К

калина

+ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

*****

к, предлог — 1. -ив, -ав, патав; мукьув; приблизиться к столу столдив мукьва хьун; подойти к нему адав ататун, адан патав (мукьув) атун (фин).  2. -ихъ, элкъвейла; к вечеру няняхъ, нянихь элкъвейла.  3. -из, папай; готовиться к отъезду рекъе гьатиз (гьатуниз, гьатун патал) гьазур хьун.  4. -ихъ галаз; он ласков ко всем ам виридахъ галаз хушвал ийидайди я.  5. -ал; к трѐм прибавь пять пудал вад эциг.  6. -кай; он принадлежит к числу новых людей ам цIийи инсанрикай я.  7. талукь; гьакъиндай; к вопросу месэладиз талукь.  8. –ай; к моему счастью, зи бахтунай; к сожалению гьайиф.

кабан, -а; но: год Кабана (по восточному календарю), Кабан, -а (о том, кто родился в этот год) — къабан, вак

кабель, -я — ччилин ва я цин кIаникай тухудай тел, металлдин симерикай авур муфтул.

кабельный — кабелдин

кабинет, -а — 1. кIвалера кхьинардай, кIелдай ччара кIвал.  2. идарада жавабдар работникди кIвалахдай ччара кIвал.  3. институтра ва масанра са махсус кардал кIвалахуниз туькIуьрнавай кIвал.  4. докторди азарлуяр кьабулдай кIвал.  5. гьукумат, санлай вири министрар; кабинет министров министррин кабинет, яни гьукумат

кабинетный — кабинетдин

кабинка, -и, р. мн. -нок — гъвечIи будка, бицIи кIвал хьтин чка; мес. самолѐтда лѐтчик ацукьдай чка; телефондин станцияда телефондай рахун патал са кас гьакьдай гъвечIи кIвал хьтин чка, советрин сечкийриз чинеба сес гун патал туькIуьрнавай чка ва мсб

каблук, -а — дабан

кабриолет, -а — къав алачир кьве кас ацукьдай машин

кавалер, -а -1. кьуьл ийидай итим (дишегьлидихъ галаз кьуьл ийидай итим). 2. кавалер (1. дишегьли машгъулардай, адахъ галаз къекъведай, вахт акъуддай итим; дишегьлидин ашна итим. 3. са ордендин, тешкилатдин член тир ва гьадан лишан авай кас. 4. орден авай кас.

 кавардак, -а — чалпачух, кицI акатай вир, къатмакъариш

кавказский (от Кавказ); но: Главный Кавказский хребет, Кавказские Минеральные Воды (курортный район) — Къавкъаздин

кавычки, -чек, ед. -чка, -и — кавычкаяр, лишанар

кадетский — кадетрин

кадиллак, -а — машиндин фирма

кадр, -а-кинодин лентадал чIугунвай са кьилдин вакъиа, са кIус къалурзавай шикил.

кадровый -кадрдин; кадридикай тир.

кадык, -а -туьтуьнин хат.

каждый — гьар сад, са-сад

кажется, вводн. сл. хьиз я заз, заз чидайди, аквада

кажись, вводн. сл.-заз чидайвал

казак, -а и -а,/ мн. -и, -ов и -и, -ов — казак

казан, -а-къажгъан; къазан.

казарма, -ы-аскерар яшамиш жедай кIвалер; фабрикра рабочияр яшамиш жедай общежитие, кIвал.

казарменный-казармадин

казачий, -ья, -ье-казакдин; казакрин.

казино, нескл., с.-казино

казнить, -ню, -нит- 1. кьиникьалди жаза гун. 2. пер. рикIин азабар гун. 3. пер. русвагьун, пислемишун, жаза гун

казнь, -и-кьиникьалди жаза.

казус, -а-1. къаришугъ четин кар (суддин кIвалахда). 2. ажайиб кар, ажайиб вакъиа.

казусный— ажайиб кар, ажайиб вакъиа.

кайф, -а и кейф, -а — кеф

кайфовать, -фую, -фует и кейфовать, -фую, -фует- кефер чIугун

как— гьикI

какаду, нескл., м.-кьилел кукIуш алай са жуьредин туьтуькъуш.

какао, нескл., с.-какао(какав)

какой — гьихьтин

какой-либо-гьар гьихьтин хьайитIани са.

какой-нибудь, местоим., но: какой ни будь (какой ни будь дождь, мыпридём)-гьар гьихьтин хьайитIани са; каких-нибудь два-три дня са-кьве югь.

какой-никакой

какой-то- гьихьтин ятlнам.

как-то, нареч.-1. са жуьре, са жуьредин. 2. гьикI -тIа; 3. садра, са сеферда, гьикI ятIани са сеферда

кактус, -а- калин мез лугьудай, цацар алай, пешер алачир къалгъан хьтин набатат.

кактусовый-цацар алай, пешер алачир къалгъанхьтин набататдин

каламбур, -а-са гафунин ва я сад хьиз акъатдай кьве гафунин жуьреба -жуьре манайрикай менфят къачуна туькIуьрай зарафат.

калека, -и, м. и ж.-бедендик са нукьсанвал, месела, чилахъвал, кьецIивал, кIвач квачирвал квай кас. 2. пер. набут, эйбежер, кимивал авай сагъсуз кас (руьгьдин, акьулдин жигьетдай),

календарный-йисан йкъар гьисабунин къайда

календарь, -я-вахт, йкъар, варцар чирдай таблица ва я чарар авай ктаб.

календула,

калечить, -чу, -чит- 1. шикеста авун, набут авун. 2. пер. чIурун; эйбежер авун.

калибр, -а-уьлчме.

калина, -ы- 1. чIухлумпIрин ттар-кул. 2. чIухлумпIар.

калитка, -и, р. мн. -ток-гьаятдин рак.

калорийность, -и-калорийрин кьадар, калорияр хьунухь.

калория, -и-чимивилин кьадардин уьлчме; са кьадар -са грамм ва я килограмм цин чимивал са градусдин виниз хкажун патал герек тир чимивилин кьадар

калоши, -ош и галоши, -ош, ед. -оша, -и, тв. -ей-калушар

калым, -а-чамран патай мехъерар ийидайла сусаз гъидай шейэр

калькулятор, -а-хцабунар ийидай затl.

кальмар, -а

кальсоны, -он-вахчег (итимрин).

кальян, -а-кальян

кальянный (от кальян)-кальяндин

камбала, -ы и камбала, -ы-балугърин са жинс.

каменный -къванцин

камень, камня, мн. камни, -ей и каменья, -ьев; — къван, къванер

камера, -ы-1. кьилди са кар патал ччара авунвай кIвал, мес. вокзалрал шейэр хуьдай чка, дустагъханада, судда ва масанра кьилди кIвал. 2. приборрин, алатрин, машинрин кьене кIеви буш чка. 3.тупунин къене твадай ва я машиндин чархунал гьалдай къен буш, гьавадив ацIурдай резиндин турба.

камин, -а-дуьз гурмагъ авай къул хьиз раснавай пич

каминный— (от камин) дуьз гурмагъ авай къул хьиз раснавай пичинин

каморка, -и, р. мн. -рок-дехме, бицIи усал кIвал.

камуфляж, -а, тв. -ем-затIар, душмандиз чир тахьун патал, абрал жуьреба-жуьре рангарин зулар, маргъвар, тIехвер авуналди маскироватун.

камушек, -шка и камешек, -шка-гъвечIи къван

камыш, -а, тв. -ом-нацI.

канава, -ы — къанав

канал, -а-1. къубу; къанав; хвал. 2. къанал (1. кьве гьуьл, кьве вацI, вацIни гьуьл кукIурзавай арада авай, гимияр къекъведай дерин гьяркьуь яд авай чка. 2. нафт ва мсб тухуз раснавай хвал). 3. къен, хвал (мес. ратунин, луьледин).

канализация, -и-шегъердин чиркер, чиркин ятар ракъурун патал раснавай ччилин кIаник квай къанавда авай турбаяр, гунгар.

канальный -къаналдин.

канарейка, -и, р. мн. -еек-хъипибилбил (гьабрун са жинс).

канат, -а-яцIу цIил.

канатный— яцIу цIилдин.

кандалы, -ов-ракьар, къандалар, бухавар (виликди дустагъдин кIвачерал, гъилерал гьалдай).

кандидат, -а-1. саниз хкягъун, тайинрун ва я кьабулун патал къалурнавай, тIвар янавай кас. 2. кIелай алимвилин гъвечIи дережадин тIвар, мес. флан илимдин кандидат.

каникулы, -ул-кIелдай чкайра рухсатрин вахт.

канистра, -ы-канистра

канистровый-канистрдин

канитель, .-1. гилебатун, зарлу гъалар. 2. пер. шудургъа, силиста; гьавайда вахт пучун; тянуть канитель буш кардал гьавайда вахт пучун.

каннибал, -а-1. каннибал, инсандин як недай вагьши инсан. 2. пер. инсафсуз вагьши инсан, залум.

кантоваться, -туюсь, -туется

канун, -а-1. (суварин ва мсб) вилик квай югъ. 2. пер. вилик квай йкъар, вилик квай вахт (са еке вакъиадин).

канцелярия, -и- канцилар

канцелярский— канцилардин

капать, капает и каплет (падать каплями)-1. (стIалар) авахьун, аватун, кIвахьун, стIал-стIал атун. 2. стIалар цун, авадрун, кIвадрун.

капитал, -а-1. капитал. 2. мал, пул; пулар. 3. мал-мулк.

капитальный; кр. ф. -лен, -льна-1. капитальный, асул дибдин. 2. пер. еке къимет авай, еке метлеблу.

капкан, -а-ракьар (сикIер, жанавурар ва мсб кьадай).

капля, -и, р. мн. капель-1. стIал. 2. мн. капли, дарман.

капнуть, -ну, -нет-1. тIампIна стIал аватун, стIал авахьун. 2. стIал авадрун, стIал вигьин, кIвадрун.

капот, -а-1. дишегьлийрин винелай алукIдай гьяркьуь партал. 2. жуьреба-жуьре механизмайра, мес. автомобилрин, самолётрин моторра алудиз гьалдай къалпагъ, кьил.

капремонт, -а-ремонт, рас хъувун

каприз, -а (прихоть)-1. наз; назвал; шиндакь (садлагьана кефиниз кIан хьайи кар). 2. терсвал, рикIелни алачир са уюн; кьуьруьк.

капризничать, -аю, -ает-наз гун, шиндакьар авун.

капризный; кр. ф. -зен, -зна-1. наз гвай, шиндакь гвай; наз гудай, шиндакь ийидай. 2. терс; фад дегиш жедай. 3. къариб, ажайиб.

капризуля, -и, р. мн. -зуль и -зулей, м. и ж.наз гудай, шиндакьар ийидай кас.

