, предл. в строю, мн. строи, -оёв (шеренга-1. жерге (мес. кьушундин). 2. къурулуш, туькIуьр хьун, туькIуьр хьунин тегьер (мес. пачагьлугъдин, жемятдин).

стройность, -и

стройный; кр. ф. -оен, -ойна, -ойно, -ойны -1. хъсан буй-бухах авай, шумал буй авай; къамат авай, къаматлу. 2. дуьз, дуьзгуьн. 3. сад-садав кьур, хъсандиз кьур; стройное пение сад-садав кьур ванералди мани лугьун.

строка, -и, мн. строки, строк, строкам-цIар.

строптивый -терс; кьилиз ялдай; гьуьжеткар.

строчить, -очу, -очит -1 битев цвал авун, бахи атIун, цун. 2. пер. кхьин. 3. пер. ягъун, гуьлле гун (пулемётди).

строчиться, -очится

строчка, -и, р. мн. -чек -цIар (кхьинрин).

стружка, -и, р. мн. -жек -рандадикай хкатай тахтадин ва я металлдин яргъи хъуьруьшар

струиться, -уится -1. шуькIуь хвал хьиз авахьун; гъал хьиз авахьун; авахьун (яд, иви). 2. чукIун, атун (гьава, нур, экв).

структура, -ы -къурулуш, туькIуьр хьунин тегьер, туькIуьр хьанвай тегьер

структурный-ери бинедикай талукь шеъ

струна, -ы, мн. струны, струн -чуьнгуьрдин, тардин.

струнный -1. симер алай, симер авай (музыкадин алат, мес. чуьнгуьр). 2. симер алай алатрин (мес. оркестр).

струя, -и, мн. струи, струй, струям -1. шуькIуь хел, шуькIуь тах, гъал хьиз шуькIуьз авахьзавайди (мес. иви); хвал, хел (мес. цин, гьавадин). 2. пер. гуьгьуьл; тах (гуьгьуьлдин). 3. пер. яд, ятар.

стряпня, -и — хуьрек; усалдиз авур затI, усал хуьрек.

стряхнуть, -ну, -нёт

стряхнуться, -нётся 

студент, -а -студент.

студенческий -1. студентрин. 2. студентвилин.

студия, -и

стук 1, -а-ван

стук 2, неизм. -1. дум, думрумар, думрум, танхъ (рак гатай, я са затI аватай, я куьчедай араба фейи ван). 2. тумп; хъуткъунун; стуки сердца рикIин тумп-тумп.

стукач, -а, тв. -ом -маса гудайдин.

стул, -а, мн. стулья, -ьев  -стул.

ступень, -и, мн. -и, -ей (ступенька) и -и, -ей (степень)-1. кIар, гурарин кIар. 2. гурарин кIар хьиз хкаж хьанвай чка. 3. дережа.

ступня, -и, р. мн. -ей -дабан.

ступор, -а

стучать, -чу, -чит -1. гатун (мес. рак, я ван авун патал са затI). 2. гьалчун (мес. столдал гъуд). 3. ван авун; тахъ-тахъ авун. 4. тумп-тумп авун (мес. рикIи).

стучаться, -чусь, -чится — гатун (мес. рак); тахъ-тахъ авун.

стыд, -а- -1. регъуьвал. 2. ар-айиб; айиб; русвагьвал.

стыдить, стыжу, стыдит -айиб авун, айибар авун.

стыдиться, стыжусь, стыдится -регъуь хьун.

стыдливый  -регъуь, регъуьвал ийидай.

стыдно, в знач. сказ. — регъуь я, айиб я.

стыдоба, -ы 

стюардесса, -ы-самолетра жедай руш

суббота, -ы -киш (югь).

субботний -киш йикъан.

субботник, -а -зегьметчийри чпин ял ядай йкъуз чпин гуьгьуьлдалди кIватI хьана гьакъисуз, жемятдиз менфятлу са кIвалах бегьемрун.

субъект, -а -фикирди ва карди вичиз эсер ийизвай

субъективный; кр. ф. -вен, -вна -1. кьилди са касдиз хас тир, талукь тир

сувенир, -а -ядигар (сада ядигар патал, рикIел хуьн патал багьишай ва я ядигар патал багьа яз хуьзвай затI).

сугроб, -а -живед маргъал, гару ягъай живед кIунтI.

сугубо, нареч.

суд, -а -дуван.

судебный -дувандин.

судимость, -и -дувандал хьайиди яз хьун.

судить, сужу, судит (к суд) -1. дуван авун. 2. фикир лугьун; рахун; лугьун. 3. фикир авун; къетIъ авун. 4. тахсирлу яз гьисабун, айиб авун.

судиться, сужусь, судится (к суд) -1.  дувандал акъвазун, дуван авун.

судорога, -и -зурзунар (дамарар агаж хьана, тIимил тIарвал кваз, зурзунар алахьай хьиз хьун); судороги пробежали по всему телу вири жендекдилай зурзунар алахьна (фул акатай хьиз хьана).

судорожный; кр. ф. -жен, -жна -зурзунар алахъдай, зурзун квай; фул акатай хьтин.

судьба, -ы, мн. судьбы, судеб, судьбам-кьисмет.

судья, -и, мн. судьи, судей, судьям, м. и ж. -агъа.

судя (по кому, чему)-судит авун

судя, деепр.

суеверие, -я-Мавгьумачи.

суеверный; кр. ф. -рен, -рна -мавгьуматчи, мавгьуматрихъ инанмиш тир (см. суеверие).

суета, -ы -1. нубатсуз ката-галтуг, нубатсуз теспачавал, челек-фелек, тадивал. 2. дуьньядин чирк, буш алахъунар, пуч жедай затIар.

суетиться, суечусь, суетится — нубатсуз тади авун, ката-галтугдик хьун, челек-фелекдик хьун, нубатсуз теспачавал кваз гьерекатун.

суетливый -гьамиша нубатсуз гьерекатдай, нубатсуз гьарнихъ чукурдай, гьамиша тади квай.

суждение, -я -1. фикир лугьун, рахун. 2. фикир.

суждено, в знач. сказ.

сузить, сужу, сузит -гуьтIуь авун, дар авун.

сузиться, сузится -гуьтIуь хьун, дар хьун.

суицид, -а

сук, -а, предл. на суку, мн. сучья, -ьев и суки, -ов -1. хел (таран тандилай къарагъай). 2. тIур (тахтада).

сукно, -а, мн. сукна, сукон, сукнам -1. магьут, сукно. 2. шал (чухваяр ва маса затIар ийидай, хуьрера храй).

сумасброд, -а -диливилердайди, дили тах квай хьтинди, диликъудуз (вичин рикIел акьалтай, кефиниз кIан хьайи кар ийидай ахмакь).

сумасшедший -1. дили. 2. дилийрин, дилибрун

сумасшествие, -я -диливал.

суматоха, -и -чалпачух; ката -галтуг, теспачавал.

суматошный; кр. ф. -шен, -шна

сумбур, -а -кьил-ттум авачир гьал, къатма-къаришвал, къаришугъвал, акахьай хешил.

сумбурный; кр. ф. -рен, -рна -кьил-тум авачир, акахьай хешил хьтин, къатма-къариш, къаришугъ (мес. фикирар).

сумерки, -рек и -рок -нянин мичIивал алукьзавай гьал.

сумка, -и, р. мн. сумок -чанта

сумма, -ы -1. сумма, вири, жем (санал кIватIайла хьайиди вири). 2. пул.

суммарный -вири жем, вири гьисабдиз къачурла жезвай.

сумрак, -а — хурушумвал, тIимил мичIивал, ярумчух мичIивал.