капроновый-капрандин

капсула, -ы (оболочка)-1. хъвадай дармандин винел алай, къене фад цIрадай желатиндин перде, бицIи къаб хьтинди. 2. лекьинин ва бязи маса органрин перде

капуста, -ы-келем.

капустный-келемдин.

капучино, нескл., с.-капучино

капюшон, -а-башлух (винелай алукIдай плашдин ва маса парталдин хивек кукIурнавай башлух).

кара, -ы-жаза, туьнбуьгь.

каравай, -я-элкъвей гуьмбе (фу).

караван, -а- карван

караванный-карвандин

карамель, -и-1. къанфетрин са жуьре. 2. кайи, акъугърай биянар. 3. кайи шекер.

карамельный-къайи, акъугъай биянардин

карандаш, -а, тв. -ом-карандаш.

карандашный-1. карандашрин. 2. карандашдалди авур (кхьей, чIугур).

карантин, -а-1. санай саниз азарар чукIун тавун патал, фидай-хкведай инсанриз, малариз килигдай пункт. 2. азардикай сагъ хьайи ва я азарлуйрив агатай ксар ва малар гьахьтин пунктуна хуьн, хуьнуьхин вахт

караоке, нескл., с.-караоке

карапуз, -а-дурбуц (аялдиз хушвилелди ва я аскIан яцIу итимдиз зарафатдай лугьуда).

карась, -я-карась (балугърин са жуьре).

карат, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. карат и -ов-агьа къашарин заланвилин уьлчме. 200 -206 миллиграмм кьван.

карате, нескл.,-спортда къугъунин са жуьре

каратель, —жаза гудай, жазадин.

каратист, -а-каратист

карать, -аю, -ает-жаза гун.

караул 1, -а-1. къаравул. 2. къаравулхана.

караул 2, неизм.-в знач. межд. караул! гьарай! фад са куьмекI.

караулить, -лю, -лит-1. къаравулда акъвазун; къаравулвал авун. 2. вилив хуьн.

караульный-1. къаравул тир; къаравул. 2. къаравулдин, къаравулрин.

кардиган, -а— яргъи жигет

кардинальный; кр. ф. -лен, -льна-льна-лап кьилин, асул метлеб авай, еке метлеблу.

каре, нескл., с.- чIарар куьруь авун

кареглазый- штру вилер авайди

карета, -ы-кьакьан къав алай, вири патарихъай кIеви фаэтон.

кариес, -а-кутIун, чуьруьтмиш хьун

карий-1. ригай (мичIи-шуьтруь рангунин); карие глаза ригай вилер. 2. къара-кегьер (мичIи кегьер балкIан).

карикатура, -ы-1. хъуьруьн патал чIурукIа чIугунвай шикил. 2. гьа тегьерда хъуьредайвал кхьенвай художественный литературадин шей.

каркасный-бинедин, дибдиб

каркать, -аю, -ает-1. къвя-къвя авун, пехъре гьараюн. 2. пер. кьилел къведай пис кардикай рахун, кар туькIуьн тийирвиликай рахун.

карлик, -а-лап гъвечIи буй авай инсан ва мсб.

карликовый-карликар тир, карликдин буй авай, лап гъвечIи буй авай

карма, -ы— къаргъиш

карман, -а-1. жибин. 2. къултух. жибиндиз зарар гун; в карман за словом не лезет гафунихъ къекъвез амукьдайди туш, сивел туькIвейди я.

карманник, -а- къачах, шейэр чуьнухдай кас

карманный-1. жибиндин; жибинрин; къултухдин. 2. жибинар атIудай (угъри).

кармашек, -шка-гъвечIи жибин; къултух.

карнавал, -а-къугъунар ва маскарадар галай, халкьдин сувар.

карнавальный-къугъунар ва маскарадар галай, халкьдин сувардин.

карп, -а-сазан балугъ.

карта, -ы-чилин чинин, гъетер авай цавун ва мсб шикил чIугунвай еке кагъаз, мес. географиядин карта). 2. чар (къумар къугъвадай).

картавый-мецелай рахадай.

картечь, -и-1. мукьвалай ядай, къене яргъаз чкIидай гуьллеяр авай тупун гуьлле. 2. ири къирмеяр

картёжник, -а-къумарбаз.

картёжный-къумар; къумарин; къумар къугъвадай; къумарбазвилин.

картина, -ы-1. суьрет, шикил. 2. картина (кинодин суьрет; театрда пьесадин паярикай сад). 3. пер. гьал, тегьер, шикил.

картинка, -и, р. мн. -нок-гъвечlи шикил, суьрет.

картинный; кр. ф. -инен, -инна-шикилдин.

картон, -а-яцIу кIеви чар.

картонный-яцIу кIеви чарчикай авур затl.

картотека, -и-са тайин къайдада ттунвай карточкайрин кIватIал.

картофель, -я-картуф.

картофельный-1. картуфдин, картуфрикай авур. 2. картуфрин, картуфар цайи (цадай).

картофель фри, — картуфдин

карточный-1. карт къугъвадай, къумар къугъвадай. 2. къумар къугъвайла хьайи (бурж). 3. карточкайрин.

карты, карт (игра)-картаяр

карусель, -и-инсанар ацукьдай кIарас балкIанар, арабаяр ва маса затIар алай элкъуьрдай чарх.

карусельный-карусельдин

карьер, -а-кьудалди-кьудалди, зарб катун (балкIан).

карьера, -ы-дережа, мертеба (къуллугъдал, кIвалахдал, са пешедал).

карьерист, -а-карьерадин гуьгъуьна авай кас, къуллугъдал чIехивилихъ галтугдай кас.

карьерный-къуллугъдин.

касаемо (кого, чего)-талукь тирвал

касание, -я- хкIун; хкIурун; кягъун.

касаться, -аюсь, -ается-1. хкIун; хкIурун; кягъун. 2. агакьун. 3. –кай хьун; талукь хьун;

каска, -и, р. мн. касок-ракьукай ва я маса материалдикай авур, кIукI гуьтIуь, красноармецдал жедай хьтин, кьилел алукIдай затI, ракьун бармак.

каскад, -а-1. гургур, чарчар (кьакьан чкадай аватзавай яд). 2. пер. сел (гафарин, сесерин).

каскадёр, -а-каскадёр

касса, -ы-1. пул хуьдай, гудай ва къачудай чка. 2. кредитдин жуьреба-жуьре идарарайрин тIвар. 3. ракьун рекье билетар гудай чка. 4. нагъд пул. 5. пул хуьдай сандух. 6. типографияда гьарфар, шрифт авай ящик

кассета, -ы-кассета

кассир, -а-кассир

кассовый- кассадин

каста, -ы-1. рагъэкъечIдай патан уьлквейра чпин пешедалди, ихтиярралди ва асул-несилдалди кьилди тир общественный группа. 2. пер. массайривай къакъатнавай, кьилди акъвазнавай са десте, группа

кастет, -а— къайи яракь

кастинг, -а— илимдин, искусстводин шейэр кхьинин карда ва я маса карда комиссиядилай хъсанбур хкягъун патал са кьадар ксари гьарда вичин кIвалах теклиф ийиз акъажунар тухун

кастовый- кастадин

кастрация, -и

кастрюля, -и-къажгъан, катул.

каталог, -а-са тайин къайдада туькIуьрнавай сиягь, мес. ктабрин.

катание, -я- авахьун

катастрофа, -ы-еке мусибат, еке бедбахтвал; еке хасаратвал гъидай вакъиа.

катастрофический-еке бедбахтвилин, еке мусибатдин; еке бахтсузвал (мусибат) галай (гъидай).

катать, -аю, -ает-1. авадрун. 2. къекъуьрун (са куьна акьадарна). 3. кьун, расун (мес. тинидикай кIвалакIар, накьвадикай ва масабрукай элкъвей кIватIар, марчилар хьтинбур). 4. акьалун (кIарцIелди фу). 5. (фу акьалдай хьиз кIарцIелди) парталар цIалцIамрун, биришар дуьзрун.

кататься, -аюсь, -ается-1. авахьун. 2. къекъуьн (са куьна аваз, балкIандал алаз). 3. къатадун (ччиле).

катафалк, -а-1. мейит тухудай араба. 2. мийит авай ящик эцигдай секуь (кьакьан чка, кIвале, клисада).

категорически-1. кьетIьи, кIеви. 2. са шартIни алачир.

категоричный; кр. ф. -чен, -чна-кьетIъи, кIеви, кIевелай тир.

категория, -и-жерге; жуьре; группа.

каторга, -и-1.катружна, виликди кар атIай, жаза гудайбур гужалди пис залан кIвалах ийиз ракъурдай чка). 2. пер. яшайишдин пис залан шартIар.

каторжник, -а-каторжник, каторгадиз ракъурнавайди.

каторжный-1. каторгадин 2. пер. акьалтIай пис залан.

катушка, -и, р. мн. -шек-ват (гъаларин ва я электричестводин тел, сим алчукдай).

катышек, -шка-гъвечIи кIватI, гъвечIи элкъвей кIус.

каучук, -а-резин ийидай затI.

каучуковый-каучукдин.

кафе, нескл., с.кафе, къагьвехана (къагьве, чай, закускаяр гудай гъвечIи ресторан).

кафедра, -ы-1. лекция, доклад ийидайла лектор ва я докладчи акъваздай, вилик кьакьан куьсруь хьтинди квай кьакьан чка. 2. институтра ва униварситетра профессордин регьбервилик квай са тайин илим, гьа илимдал кIвалах ийидай отделение.

кафель, -я-пичерин ччина твадай шир алай ва нехишар атIай кьелечI къизил кирпич.

кафетерий, -я- кофе хъвадай чка

кафтан, -а-итимрин валчагъ хьтин партал.

качалка, -и, р. мн. -лок-1. кьеб. 2. качалка (алердин кьамар хьтин кIвачер квай вилик-кьулухъ галтад жедай къаткана ацукьдай кресло-стул).

качать, -аю, -ает-1. эчIягъун. 2. галтадун. 3. цавуз акъудиз гъилерал кьун хъувун (гьуьрмет патал). 4. качать авун (насосдалди яд ва маса жими затI акъудун ва гьава ракъурун).

качаться, -аюсь, -ается-1. эчIя хьун. 2. галтад хьун.

качели, -ей-перпилаг, леле.

качественно, нареч.-1. ери аваз. 2. хъсандин

качественный; кр. ф. -вен и -венен, -венна-1. ери авай, качество авай, хъсан. 2. еридин жигьетдай. 3. ери (сифет) къалурдай.

качество, -а-1. мн. нет ери, качество. 2. сифет.

качок, качка- зурба жендек авай инсан

каша, -и, тв. -ей-1. хапIа (мес. хешил ва мсб). 2. пер. хешил (кьил акъат тийир къаришугъ гьал).