сумрачный; кр. ф. -чен, -чна -1. са кьадар мичIивал авай, бегьем экуь тушир. 2. пер. чин чIуру, атIугъай.

сундук, -а -сандух.

суп, -а и -у, предл. в супе и в супу, мн. -ы, -ов -суп; шурпа; бузбаш.

супер, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов (суперобложка)

суперзвезда, -ы, мн. -звёзды, -звёзд

супруг, -а-гъуьл.паб.

супруга, -и- Паб.

супружеский -гьуьл-пабвилин.

супружество, -а -гьуьл-пабвал.

суровость, -и-КIевивал.

суровый-КIеви.

сурок, сурка -чилин тIеквенра яшамиш жедай, хъуьтIуьз чилада жедай дагъдин кьиф

суслик, -а -никIериз зарар гудай чуьлдин кьиферин са жуьре.

сустав, -а -жалгъа.

сутулиться, -люсь, -лится -кIул экъисун, юкь гьалтун.

сутулость, -и -кIул экъисун.

сутулый -кIулар экъисай, юкь гьалтай.

суть, -и — гьакъикъат; асул мана; квай асул метлеб; асул; суть дела кардин гьакъикъат; по сути дела гьакъикъатда.

сухарик, -а

сухарь, -я -фан кьелечI кьурурай кIус.

сухо, нареч. и в знач. сказ. -1. кьуруз; кьур акъатдайвал; сухо-насухо лап кьур акъатдайвал, лап кьур акъатдалди. 2. пер. къайивилелди, ччин ачух тавуна (мес. жаваб гун, лугьун). 3. в знач. сказ. кьуру я; кьуранва.

сухой — 1. кьурай 2. къурай (р-н: Кизлярский)  Къурай гьава; 3. къуру (р-н: Ахтынский) Къуру пекер

суша, -и, тв. -ей -кьурамат.

сушёный 1. кьурурнавай;   2. кьурай.  Кьурай емишар

сушить, сушу, сушит — кьурурун.

сушиться, сушусь, сушится

сушка, -и, р. мн. сушек -1. кьурурун. 2. сушка (кьурай кьелечI гъвечIи печение-тIунутI).

существенно, нареч.

существенный; кр. ф. -вен и -венен, -венна -асул кар алай; асул метлеб авай; метлеб авай, метлеб квай.

существо, -а, мн. -а, существ, -ам -1. чан алай затI; живое существо чан алай затI. 2. инсан, кас; любимое существо жуваз кIанзавай кас. 3. асул метлеб, мана; гьакъикъат; существо вопроса месэладин асул метлеб.

существовать, -твую, -твует — 1. яшамиш хьун. 2. аваз хьун.

сущий -1. уст. авай, авазвай, тир. 2. пер. халис, якъин, гьакъикъат; сущая правда халис керчек, халис гьакъикъат.

сфера, -ы -1. мат. шар, шардин чин. 2. са затI, са кар жезвай чка, хел, сергьятар

схватить, -ачу, -атит -1. кьун, вигьена кьун, агалчна кьун. 2. кьун, кватIун (мес. япари сес). 3. разг. галукьун (азар); схватить насморк зуькемар галукьун.

схватиться, -ачусь, -атится -1. кьун, агалчна кьун. 2. сада-сад кьун, кукIун, дяве хьун. 3. пер. гьуьжетра гьатун, гьуьжетар ийиз башламишун.

схватка, -и, р. мн. -ток (столкновение в борьбе-1. дяве хьун; кукIун; ягъун; вооружённые схватки яракьлу кукIунар (акьунар, ягъунар, дявеяр). 2. гьуьжет; акьун. 3. мн. тIалар, тIал (мес. аял хадайла жедай хьтин).

схватки, -ток, ед. -тка, -и (мед.)

схема, -ы -(1. са затIунии, са кардин къурулуш, туькIуьр хьун, паярин алакъавал къалурдай цIарарин шикил

схематичный; кр. ф. -чен, -чна

сход, -а -хуьруьн жемятдин кIватIал

сходить, схожу, сходит -1. фин. 2. фена хтун.