кашалот, -а- балугъдин са жьуре

кашель, кашля-уьгьуь, угьуьяр.

кашемир, -а (ткань)-кишмир (парча).

кашемировый-кишмирдин.

кашлянуть, -ну, -нет- уьгьуь ягъун

кашлять, -яю, -яет-1. уьгьуь ягъун. 2. уьгьуьяр кваз хьун.

кашне, нескл., с.-гарданда твадай шарф.

каштан, -а-1. шабалт. 2. шабалтдин ттар.

каштановый-1. шабалтдин. 2. шабалтдин ттарар авай. 2. шабалтдин ранг авай (экуь михек рангунин).

каюта, -ы-гимида кьилдин кIвал, чка.

квадрат, -а-1. мат. кьуд пад барабар дуьз пипIерин фигура. 2. са число вич вичиз ягъайла гьасил жедай число, мес. 2х2 -дан квадрат 4 я.

квадратура, -ы-. квадратура (са майдандин квадрат уьлчмеярин кьадар). 2. квадратура круга 1) круг гьадав барабар чIехивал авай квадратдиз элкъуьрун; им гьял ийиз жедай месэла туш; 2) пер. гьял тежер месэла.

квакать, -аю, -ает-бекьре-бекьре авун, хъипери гьараюн.

квалификационный-(пешекарвилин дережа) тайинардай

квалификация, -и-пешекарвал, пешекарвилин дережа

квалифицированный; кр. ф. прич.-ан, -ана; кр. ф. прил.(имеющий или обнаруживающий высокую квалификацию) -ан, -анна

квартал, -а-1. мягьле. 2. квартал (1. йисан кьуд паюникай са пай -3 варз. 2. виликди шегьердин полициядин отделение. 3. кьуд пипIен кIусариз пайнавай тамун кIусарикай сад).

квартальный-1. мягьледин. 2. кварталдин. 3. квартальный, кварталдин полициядин кьил (революциядилай виликди).

квартет, -а-1. кьуд сесиналди лугьун ва я кьуд алатдалди ягъун патал туькIуьрнавай музыкадин шей. 2. кьуд касдикай ибарат музыкантрин десте.

квартира, -ы-1. кIвал (са хзан яшамиш жедай са шумуд кIваликай ибарат тир кьилдин мензил; са кIвалера са шумуд квартира жеда). 2. кьушун яшамиш жедай чкаяр, мензилар.

квартирант, -а-кIвале киридихъ ацукьнавай кас.

квартирный- квартирный.

квас, -а и -у-цIир авур техилдин икIедикай, факай ва я емишрикай расдай хъвадай цуру яд.

квасить, квашу, квасит-1. химир кутун (тинидик), цуру авун. 2. цик кутун (келемар ва мсб).

квашение, -я-Мая гун.

квашеный, прил.-1. мая гайи, мая гана цуру авур (къатух); атай, цуру (тини). 2. цик кутур, цик кутуна цуру авур (келемар).

квитанция, -и-къебз, расписка.

квитаться, -аюсь, -ается- гьхъ-гьисабун

квиты, неизм.- гьахъ гьисабнвайбур

квота, -ы-чIук, пай

кегли, -ей, ед. кегля, -и (игра)-1. кегли (пендал эцигнавай кIарасдин кьакьан яцIу кIумпар яргъай авадардай шардалди ярхриз къугъун). 2. кеглияр (гьа кIумпар).

кедр, -а— тарцин са жуьре

кедровый-кедра тарцин

кеды, кедов и кед, ед. кед, -а- кетаяр

кейс, -а-кейс

кекс, -а-гъери ва кишмишар кваз чрай фу.

келья, -и, р. мн. келий-гьуьжре (кьилдин гъвечIи кIвал).

кемарить, -рю, -рит- ксун

кенгурёнок, -нка, мн. -рята, -рят— кенгурудин шараг

кенгуру, нескл., м. и ж.-Австралияда жедай, руфуник шарагар хтуна гваз фин патал чанта хьтинди квай са гьайван

кентавр, -а- балкIандин агъа кьатI ва инсандин вана кьатI квай чан алай затI

кепка, -и, р. мн. кепок-шапкадин са жуьре.

керамика, -и-1. хъенчIин, ккиредин (сахсидин) къапар. 2. хъенчIин къапар ва мсб

керосин, -а и -у-нафтI.

керосиновый- нафтIадин; нафтIадал кIвалахдай;

кетчуп, -а и -у-1. дад патал хуьрекдиз ядай расай жими затI. 

кефир, -а и -у-маядалди цуру авуна некIедикай расдай хъвадай къатух хьтин затI.

кибитка, -и, р. мн. -ток-1. алачух (алачух хьтин литерикай ва масабрукай расай кIвал-кума). 2. кибитка (винел пад кIеви фаэтон, араба).

кивать, -аю, -ает-кьил юзурун.

киви, нескл., м. (птица), м. и с. (плод)- 1.къушарин са жуьре, 2. ямишдин са жуьре

кивнуть, -ну, -нёт-кьил юзурун, кьил галтадун, кьилив ишара авун (садра).

кивок, кивка-кьилин ишара, кьил юзурун.

кидала, -ы, м. и ж. (мошенник, жарг.)-

кидать, -аю, -ает-1. гадрун. 2. гьалчун. 3. вигьин.

кидаться, -аюсь, -ается-1. сада-садал вигьин; сада-садал гьалчун. 2. вигьин. 3. хкадрун. 4. гадрун. 5. акъатун (мес. хъвайиди кьилиз акъатун).

кизил, -а-1. чумалар. 2. чумал тар.

кизиловый-1. чумалин, чумалрин. 2. чумал ттаран.

кикимора, -ы-1. ифрит (кафтIар къари, махарик квай пис иблис хьтин дишегьли). 2. пер. ифрит, хъуьруьн къведай тегьердин, эйбежердиз аквадай кас.

килограмм, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. -грамм и -ов-заланвилин уьлчме.

километр, -а-яргъивилин уьлчме

километровый-яргъивилин, уьльчмедин

кимоно, нескл., с. и неизм.-Китай гьукуматда авай парталдин са жуьре

кинжал, -а-гапур, хенжел

кинжальный — гапурдин

кинза, -ы и кинза, -ы- кIишнишар

кино, нескл., с.- кино

киоск, -а-  1. куьлуь шейэр, газетар, журналар ва мсб гудай будка, 2. выставкада повильон

кипа, -ы- 1.туп (мес. чарарин), 2. тай (мес. парчайрин), 3. хара, гьамбар (бязи шейэрин)

кипарис, -а-тарцин са жуьре

кипение, -я- ргын

кипеть, киплю, кипит- ргазва

кипучий- ргазвайди

кипятить, -ячу, -ятит- ругун

кипятиться, -ячусь, -ятится-ругун

кипяток, -тка и -тку- рганвай яд

кипячёный, прил.- рганвай

кирпич, -а, тв. -ом- керпич

кирпичик, -а- керпичик

кирпичный- керпичдин

киса, -ы (ласкат. к кошка)- пси

кисель, -я и -ю- 1. емишрин мижедикайни картуфдин гуьруькай ва мсб ийидай туршимезе умаж, 2. пер. хапIа, лемкье

кисельный— 1. умаждин, 2. лемкьедин

кислинка, -и- тIимил туршивал, жизви цуру дад

кислить, -лю, -лит- цуру авун

кисловатый- цурувал квай

кислород, -а- гьавадин составдик квай ва нефес чIугуниз герек тир газ

кислородный- 1.кислород квай, 2. кислороддин

кислота, -ы, мн. -оты, -от- 1. цурувал. 2. кислота (химиядин турши дад авай къаришма я, ада вили лакмус яру ийида).

кислотный- кислотадин

кислый; кр. ф. кисел, кисла, кисло, кислы- цуру

киста, -ы-куркур, пих (жендекдин хамунин кайи чкадал акъатдай)

кит, -а- гьуьлуьн, нек хъвадай лап чIехи гьайванрикай сад

китель, -я, мн. -я, -ей и -и, -ей— кьакьан хев галай формадин кьелечI партал, пенжек хьтинди

китовый- китдин

кишеть, кишит- 1. виж-виж авун, виж-вижиз юзаз хьун (мес. гзаф куквар, буьтIруькар). 2. пер. гьакI алахьна физ хьун, ацIанваз хьун, гзаф аваз хьун.

кишечник, -а- ратар, ратарин кIватIал (руфуна авай)

кишечный- ратарин; ратунин

кишка, -и, р. мн. кишок -1. рад. 2. резиндин (ва я брезентдин) турба, рад хьтинди

кишмиш, -а и -а, тв. -ем и -ом- кишмишар

клавиатура, -, мецер (мес. чIагъандин, пианинодин, кхьинардай машиндин ва мсб-

клавиша, -и, тв. -ей, мн. -и, -виш и клавиш, -а, тв. -ем, мн. -и, -ей- клавиш, мез (чIагъандин, кхьинардай машиндин ва мсб

клавишный- клавишадин

клад, -а- хазина (ччилик ва я масана кIевнавай)

кладбище, -а- сурар

кладовая, -ой- гьамбархана; агалай кIвал, шейэр хуьдай кIвал

кладовщик, -а- гьамбарханачи, кладовщик

клаксон, -а-клаксон

клан, -а— къадим заманда са сихилдикай, са тухумдикай тир инсанрин кьилдин жемят

клановость, -и-жемият

кланяться, -яюсь, -яется-  1. салам гун. 2. саламар ракъурун, салам-дуьа ракъурун. 3. пер. кьил агъузун, гардан кIирун, икрам авун

клапан, -а- клапан, къалпагъ

кларнет, -а- кларнет (еке зуьрнедиз ухшар музыкадин алат)

кларнетный- кларнетдин

класс, -а- (1. школада са йисуз санал кIелзавайбрун группа; гьахьтин группади кIелдай кIвал. 2. набататар, гьайванар ва я маса затIар жуьрейриз паюнин, классификациядин къене разряд, группа. 3. математикада къунши тир пуд разряддин числояр, мес. текар, цIудар ва вишер са класс я. 4. класс, дережа, мес. спортда тренировкадин дережа, 5. полит. класс; рабочий класс рабочий класс

классик, -и- 1. виридан патав кьабул хьанвай, еке гьунарлу, машгьур, чIехи писатель, музыкант, алим ва мсб; классики марксизма-ленинизма марксизмдин-ленинизмдин классикар -Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин. 2. литературада ва искусствода къадим замандин грекрин ва римлуйрин литературадин ва искусстводин къайдаяр хуьнин терефдар

классификация, -и- затIар классриз паюнин система

классифицированный; кр. ф. -ан, -ана- паяр унвай

классифицировать, -рую, -рует-  классриз (дережайриз, группайриз) ччара авун

классический- 1. классикдин; классикдиз хас тир. 2. акьалтIай хъсан, халис. 3. адетдин. 4. античный, къадим замандин грекрин ва римлуйрин. 5. къадим замандин латин ва грек чIалар кIелдай (мес. гимназия). 6. классицизмдин; классицизм квай

классный- 1. классдин (мес. доска, кIвал ва мсб). 2. дережадин, классдин (мес. виликди къуллугъдин чин)

классовый-  1. классдин; классдиз хас тир. 2. классрин, классрин арадин. 3. классдин идеологиядив ва менфятрив кьур

класть, кладу, кладёт; прош. клал, клала-  1. эцигун. 2. тIун. 3. вигьин (мес. чайдиз шекер). 4. кутун. 5. ягъун (мес. ччиниз ранг, пудра). 