сходиться, схожусь, сходится -1. кIватI хьун. 2. гьалтун, дуьшуьш хьун; сад-садахь агалтун; агакьун. 3. пер. мукьва хьун, дуст хьун.

сходка, -и, р. мн. -док -хуьруьн жемятдин кIватIал.

сходный; кр. ф. -ден, сходна, -дно -1. ухшар тир, сад хьтин. 2. разг. кутугай, кьадай; сходная цена кьадай (кутугай) къимет.

сходство, -а -ухшарвал, тешпигьвал, сад хьтинвал.

схожий-ухшар тир.
сцена, -ы-1. сцена, сегьне. 2. шикил (пьесадин актунин, пердедин са пай, са шикил). 3. вакъиа, агьвалат (мес. гьикаяда, романда ва я уьмуьрда инсанар сад-садахъ галаз акьунрин са шикил, са вакъиа). 4. пер. сегьне, сцена, майдан. 5. пер. къалмакъал, мярека (хзандин арада); устраивать сцены мярекаяр (къалмакъал) акъудун; семейная сцена хзандин къалмакъал (кукIун).

сценка, -и, р. мн. -нок-мярекат тхузвай чка

счастливец, -вца, тв. -вцем, р. мн. -вцев-бахтавар, бахтлу кас.

счастливить, -влю, -вит-бахтлу авун

счастливиться, -вится-бахтлу хьун

счастливо, межд.; счастливо оставаться!-бахтлудаказ

счастливчик, -а-бахт авай

счастливый; кр. ф. счастлив, счастлива-бахт авай, бахтавар, бахтлу

счастье, -я-бахт

счёт 1, -а и -у, предл. на счету (действие)-1. гьисаб; гьисабун

счёт 2, -а, предл. на счёте и на счету, мн. -а, -ов (денежный документ; разряд финансовых операций)

счётный-1. гьисабдин, гьисабардай; счётная машина гьисабардай машин. 2. гьисабрин, счётдин; счётрин; счётная книга счётрин ктаб; счётный работник счётдин работник (счетоводвилин).

счётом, нареч.-гьисабдалди

счётчик, -а-1. гьисабчи, гьисабдайди. 2. тех. счётчик (са затI ва я энергия вичи-вичиз гьисабиз къалурдай. прибор); электрический счётчик электрикдин счётчик (электрикдин энергия гьикьван серф ийизватIа гьисабдай прибор).

считалочка, -и, р. мн. -чек-къугъунрин гьисабунар

считать, -аю, -ает-1. гьисабун. 2. яз гьисабун; кьун; я считаю своим долгом за зи буржи яз гьисабзава; его считают за умного человека ам акьуллу инсандай кьазва (гьисабзава)

считаться, -аюсь, -ается-1. гьахъ-гьисаб авун. 2. гьисабун; яз гьисабун. 3. гьисаба кьун; гьисабдик кутун.

съедаться, -ается-пара тIуьн

съедобный; кр. ф. -бен, -бна-недай, нез жедай, тIуьниз виже къведай.

съезд, -а-1. съезд; партийный съезд партиядин съезд. 2. атун, атана кIватI хьун; съезд гостей мугьманар атун (атана кIватI хьун).

съездить, съезжу, съездит-фена хтун, фин; (акьахдай затIуна аваз).

съесть, съем, съешь, съест, съедим, съедите, съедят; прош. съел, съела-1. тIуьн. 2. пер. тIуьна куьтягьун, югъ тагун, ччан акъудун, гъуьнтI гун.

съехать, съеду, съедет-1. агъуз эвичIун, эвичIун (акьахдай затIуна аваз дагъдай, гуьнедай агъуз). 2. авахьун (виняй агъуз). 3. экъечIна, хъфин, куьч хьун, куьч хьана хъфин (мес. са кIвалерай масабруз). 4. пер. алатун, алатна аватун.