клевать, клюю, клюёт- 1. твар тIуьн; кIуф ягъун (ничхирди). 2. рапунал атун (балугъ, кIезри). 

клевер, -а, мн. -а, -ов- шекер цуьк

клевета, -ы- 1. авачир гаф, 2. фитне

клеветать, -вещу, -вещет- 1. авачир гаф лугьун, 2. фитне авун

клеветник, -а- буьгьтенчи, фитнечи

клеить, клею, клеит- несов. кукIурун (киленждалди)

клеиться, клеится-  1. кукIун; алкIун. 2. пер. кьиле фин, туькIуьн

клей, клея и клею, предл. в клее и в (на) клею, мн. клеи, -ёв- киленж (клинж)-кикIидай; алкIидай.

клейкий; кр. ф. клеек, клейка, клейко- кикIидай; алкIидай

клеймить, -млю, -мит-1. тагъма (дамгъа) эцигун. 2. печать эцигун (гирванкайрал, шейэрал). 3. пер. лянетламишун, русвагьун, беябурун

клеймо, -а, мн. клейма, клейм- 1. тагъма (дамгъа). 2. муьгьуьр, печать (затIарал эцигдай). 3. пер. эсер, лишан

клетка, -и, р. мн. -ток- 1. кьефес. 2. кIвал (тIамайрин, шахматрин); в клетку ва я клетками кIвали-кIвалерин, тIама-тIамайрин. 3. клетка (лап простой, яни паярикай ибарат тушир кьилдин организм ва я ччан алай организмдин протоплазмадикайни хвехиникайни пердедикай ибарат тир асул пай)

клетчатый- 1. кIвали-кIвалерин, тIама-тIамайрин. 2. клеткайрин, клеткаяр авай (см. клетка 3-манада)

клешня, -и, р. мн. -ей- пахлахандин (къирхаягъдин) хех хьтин къармахар

клещ, -а, тв. -ом-хенцI, кикIлам

клёво нареч.- кефина ава

клёвый- кефинин

клён, -а- гьверши тар

клёш, -а, тв. -ем и неизм.- клёш (къаргъудин хьтин агъа кьиляй гьяркьуьвал, гьяркьуь форма, мес. шалвардин кикерин, юбкадин)

клиент, -а- клиент, муьштери (гьамиша са касдин, мес. са доктордин ва я идарадин патав къвез вичин крар тапшурмишдай кас)

клиентский- клиентрин, муьштерийрин

клиентура, -ы-  клиентар, муьштерияр

клизма, -ы— клизма, къенез яд ягъун (къен кьурла, азарлу хьайила, михьивун патал)

климат, -а-климат, гьава

климатический- климатдин; климатдиз талукь тир

клиника, -и- студентри тежрибадин кIвалахарни тухудай азархана

клинический- клиникадин; клиникадиз хас тир

клинок, -нка (режущая часть холодного оружия)- тия (гапурдин ва мсб)

кличка, -и, р. мн. -чек- 1. лакIаб. 2. (кIвалин гьайванриз гудай) тIвар

клише, нескл., с.- нескл. клише (басма авун патал металлдин, кIарасдин ва я къванцин кьулунал авунвай шикил)

клон, -а-

клонировать, -рую, -рует

клонить, клоню, клонит

клониться, клонюсь, клонится

клоп, -а- шутI

клоповник, -а- 1. шутIарин муг, гзаф шутIар авай чка, шутIари кьунвай чка. 2. бот. шутIран хъач

клоун, -а- циркинин комик-артист, къабачи, кваса, цIегь

клуб, -а, мн. -ы, -ов (органи-зация, учреждение)- 1. туп (гумадин, рукадин); кIватI. 2. кIентI (кIетI), киткин (гъаларин)

клубень, -бня-  дувулдихъ жедай мейва (мес. картуфрин ва маса набататрин); клубни картофеля картуфар

клубника, -и- бахчадин некьияр, къени некьияр

клубничный- бахчадин некьийрин

клубок, -бка- 1. кIентI (кIетI), киткин (гъаларин). 2. пер. цIиргъ (вакъиайрин; фикиррин). 3. пер: кIватI (туьтуьна акIидай ишелин)

клумба, -ы— цуькверин лак, нахишдин кIалубда цанвай цуьквер

клык, -а- 1. свах; кIир. 2. гунг (вакIан ва мсб)

клюв, -а- кIуф (къушдин)

клюква, -ы- куьлуь яру турши чIухлунпIар хьтин емишар; гьабур жедай тар-кул

клюквенный- клюквадин

клюнуть, -ну, -нет-  1. твар тIуьн; кIуф ягъун (ничхирди). 2. рапунал атун (балугъ, кIезри). ♦ клевать носом ацукьай чкадал ахвариз фин, саждадиз фин

ключ, -а, тв. -ом;-1. куьлег, 2. булах; ключевая вода булахдин яд.

ключевой- 

ключик, -а-

ключица, -ы, тв. -ей- жинабдин кIараб

клюшка, -и, р. мн. -шек

клянчить, -чу, -чит-  тIалабун, тIалабна къачун, це лугьуз минетун

клясться, клянусь, клянётся; прош. клялся, клялась, клялось-  кьин кьун

клятва, -ы- кьин

клятвопреступление, -я- кьур кьин чIур авун, кьинез хилафвал авун

клятвопреступник, -а- кьур кьин чIурай кас, кьинез хилафвал авур кас

кляуза, -ы- фитне, буьгьтен

кляча, -и, тв. -ей- юбу (яхун, усал балкIан)

книга, -и- 1. ктаб. 2. дафтар; бухгалтерская книга бухгалтериядин дафтар. 

книгоед, -а- пер. ктабар недайди

книголюб, -а- ктабар кIелунал рикI алайди

книжный; кр. ф. -жен, -жна- 1. ктабрин (мес. магазин). 2. ктабрай къачур, ктабрал бинеламишнавай (мес. чирвал). 3. пер. литературадин, кхьинрин чIалаз хас тир (мес. гаф)

книзу, нареч. (шапка книзу расширяется), но сущ. к низу (пришить оборку к низу юбки)-  агъуз

кнопка, -и, р. мн. -пок-1. тIенкьер, илисайла сад садаз гьатна кIеви жедай дуьгмеяр. 2. чар, парча са куьнал алкIурун патал ишлемишдай еке, кьелечI кьил галай бицIи мих. 3. электрический ток кIевдай ва ахъайдай дуьгме хьтинди

кнопочный- кнопкадин

кнут, -а- къамчи, къирмаж

князь, -я, мн. -зья, -зей, -зьям- 1. къадим замандин Россияда са областдин, чкадин гьаким ва кьушундии кьил, мес. хан, бег хьтин. 2. гуьгъуьнлай пачагь. 3. виликди Россияда чIехи къуллугъар авурбруз пачагьди гудай, несилдилай несилдал гьалтдай гьуьрметдин тIвар, мес. хан, бег лагьай хьтин

коала, -ы и нескл., м.

кобра, -ы- айнаяр алай хьтин гъуьлягъ

кобура, -ы-1. тапанчид къаб. 2. пурарихъ вигьидай тумаждин чанта

кобыла, -ы- 1. жазадии скамейка (куьгьне заманда гатуналди жаза жедайбур кутIундай скамейка). 2. спорт. кобыла, лам (кIарасрикай авур, винелай хкадриз къугъвадай). 3. хвар

кованый, прил.-1. гатай, гатана авур (мес. тур, гапур). 2. ракь чIугур, ракьа тIур (мес. сандух). 3. пер. кIалубда цайи хьтин ачух (мес. шиир, къадам)

коварный; кр. ф. -рен, -рна- пис фендигар

коварство, -а-  пис фендигарвал

ковать, кую, куёт-  1. гатун (ракь, якIв ва мсб). 2. леэнар ягъун. 3. пер. зегьмет чIугуна гьазурун, яратмишун

ковбой, -я- ковбой (Америкада балкIандал алаз гьайванар хуьдай чубан)

коверкать, -аю, -ает-  1. чIурун; харапIун; эйбежер авун. 2. чIурун, чIурукIа лугьун (гафар)

ковёр, ковра- 1. халича. 2. сумаг, гам

коврик, -а- гъвечIи халича

ковровый- 1. халичайрин, гамарин. 2. халича хьтин, халичадиз ухшар

ковш, -а, тв. -ом- 1. абугерден; кавча. 2. кIарасдин хекендаз (куьруь ттум галай, гьуьр, чIахар ва ихьтин мсб къачудай кавча хьтинди). 3. ковш, кавча (жуьреба-жуьре кIвалахра ишлемишдай металлдин кавча хьтинди)

ковшик, -а-1. абугерден; кавча. 2. кIарасдин хекендаз (куьруь ттум галай, гьуьр, чIахар ва ихьтин мсб къачудай кавча хьтинди). 3. ковш, кавча (жуьреба-жуьре кIвалахра ишлемишдай металлдин кавча хьтинди).

ковылять, -яю, -яет-несов. 1. кьецIивал ийиз-ийиз фин. 2. кIвачер галчIуриз-галчIуриз фин.

ковырять, -яю, -яет-несов. 1. экъуьрун, атадун (мес. нера тIуб ва мсб.). 2. къечIягъун (ччил).

ковыряться, -яюсь, -яется-несов. 1. къекъуьн, тIвал хкуьриз къекъуьн; къечIягъун. 2 пер. гзаф алахъун, нигънигъар авун (са кар гзаф явашдиз авун).

когда-мус.

когда-либо- мус ятIани

когда-нибудь-мус ятIани

когда-то-мус ятIани

кого-вуж.

коготь, когтя, мн. когти, -ей-къармах.

когтистый-хци къармахар алай.

код, -а-телеграфда ва я сигналар гунин, ишараяр авунин карда ишлемишун патал шартIуналди куьруь авунвай гафарин-лишанрин сиягь.

кодекс, -а-законрин кIватIал.

кодификация, -и-кодекс туькIуьрун.

кодовый-коддин

кожа, -и, тв. -ей-1. хам. 2. ли. 3. тумаж.

кожаный-тумаждин; лидин.

кожевенный-тумаждин

кожзаменитель, -я-тумаждин паталай ишлемишзавай затI

кожник, -а-разг. хамунин (винел патан) азаррин доктор.

кожный-хамунин.

коза, -ы, мн. козы, коз-цIегь.

козёл, козла-кьун.

козий, -ья, -ье-1. цIегьрен; цIегьерин; козье молоко цIегьрен нек. 2. цIегьрен (кьунан) хамуникай авур.

козлик, -а-гъвечIи кьун.

козлиный-кьунан

козни, -ей-мн. фитнеяр, чинебан чIуру къастар.

козуля, -и (олень)-мирг

козырёк, -рька-шапкадин пелел экъис хьанвай къерех.

козырь, -я, мн. -и, -ей-м 1. уюн (къумар къугъвадай чарара). 2. пер. козыр, асул алат, асул яракь (яни женгина, гьуьжетда в а маса крара жувахъ авай асул алат, асул чара).

козырять, -яю, -яет-несов. 1. уюн (уюнар) вигьин, уюн гун; козырять тузом уюнрин тек вигьин. 2. пер. дамахун. 3. воен. гъил пипIишдив хкажна салам гун, честь гун.

койка, -и, р. мн. коек- чарпай, тахт, кровать (общежитийра, азарханайра). 2. куьрснавай чарпай, мес (гимийра къаткун патал).

койот, -а-жанавурдин са жуьре

кокаин, -а-бейгьуш ийидай зегьерлу шей.

кокетка, -и, р. мн. -ток-1. вич акъаждай, чIагурунар ийидай дишегьли. 2. парталдин вилик патай бизмейрилай вини пай.

кокетливый-1. вич чIагурдай, акъаждай; вич кIанриз алахъдай. 2. чIагай, чIагурнавай, тIарам, безетмишай.

кокетничать, -аю, -ает-несов. вич чIагуриз, акъажиз кьуьруькар авун; вич бегенмишриз алахъун.

коклюш, -а, тв. -ем-пис уьгьуь галаз, гагь-гагь экъуьчун галаз, гзафни-гзаф аялрик жедай хума, азар.

кокнуть, -ну, -нет-1. ягъун, гатун (мес. рак). 2. гьалчун (мес: столдал гъуд). галукьрун (ички хъваз стаканар), вигьин, галукьрун, ягъун (мес. далудиз, кьилиз са гъуд). 5. хьун, багьем хьун (яш).

кокос, -а-гьинд кIерец; гьинд кIерецдин ттар, яни чими уьлквейра жедай, кьеж квай гзаф дадлу зурба кIерецар хьтин емишар жедай пальма-ттар.

кокосовый-кокосдин, гьинд кIерецдин; кокосовый орех гьинд кIерец, кокосдин кIерец.

коктейль, -я-коктейль

колба, -ы-гуьтIуь сив, туьд авай шуьшед къаб.

колбаса, -ы, мн. -асы, -ас-дулдурма.

колбасник, -а-колбасчи (колбасаяр ийидай ва маса гудай кас).

колбасный-колбасдин; колбасрин.

колготки, -ток-гамаш

колдовать, -дую, -дует-несов. ицитIун (изитIун); суьгьуьрда ттун.

колдовство, -а- суьгьуьрчивал; ицитIун.

колдун, -а-суьгьуьрчи; ицитIдай кас.

колдунья, -и, р. мн. ний-суьгьуьрчи; ицитIдай кас.

колебание, -я-1. юзун; галтад хьун; гагь са патахъ, гагь масанихъ ян гун. 2. пер. кьве рикIин хьун. 3. пер. мягькемсузвал, дегишвал.

колебаться, колеблюсь, колеблется-несов. 1. юзун; галтад хьун. 2. пер. кьве рикIин хьун. 3. пер. агъуз аватиз хкаж хъхьун, дегиш хьун (мес. къиметар).

коленный-метдин

колено, -а, мн. колени, -ей (сустав)колена, -ен (в пении, танцах; поколение в родословной) и коленья, -ьев (звено, сочленение)-1. мет. 2. кьуьнт; хел; къекъуьн; кIалам (турбайрин, вацIун, самунин). 3. несилдин (мукъвавилин) хел. 4. уюн, кьуьруьк (кьуьл ийидайла гьадан са бязи чка, пай, кьуьруьк).

колесить, -ешу, -есит-несов. разг. къекъуьнар авун, къекъвей рекьерай фин; гзаф къекъуьн.

колесо, -а, мн. колёса, колёс-чарх (дапур). вставить палки в колёса манийвал авун, кардиз кьецI ягъун; грудь колесом хур экъисна.

колея, -и-1. гел (чархунин гел, яшайишда кьунвай гел). 2. ракьун рехъ.

колибри, нескл., ж.-нуькIрен са жуьре

колики, -ик (резкие колю-щие боли)-мн. эцядай хьтин тIалар (руфуна ва бедендин маса чкайра).

количество, -а-кьадар; сан.

колкий; кр. ф. колок, колка, колко-1. фад гватдай, гудиз регьят. 2. акьахдай (цаз ва мсб). 3. пер. рикI тIардай, кефиник хкIадай, туькьуьл (гаф).

коллаж, -а, тв. -ем-коллаж

коллега, -и, м. и ж.-юлдаш кIвалахдал, къуллугъдал.

колледж, -а, тв. -ем (высшее или среднее учебное заведение в Англии, США и др. странах)-колледж

коллектив, -а-вирида са мурад патал сад хьана, санал кIвалахзавай ксар.

коллективный; кр. ф. -вен, -вна-коллективдин.

коллектор, -а-1. шегьердин чиркер, кьежер кIватIдай къанав, чIехи турба. 2. динамо машиндин цилиндр. 3. библиотекайриз ктабар пайдай идара ва я вичин системада авай идарайриз са затI пайдай идара.

коллекционер, -а-коллекцияр, тек-бир жедай шейэр кIватIдай кас.

коллекционный-коллекциядин

коллекция, -и-са жинсинин затIар, са затIунин жуьреба-жуьре чешнеяр кIватIна са къайдада аваз туькIуьрнавай кIватIал, месела, маркайрин, набататрин, пепейрин ва мсб.

колобок, -бка (круглый хлебец; о низеньком полном человеке, о полном ребенке) и Колобок, -бка (сказочный персонаж)— элкъвей тIунутI

колода, -ы-1. гирдим; куьтуьк. 2. лат (булахдик жедай, малари яд хъвадай). 3. къугъвадай чарарин (картарин) туп. через пень колоду разг. са бубат, гъилелай цIар гана.

колодец, -дца, тв. -дцем, р. мн. -дцев-къуй (къую); артезианский колодец артезиан къуй (яд вичяй насусдин куьмек галачиз гьакI агъадай ци чуькьуьнин къуватдалди вич-вичиз акъатдай къуй).

колодка, -и, р. мн. -док-1. тIаб (юкьвай тIекв, ара авай, виликди дустагърин кIвачериз ядай кIарас; малдин квачиз ядай тIаб). 2. кIалуб (кIвачин къапарин). 3. рандадин кIарас (ва я щёткадин ва маса гьахьтин затIунин диб, кIарас, гъиле кьадай пай).

колокол, -а, мн. -а, -ов-зенг.

колокольный-зенгинин; зенгерин.

колония, -и- са империалист уьлкведи гужалди кьунвай, вичин гъил эцигнавай уьлкве.

колонка, -и, р. мн. -нок- стун, дестек.

колонна, -ы-1. архит. стун; дестек. 2. колонна, десте, жерге.

колорит, -а-1. рангарин дуьзгуьнвал, рангарин кутугайвал (шикилда). 2. пер. эсер, тав, кьетIен шикил.

колоритный; кр. ф. -тен, -тна-гужлу рангарин, вичин рангаралди эсер ийидай; вичин кьетIенвилелди виле аквадай.

колос, -а, мн. колосья, -ьев-кьил (къуьлуьн ва маса набататрин).

колоситься, -ится-несов. кьил ахъаюн, кьил вигьин.

колосс, -а (великан)-1. гзаф зурба статуя, зурба дестек (инсандин кIалуб авай). 2. пер. гзаф зурбади (гьар вуч хьайитIани гзаф зурба са шей); гзаф зурба кас.

колоссальный; кр. ф. -лен, -льна-гзаф зурба, гзаф чIехи.

колотить, -очу, -отит-несов. 1. гатун. 2. кукIварун; хун. 3. зурзун кутун, фул кутун, зурзурун (мес. къиздирмади).

колотун, -а-аяз, пис мекьивал.

колоть, колю, колет, колют-несов. 1. кукIварун, хун. 2. сухун. 3. акьахун, тIарун (кьалуни, цацуни). 4. рапар сухзавайди хьиз хьун, тIалар ягъун. 5. тукIун (хци затIуналди яна гьайван кьин). 6. пер. гъуьнтI гун, рикIиз туькьуьлвал гун, туьгьмет авун; правда колет глаза гьахъ лагьайла туькьуьл жеда.

колоться, колюсь, колется, колются-несов. 1. регьятдиз хун, хаз хьун. 2. акьахун (цаз, раб). 3. см. колоть 1, 2. 5-манайра.

колпак, -а-1. кIукI (кьилел алукIдай), кIукI экъисай бармак, кьакьан кIукI экъисай тесек. 2. къалпагъ, кьил.

колхоз, -а-колхоз.

колхозный-колхоздин; колхозрин.

колыбель, -и-ж 1. кьеб. 2. пер. сифте (са кар, са затI) акъатай чка, ватан.

колыбельный-1. кьепIинин. 2. кьепIина авай. 3. кьепIинин кьилихъ ядай.

колыхание, -я-галтад хьун

колыхать, -ышу, -ышет и -аю, -ает-несов. галтадун; юзурун.

колыхаться, -ышется, -ается-несов. галтад хьун; юзун; зурзун.

кольцо, -а, мн. кольца, колец, кольцам-1. тупIал; закIал. 2. уьнуьг. 3. уьнуьгдиз ухшар, уьнуьг хьтин; уьнуьг хьиз раснавай (гьар вуч хьайитIани). 4. ттаран тандал гьар йисуз артух жедай кIарасдин уьнуьг хьтин къат.

колючий-1. цацар алай. 2. акьахдай. 3. цацар акьахай хьиз тIардай. 4. пер. рикI тIардай, туькьуьл, кефина эцядай, тIардай.

коляска, -и, р. мн. -сок-1. фаэтон. 2. аял гваз къекъведай араба.