съехаться, съедусь, съедется-1. сад-садал гьалтун, дуьшуьш хьун (са куьна акьахна къвезвайбур, мес. кьве рекьин хивел). 2. атана кIватI хьун.

съём, -а -1. суьрет (шикил, план) чIугун, суьрет хтIунун. 2. чIугур суьрет. 3. кьун, кирида кьун (мес. кIвал).

съёмка, -и, р. мн. -мок -1. суьрет (шикил, план) чIугун, суьрет хтIунун. 2. чIугур суьрет. 3. кьун, кирида кьун (мес. кIвал).

съёмный -суьредтин.

съёмочный

сыворотка, -и, р. мн. -ток-1. мукаш; шур. 2. мед. сыворотка (ивидикай ва лимфадикай, абур лахта хьайила, расдай ва медицинада дарман патал ва я азар чирун патал ишлемишдай жими затI).

сыграть, -аю, -ает-1. къугъун. 2. ягъун (музыкадин алат)

сыздавна (прост. к издавна) — фад заманрилай, фад вахтарилай инихъ.

сызнова -мад; элкъвена мад цIийи кьилелай.

сын, -а, мн. сыновья, сыновей и (устар. и высок.) сыны, сынов-хва

сынок, сынка-хва, ччан хва, гъвечIи хва (азизвал къалуриз лугьуда).

сыноубийство, -а-хва рекьин, телефун

сыноубийца, -ы, тв. -ей, м. и ж.— хва телефдай кас

сыпучий-чкIидай; сыпучие тела чкIидай телояр (затIар, мес. къум, техил).

сыпь, -и-ж жендекдиз акъатдай куьлуь тварар (ва я пенек-пенек тIехвер, бязи азаррикди).

сыр, -а и -у, предл. в сыре и в сыру, мн. -ы, -ов-ниси.

сырники, -ов, ед. -ник, -а-мукашдикай, шурадикай расай недай затI

сырница, -ы, тв. -ей

сырный-нисидин.

сырой; кр. ф. сыр, сыра, сыро-1. ламу. 2. ицIи, чиг; сырое мясо ицIи (чиг) як. 3. ругун тавур; сырая вода ругун тавур яд. 4. бегьем чурун тавур; сырой хлеб бегьем чурун тавур фу. 5. пер. бегьем рас тавур (мес. материал, затI). 6. пер. хвархвас (ацIай, як алай, амма гъуьргъуь буш инсан).

сырок, сырка (фасованный плавленый сыр или творожная масса; рыба)-ниси

сырость, —и-1. ламувал. 2. ламу гьава.

сырьё, -я-хам-мал (фабрикра ва заводра чпикай маса затIар расун патал герек тир хам материал, мес. памбаг, сар ва мсб).

сытно, нареч. и в знач. сказ.-тухди

сытный; кр. ф. сытен, сытна, сытно-рикI кьадай, тухардай (хуьрек); он сытно поел ада хъсан тухардай хуьрек тIуьна.

сытость, -и-тухвал

сытый; кр. ф. сыт, сыта, сыто-1. тух; я сыт по горло зун туьтуьнихъ кьван тух я. 2. куьк, якIа-чIарчIе авай (мал).

сыщик, -а-полициядин чинебан агент.

сюда-иниз.

сюжет, -а-чпелди художественный цроизведениедин асул мана

сюжетный-метлеб ачухдай вакъиайрин, крарин вири кIватIал

сюрприз, -а-1. бейхабардиз хьайи агьвалат, гуьзлемиш тийизвай цIийи хабар. 2. гуьзлемиш тийизвай савкьат, рикIелни алачир савкьат.

сюсюкаться, -аюсь, -ается-сю-сю ийиз рахун («ш» сесинин чкадад «с» акъудиз, мез дуьз гъиз тежез рахун).