колясочник, -а- каляска гьалзавай кас

команда, -ы-1. дяведин къуллугъчиди мецелди гудай куьруь буйругъ. 2. кьушундин кьилди са кардиз тайиннавай гъвечIи десте, часть. 3. спорт. къугъвадайбрун десте. 4. гимидин ва маса бязи идарайрин вири къуллугъчияр). 2. десте; кIеретI. 3. пер. буйругъ, эмир.

командир, -а-командир

командировка, -и, р. мн. -вок-къуллугъдин са тапшуругъ; ам бегьемрун патал финиф, фейи вахт.

командный-1. командадин. 2. командиррин; командиррикай ибарат тир. 3. пер. виридалай вине авай; команда гудай дережадин

комар, -а-ветI.

комариный-ветIрен; ветIерин.

комбайн, -а- техил гуьн, гатун хьтин са шумуд машинди ийидай кIвалахар вири санлай ийидай машин.

комбинат, -а-сада гьасил ийизвай шейэр муькуьдан кIвалахдиз хам мал жезваз сад хьанвай са шумуд карханадин, предприятидин кIватIал.

комбинация, -и-1. са кьадар затIар, крар, гьалар сад садав кьадайвал дуьзмишна сад авун, гьабрун садвал; сад садав дуьзмишна раснавай къайда. 2. дишегьлийрин кIаникай алукIдай перем. 3. пер. уюн, амалдарвал, гьилле.

комбинезон, -а-шалварни пенжек ва я перем сад хьтин сад-садахъ галкIанвай, кIвалахдин чIавуз алукIдай партал.

комедия, -и-(хъуьруьнар квай драмадин произведение -пьеса). 2. пер. къемеда, хъуьредай кар, хъуьредай агьвалат. 3. пер. уюнбазвал, жадувал, кьве-ччин алайвал.

комендант, -а-1. къеледин ва я шегьердин гарнизондин начальник. 2. бязи идарайра дараматриз ва хозяйстводиз, аваданлухдиз, технический къуллугъчийриз килигдай къуллугъчи.

комендантский-комендантдин

комета, -ы-цавай ишигъдин зул хьиз фидай ттум галай гъед.

комизм, -а- хъуьруьн гъидай тереф (са кардин, са инсандин, са шейинин вичел хъуьруьрдай, хъуьруьн гъидай тереф).

комик, -а-комедиядин ролар къугъвадай актёр.

комиссия, -и-са тайин тир тапшуругъ кьиле тухун патал хкуднавай, тайин авунвай ксар.

комитет, -а-са тешкилатдиз регьбервал авун, са кар кьиле тухун патал хкянавай, туькIуьрнавай коллегиальный, яни гьа комитетдик квай ксарин иштираквилелди кIвалах тухудай орган.

комический-1. комедиядин, комедиядиз хас тир; комикдин. 2. хъуьруьнар квай, хъуьруьрдай, хъуьруьн къведай.

комичный; кр. ф. -чен, -чна-хъуьруьрдай, хъуьруьн къведай.

комкать, -аю, -ает-несов. 1. чуькьвена шуьткьуьрун, кIватI хьиз авун. 2. пер. тади авуна чIурун, гъилелай цIар гун, зурхъум (са бубат) авун.

комментарий, —я-кхьенвай са затIунин ва я са вакъиадин мана, метлеб ачухун патал гудай баян.

комментатор, -а-комментария гудай (гайи) кас, баян гудай (гайи) кас.

комментировать, -рую, -рует-сов. и несов. комментарияр гун, баян гун, ачухун.

коммерция, -и-алишвериш.

коммерческий-алишверишдин

коммуналка, -и, р. мн. -лок-са хзан яшамиш жедай са шумуд кIваликай ибарат тир кьилдин мензил

коммунальный-шегьердин яшайишдин мензилрин, михьивилин, цин ва маса игьтияжрин къайгъу ийидай кардиз, идарадиз талукь тир.

коммуникабельный; кр. ф. -лен, -льна-коммуникабельный

коммуникативный; кр. ф. -вен, -вна-коммуникативный

комната, -ы-кIвал.

комнатный-кIвалин

комод, -а-акъудиз хутадай дехилар авай, парталар ва маса шейэр твадай шкаф.

компактный; кр. ф. -тен, -тна-сигъ туп хьиз ацIай; битев.

компания, -и (группа людей, объединение)-1. десте; кIеретI; юлдашар. 2. тай, юлдаш; юлдашвал, танишвал. 3. компания (алишверишдин ва я промышленностдин кIвалах санал, уртахдаказ тухузвай ксарин кIватIал; уртахар, шерикар; уртахвал, шериквал). в компании санал, шерик яз; уртах яз.

компаньон, -а- уртах, шерик.

компас, -а-кьиблелама (кьибле, кефер ва маса патар чирун патал прибор).

компасный-компасдин, кьиблеламадин.

компенсация, -и-1. эвез; эвез хъувун; эвезда гун; эвезда хгун, мес. отпуск къачун тавур касдиз адан эвезда пул гун, гудай пул; хьайи зарардин, кимивилин эвез эхцигун. 2. компасдиз ва маса ахьтин алатриз къецепатан гьавадин ва мсб патай жезвай эсер алудун.

компетенция, -и-чирвал, тежриба.

комплекс, -а-гьаларин, сифетрин ва я хесетрин, кIвалахрин кIватIал.

комплексный-комплексдин; комплексдаказ тир.

комплексовать, -сую, -сует-гьаларин, сифетрин ва я хесет

комплект, -а- са затIарин тайин тир, хьана кIандай вири жуьреяр квай кьадар; норма, кьадар.

комплекция, -и-бедендин къурулуш, кIалуб, тегьер.

комплимент, -а (похвала)- хуш къведай гаф, тариф ийидай гаф.

композитор, -а-музыкадин макьамар, гьаваяр, произведенияр туькIуьрдай кас.

композиция, -и-1. музыкадин произведенияр туькIуьрунин теория. 2. художественный произведениедин къурулуш. 3. архитектурада, са имаратдин паяр сад садахъ гилигна сад авунин къайдайриз талукь тир хел.

компонент, -а-са куьник квай пай.

компот, -а и -у-ицIи ва кьурай емишрикай, ргай ширин яд квай ангула хьтин недай затI.

компресс, -а-тIазвай чкадал эцигдай, целди ва я дармандалди кьежирай жуна, ппек.

компромат, -а-компромат

компромисс, -а-кьве патани са бязи истемишунрилай гъил къачуна, истемишунар тIимиларна кьве падни рази хьун, са икьрардал атун; гьа жуьреда хьайи разивал, икьрар.

компьютер, -а-компьютер

компьютерный-компьютердин

комфорт, -а- яшайиш патал хъсан къулайвилер.

комфортный; кр. ф. -тен, -тна-хъсан къулайвилерин

конвейер, -а-фабрикда, заводда расзавай затIар са рабочидин патавай масадалди тухудай ва я маса парар санлай масанал тухудай гьамиша элкъвез юзазвай лента.

конверт, -а-конверт.

кондитер, -а-1. недай ширин шейэр, къенфетар, шекерчуьрегар расдай кас. 2. виликди гьахьтин шейэрин алишверишчи.

кондитерский-кондитерскдин шейэр, ширин шейэр.

кондиционер, -а-кондиционер

конец, конца, тв. концом, р. мн. концов-1. эхир. 2. кьил. 3. пад, чка.

конечный; кр. ф. -чен, -чна-1. эхирдин; эхиримжи. 2. эхир авай. 3. эхирда авай, акьалтIай кьиле авай.

конина, -ы- балкIандин як.

конкретный; кр. ф. -тен, -тна- гьакъикъи, тайин тир.

конкреция, -и-са кардал, алишверишда ва масабра садахъ ва я са кьадарбрухъ галаз акъажунар ийизвай, бягьс чIугвазвай, винел пад кьаз гьерекатзавай, женг чIугвазвай кас.

конкурент, -а-са кардал, алишверишда ва масабра садахъ ва я са кьадарбрухъ галаз акъажунар ийизвай, бягьс чIугвазвай, винел пад кьаз гьерекатзавай, женг чIугвазвай кас.

конкурентный-конкурентдин

конкурентоспособный; кр. ф. -бен, -бна-

конкуренция, -и-сада-садахъ галаз алишверишдин ва я маса карда винел пад кьун патал тухудай женг, акъажунар.

конкурс, -а-(1. илимдин, искусстводин шейэр кхьинин карда ва я маса карда комиссиядилай хъсанбур хкягъун патал са кьадар ксари гьарда вичин кIвалах теклиф ийиз акъажунар тухун. 2. виликди: банкрот хьайи буржлудин кардиз килигун патал адал бурж алай ксарин собрание.

конкурсный-конкурсдин

конный-1. балкIанрин. 2. балкIандин, балкIанралди ийидай, балкIанди ялдай. 3. атлу, балкIанрал алай.

конопля, -и-анаша

консервативный; кр. ф. -вен, -вна-куьгьне къайдайрин, куьгьнедан, куьгьне гьал дегиш тавунин терефдар.

консерватизм, -а-консервативвал.

консервный-консервийрин; консервдин.

консервы, -ов-чIур тахьун патал расна гар фин тийир къапара кIевнавай недай шейэр, мес. балугъар, емишар, як.

конский-балкIандин; балкIанрин.

конспект, -а-са шейинин, мес. лекциядин куьруь метлеб, куьрелди авунвай кхьин.

конспектировать, -рую, -рует-несов. конспект кхьин.

конституция, -и-1. государстводин къурулушдин дибдин, асул закон, дибдин законрин кIватIал. 2. къурулуш, структура.

конструктивный; кр. ф. -вен, -вна-

конструктор, -а-1. конструкция ва я план расай, расдай кас, автор. 2. аялриз къугъвадай затI, жуьреба-жуьре затIар расун патал къене паяр: чархар, винтер ва мсб авай кьвати.

конструкция, -и-къурулуш, туькIуьр хьунухь.

консультант, -а-са карда рекьер ва меслятар къалурдай специалист.

консультация, -и-1. са кьилдин месэладин, кардин патахъай специалистдихъ галаз ийидай меслят; гьада къалурдай меслят. 2. меслятар къалуриз куьмек гудай идара. 3. учителди кIелзавайбруз гудай гьамишан куьмек.

консультировать, -рую, -рует-несов. 1. меслят гъун, консультация къачун. 2. консультация гун, меслятар къалурун.

консультироваться, -руюсь, -руется-

контакт, -а-1. галукьун, хкIун, сад хьун. 2. электрикдин муфтулар сад садак хкIазвай чка. 2. пер. алакъа, контакт.

контактировать, -рую, -рует-1. галукьун, хкIун, сад хьун.

контактный; кр. ф. -тен, -тна-галкIунин, сад хьунин

контингент, -а-1. саник квай, сана авай, хьана кIандай инсанрин вири кьадар. 2. кьадар, норма.

континент, -а-ччилин шардин кьураматдин асул чIехи паярикай сад, материк, мес. Европадин континент.

контора, -ы-1. кантур. 2. идара, мес. почтадин ва телеграфдин ва мсб.

контрабанда, -ы-1. къадагъа тир къачагъ мал чинеба сергьятдилай гъун ва я тухун. 2. къачагъ мал, чинеба гъайи, ва я тухвай мал, шейэр. 3. чир тежер тегьерда душманвилин фикирар кечирмишун; гьахьтин фикирар

контрабандист, -а-контрабандачи, контрабандадал машгъул кас.

контракт, -а-договор, икрарнама

контрактник, -а-договордин, икьрарнамадин

контраст, -а-рангарин, шикилрин, гьаларин ва мсбрун сад садаз аксивал, къаншарвал.

контрастный; кр. ф. -тен, -тна-контраст тир, сад садаз къаншар тир.

контроль, -я-1. гуьзчивал, ахтармишун. 2. контроль ийидай, ахтармишдай, гуьзчивал ийидай идара ва я ксар.

контрольный-контролдин, контролвилин, контролвал ийидай; гуьзчивилин, гуьзчивалдай, ахтармишдай.

контузия, -и-винелай аквадай гуьлледин ва я масадан хер алачиз, къеняй беден, нервияр гужлуз къарсурна эзмишай хер, гайи тIарвал.

конура, -ы-кицIин кума, кицIин демек, дехме.

конус, -а-1. геометрияда са фигура, шикил. 2. автомобилдин механизмайрикай сад, конусдин форма авай затI.

конусный-конусдин

конфета, -ы-къенфет.

конфетница, -ы, тв. -ей-къенфетар твадай къаб

конфетти, нескл., с.-къугъун патал сада садан кьилел кIвахдай жуьреба-жуьре рангарин чарчин бицIи кIусар.

конфискация, -и-гьукуматдин идарадин къарардалди къахчун, гъиляй акъудун.

конфисковать, -кую, -кует-гьукуматдин идарадин къарардалди къахчун, гъиляй акъудун.

конфликт, -а-акьунар.

конфликтный; кр. ф. -тен, -тна-1. конфликтдин, конфликт авай, гьуьжет алай (месэла). 2. конфликтдин, конфликтриз килигдай, конфликтный (комиссия).

конфликтовать, -тую, -тует-къал къачун

конфорка, -и, р. мн. -рок-самовардин суьзек.

конфуз, -а-регъуьвал, пертвал; регъуь жедай кар, перт жедай кар; привести в конфуз регъуь авун, перт авун.

концерт, -а-са шумуд ири алишверишдин ва промышленностдин предприятияр банкдихъ галаз сад хьана сад тир финансовый капиталдиз табий тир монополист, капиталистрин са гъвечIи группадин объединение

концертный-концертдин

кончик, -а-1. кIвенкI. 2. кьил. 3. эхир.

кончина, -ы-кьиникь.

кончить, -чу, -чит-1. куьтягьун, акьалтIун. 2. кар куьтягьун, ччан хкудун, кьин.

кончиться, -чусь, -чится-1. куьтягь хьун, акьалтIун. 2. кьиникь, ччан хкатун.

конь, -я, мн. -и, -ей- балкIан; шив.

коньки, -ов, ед. конёк, конька-конькияр.

коньяк, -а и -у-коньяк

коньячный-коньякдин

конюх, -а- мегьтер, балкIандиз килигдайди.

копать, -аю, -ает-эгъуьнун.

копаться, -аюсь, -ается-хкуьрун.

копеечный-кепекдин

копейка, -и, р. мн. -еек-кепек.

копирка, -и, р. мн. -рок-копия къачудай, ччин къачудай чар.

копировальный-копировальдин

копирование, -я-копирование

копировать, -рую, -рует-1. копия хтIунун, ччин къачун. 2. пер. чешне къачун, ухшар авун, ччин къачун.

копить, коплю, копит-кIватIун.

копия, -и- ччин, суьрет.

копна, -ы, мн. копны, копён и копен, копнам-кIунтI (векьин, цуьлерин ва мсб.).

копоть, -и-гьис.

коптильня, -и, р. мн. -лен-гумадал як, балугъар кьурурдай чка.

копуша, -и, тв. -ей, м. и ж.-нуькIверин са жуьре

копчёный, прил.-гумадал кьурурай.

копчик, -а (косточка)-анат. дунбукьул, кьачахъан.

копыто, -а-кек (малдин, гьайвандин).

копьё, -я, мн. копья, копий, копьям-жида (яргъи ттум галай, сухдай кIвенкI алай яракь).

кора, -ы-чкал.

корабль, -я-гими.

корень, корня, предл. в (на) корне, на корню, мн. корни, -ей-дувул.

корешок, -шка-1. бицIи дувул, чIарахв. 2. бицIи пун. 3. кIан (ктабдин, тетраддин). 4. книжкада амукьдай кьатI (квитанциядин).

корж, -а, тв. -ом-тIунутI.

корзина, -ы-зинбил.

коридор, -а-дегьдиз.

корить, корю, корит- айиб авун.

коричневый-шуьтруь, михек (къагьведин ранг).

корка, -и, р. мн. корок-чкал

корм, -а и -у, предл. на корме и на корму, мн. -а, -ов-алаф.

кормилец, -льца, тв. -льцем, р. мн. -льцев-1. хзан хуьзвай кас, рузи гузвай (къазанмишзавай) кас. 2. ччан стха, ччан халу (хьтин хуш гафунин ериндани ишлемишда).

кормить, кормлю, кормит-несов. 1. ем гун; тIуьн гун; хуьрек гун. 2. нек гун, мам гун (аялдиз). 3. рузи гун, хуьн. 4. пер. гун, тухрун (кьуру гафар ва мсб).

кормление, -я-гун; тIуьн гун; хуьрек гун

кормовой-1. емдин; алафдин. 2. малариз ем жедай. 3. тIуьниз гудай (пул).

кормушка, -и, р. мн. -шек-тIун (малариз ем гудай); ахур.

коробить, -блю, -бит-несов. 1. патахърун, какур авун. 2. пер. ччанди фул къачун, хкIун; такIан хьун (садан гафар).

коробиться, -бится-несов. патахъ хьун, какур хьун.

коробка, -и, р. мн. -бок-кьвати.

коробок, -бка-кьватияр

корова, -ы-кал.

коровник, -а-1. ккалерин цур. 2. ккалериз килигдайди.

королева, -ы-1. дишегьли король, паб пачагь. 2. королдин паб.

король, -я-кьвати

корона, -ы-таж.

короновать, -ную, -нует-таж алукIун.

короткий; кр. ф. короток,коротка, коротко; но: Пипин Короткий-куьруь.

коротко, нареч.-куьруь.

короче, сравн. ст.-куьруьз, куьрелди.

корпус 1, -а, мн. -ы, -ов (туловище; шрифт)-беден, жендек.

корпус 2, -а, мн. -а, -ов (здание; воен.)-виликди дяведин чIехи школа.

корректный; кр. ф. -тен, -тна-эдеблу, тербиялу; корректно эдебдалди, эдеблудаказ.

корректор, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов-корректура кIелдай ва гъалатIар дуьзар хъийидай къуллугъчи.

коррекция, -и-дуьзрун, рас хъувун, дуьзар хъувун.

коррупционер, -а-

коррупционный-

коррупция, -и-къуллугъэгьли ришветдалди маса къачун.

корсет, -а-дишегьлидин юкь дуьз, тIарамдиз кьун патал парталрин кIаникай кутIундай, саки юрфарилай сагърийрал кьван чIугуна кьадай лап гьяркьуь чIул хьтинди.

кортеж, -а, тв. -ем-мехъерин, суварин чIавуз ва я мейит кучукдайла са гзаф инсанар къекъуьн.

коршун, -а-чалагъан.

корыстный; кр. ф. -тен, -тна-1. темягъкарвилин. 2. темягькар.

корысть, -и-1. менфят, хийир. 2. темягъ, темягькарвилин къаст.

корыто, -а-хвах, легв (парталар чуьхуьдай ва маса крариз ишлемишдай яргъи чанахъ).

косвенный; кр. ф. -вен, -венна-1. чап, кирс; чапрас; кирсеба. 2. са къвалахъай, къерехдихъай тир; къерехдин, кьвед лагьай дережадин. 3. грам. косвенный, кирсеба (мес. суал).  косвеннные налоги косвенный (кирс) налог, яни ишлемишдай шейэрилай гудай налог).

косилка, -и, р. мн. -лок-косилка, векь ядай машин.

косить 1, кошу, косит (срезать косой)-несов. 1. ягъун (векь, къуьл, мух, самар машиндалди, дергесдалди). 2. пер. векь ядай хьиз акIадрун, къирмишун.

косить 2, кошу, косит (к косой)-несов. 1. чап килигун, чапрас килигун. 2. чапрас хьун; чапрас авун; патахьрун (мес. сив). 3. кирсеба эцигун; кирсеба акъвазун; са патахъ ян гун. 4. кирс хьун (парталда).

коситься 1, косится (срезаться косой)-несов. вил ягъун (балкIанди); чап (чап-чап) килигун.

коситься 2, кошусь, косится (к косой)-пис-пис килигун, вилин ттумунай килигун.

косица, -ы, тв. -ей-киф

косматый-1. яргъи къалин чIар алай, тилер-тилерин къалин чIар алай (чIаба). 2. чIарар чкIай, бачIах хьанвай; акахьай чакъул хьиз хьанвай.

косметика, -и-1. беден, ччин жуьреба-жуьре мазралди, рангаралди гуьрчегрун. 2. гьа тегьерда гуьрчегрун патал, михьивал патал ишлемишдай затIар: духи, одеколон, пудра, помада ва мсб.

косметический-косметдикадин.

косметичка, -и, р. мн. -чек-косметичка

косметолог, -а-косметолог

космонавт, -а-космонавт

космос, -а-вири дуьнья, алем, авай кьванбур вири.

косоглазый-чапрас вилер авай, вилер чапрас.

косой; кр. ф. кос, коса, косо, косы-1. кирс; цIидга. 2. алгъай, са патахъ ян ганвай. 3. какур, патахъ. 4. чапрас вилер авай, чапрас. 5. пер. пис-пис ихтибарсузвилелди; бросать косые взгляды пис-пис килигун. косая сажень в плечах гьяркьуь юрфар.

костёр, -тра — цIай

костлявый-кIарабар экъисай, яхун.

костоправ, -а-акъатай кIараб (гъил, кIвач) хутадай устIар.

костыль, -я-1. костыль, хъуьчIуьк кутадай лаш. 2. къекъвей кьил галай аса хьтин мисмар.

кость, -и, мн. -и, -ей, тв. -ями (но: лечь костьми)- 1. кIараб. 2. ашукь; тIама. лечь костьми дяведа телеф хьун, ччан гун.

костюм, -а-костюм.

костюмер, -а-театрда костюмрин къайгъу ийидай, абруз килигдай кас.

костяк, -а-скелет, диб.

косуля, -и-суван цIегь, вагьши цIегь (мирги жинсиникай).

косынка, -и, р. мн. -нок-кьилихъ кутIундай пIипI.

косьба, -ы- векь (мух, къуьл ва мсб) ягъун.

кот, -а-эркек кац.

котелок, -лка-къазанчи, гъвечIи къажгьан.

котельная, -ой-котёлар авай чка (мес. машинрин котёл авай кIвал).

котёл, котла-1. къажгъан. 2. къазан, котёл (машинра цикай бугь ийидай чIехи къазан). 3. бицил.

котёнок, -нка, мн. котята, котят-шенпIи.

котлета, -ы-котлета

котлетный-котлетдин

котлован, -а-дерин хандакI (дарамат эцигун ва я маса кар патал атIай).

котомка, -и, р. мн. -мок-кIулаз ядай (ва я къуьнуьхъ вигьидай) турба, тагьар.

который-1. шумуд лагьай; шумуд. 2. гьи. 3. садбур; масабур; бязибур. 4. (сложный предложениеда кьилди гафуналди перевод ийидач); книга, которую я купил вчера, пропала накь за къачур ктаб квахьна.

коттедж, -а, тв. -ем-шегьердилай къерехда авай са гъвечIи кIвалер; са хзан яшамиш жедай гъвечIи кIвалер.

кофе, нескл., м. и с.-къагьве.

кофеварка, -и, р. мн. -рок-кофеварка

кофеин, -а-къагьведин тваррикай ва чайдин пешерикай хкуддай бейгьуш ийидай, жув-жувалай ракъурдай шей.

кофейный-1. къагьведин. 2. къагьве квай, къагьведикай авур.

кофейня, -и, р. мн. -еен-къагьвехана.

кофта, -ы-дишегьлидин партал.

кочевать, кочую, кочует-несов. 1. куьч хьун. 2. куьчери гьалда (санай саниз куьч жез яшамиш хьун. 3. пер. гьарна къекъуьн.

кочевой-куьчери; куьчеривилин.

коченеть, -ею, -еет-несов. чIагун; кIарас хьиз хьун.

кочерга, -и, р. мн. -рёг-цIук хкуьрдай ракь (са кьил къекъвей яргъи); маша.

кошара, -ы-обл. лапагрин ятах, кар, бере.

кошатница, -ы, тв. -ей-кац хуьзвай дишегьли

кошачий, -ья, -ье и кошечий, -ья, -ье-1. кацин; кацерин. 2. кацин хьтин. 3. кацин хамунин, кацин хамуникай авур.

кошелёк, -лька-кисе, пул твадай кисе.

кошеный, прил.-

кошерный-

кошёлка, -и, р. мн. -лок-храй чанта, зинбил.

кошка, -и, р. мн. кошек- кац (диши).

кошмар, -а-1. хъварц; пис азаб гудай ахвар. 2. пер. гзаф пис затI, пис кар.

кошмарный; кр. ф. -рен, -рна-1. пис азаб гудай, къурхулу, зегьле тухудай, ччан акъуддай. 2. гзаф пис, такIан къведай.

кощунственный; кр. ф. -вен и -венен, -венна-

кощунство, -а-муртадвал; гьуьрметсузвал.

краб, -а- гьуьлуьн пахлахан (гьуьлуьн къирхаягъ хьтинди).

крабовый-

кража, -и, тв. -ей-чуьнуьхун; угъривал.

край, -я и -ю, предл. в крае и в краю, на краю, мн. края, краёв-къерех.

крайне, нареч.-нареч. лап, акьалтIай кьадар.

крайний-1. къерехдин; къерехда авай; къерехдал алай; къерехдив гвай. 2. лап яргъа авай, акьалтIай къерехда авай. 3. акьалтIай кьадардин, акьалтIай. по крайней мере гьич тахьайтIа; в крайнем случае тежез хьайитIа, гьич тахьайтIа.

крайность, -и-ж 1. акьалтIай кьадар, акьалтIай дережа; кьадардилай элячIун, кьадардилай артухвал. 2. чарасузвал, чара атIайвал. 3. дарвал, кесибвал.

крамольный; кр. ф. -лен, -льна-

кран, -а-цIуцI.

кранный-крандин

крапива, -ы- верг; вергер.

крапивный-вергедин; вергерин.

красавица, -ы, тв. -ей-гуьзел, гуьрчег дишегьли; гуьзелди.

красавчик, -а-иерди

красивее, сравн. ст.-гзаф гуьрчегди

красивый-гуьзел, гуьрчег.

краситель, -я- рангдай затI (ккуь рангдатIа, гьа затI).

красить, крашу, красит-несов. 1. шир ягъун. 2. ранг авун, ранг ягъун, рангадал вигьин. 3. гуьрчегрун, мешреб гъун, гуьрчегдиз къалурун.

краситься, крашусь, красится-несов. 1. жуваз (вичиз, яни ччиниз, рацIамриз) рангар ягъун. 2. ранг авун, ранг акъатун. 3. ранг кьун; ранг кьадайди хьун (мес. парча).

краска, -и, р. мн. -сок-1. ранг. 2. шир. 3. ярувал (ччинин).

краснеть, -ею, -еет-несов. 1. яру хьун. 2. ччин яру хьун (регъуьвиликди). 3. пер. регъуь хьун. 4. яру хьана (яруз) акун.

краснолицый-

красноречивый-1. гуьзелдиз рахадай, ораторвилин гьунар авай. 2. гуьзел чIалалди кхьей (рахай шей). 3. пер. са мана квай, са гаф квай, са метлеб квай (мес. килигун). 4. пер. ачух, вичи ачухдиз къалурзавай, ачухдиз шагьидвалзавай.

красноречие, -я- рахунин гуьзелвал; ораторвилин устадвал.

краснощёкий-яру хъуькъвер авай, хъуькъвер яру.

красный; кр. ф. -сен, -сна, красно-яру.

красоваться, -суюсь, -суется-несов. 1. акун (са гуьрчег затI), гуьрчегдиз акун. 2. алаз (аваз) хьун, алаз (аваз) акун. 3. вичи вич къалурун.

красота, -ы, мн. -оты, -от-1. гуьзелвал, гуьрчегвал, успагьивал, тIарамвал. 2. гуьзел.

красочный; кр. ф. -чен, -чна-1. рангарин. 2. ачух, гуьзел, гзаф эсер ийидай.

красть, краду, крадёт; прош. крал, крала-несов. чуьнуьхун.

красться, крадусь, крадётся; прош. крался, кралась-несов. чинеба, таквадайвал явашдиз агатун.

краткий; кр. ф. -ток, -тка, -тко-1. куьруь; куьрел. 2. мукьвал (рехъ). в кратких словах куьрелди.

кратковременный; кр. ф. -мен и -менен, -менна-куьруь (куьрел, тIимил) вахтунин.

краткость, -и-куьруьвал, куьрелвал.

крах, -а-1. банкротвал, кIватун. 2. пер. барбатIвал, барбатI хьун, кар кьиле тефена кIватун.

крахмал, -а и -у-мн. крахмал (1. ракъинин эсердик гьавадин углокислотадикай набататрин къацу паяра лап куьлуь тваррин шикилда гьасил жедай кьетIен жуьредин углевод. 2. жуьреба-жуьре набататрин гьахьтин тваррикай ийидай продукт).

крахмалить, -лю, -лит-несов. крахмал ягъун, крахмалдал вигьин (чуьхвей перемар тIарамдиз акъвазрай лагьана).

крашеный, прил.-1. шир алай, шир ягъай; крашеный пол шир ягъай пул (кIвалин ччил). 2. ранг авур, ранг ягъай, рангадал вигьей; крашеная материя рангадал вигьей парча. 3. рангар ягъай (ччиниз, пIузарриз).

креветка, -и, р. мн. -ток-креветка

кредитный-кредитдин

кредо, нескл., с.-садан инанмишвилер, принципар.

крем, -а и -у-1. ширин, асала хьтин недай затI. 2. юмшагъ хьунин, цIалцIам хьунин патахъай ччиниз, гъилериз ядай маз. 3. чекмейрин маз.

кремовый-1. крем алай. 2. зайиф хъипивал алай (рангунин), кремдин ранг алай.

кренить, -ню, -нит-несов. ян гуз тун, алгъурун.

крениться, -нится-несов. алгъун, ян гун.

крепить, -плю, -пит-несов. 1. кIеви авун; мягькемрун. 2. кIевиз кутIунун. 3. кIватIун (гимидин цIил).

крепиться, -плюсь, -пится-несов. 1. кIевиз акъвазун. 2. см. крепить.

крепкий; кр. ф. -пок, -пка, -пко, крепки-1. кIеви. 2. мягькем. 3. туьнт (чай, туьтуьн, чехир ва мсб). крепкое словцо туьнт гаф, экъуьгъунин гаф, себ; крепкий на ухо япарал заланди.

крепление, -я-дестек, гьача (са чка кIевиз кьадай, кIеви ийидай затI).

крепнуть, -ну, -нет; прош. крепнул икреп, крепла-несов. 1. кIеви хьун. 2. мягькем хьун. 3. къуватлу хьун, сагъ хьун.

крепостной-ист. 1. крепостной, крепостниквилин; крепостниквилин къайдадин; крепостная зависимость крепостниквилелай аслувал. 2. крепостной лежбер.

крепость, -и, мн. -и, -ей-1. кIевивал. 2. туьнтвал (сиркедин, эрекьдин).

крепче, сравн. ст.-нареч. 1. кIевиз (масадалай, мадни). 2. в знач. сказ. кIеви я (масадалай, мадни). 3. туьнт я.

кресло, -а, р. мн. -сел-къваларихъай кьуьнтер эцигдай чкаяр авай ацукьдай стул.

крест, -а; но: Крест Господень; Красный Крест (общество)Южный Крест (созвездие)-1. хаш. 2. пер. азаб, залан кьисмет. поставить крест гъил къачун, вил атIун, умуд атIун; куьтягь хьайидай гьисабун.

крестить, крещу, крестит-несов. 1. христианвилик кутун (аял ва я христианрин дин кьабулзавай маса кас), хашунин цяй ягъун. 2. хаш чIугун. 3. садан аял хашунин цяй яна тIвар эцигдайла бубавилин ва я дидевилин чка кьун.

креститься, крещусь, крестится-несов. 1. христианрин дин кьабулун. 2. хаш чIугун.

крестовый-хашдин

крестьянин, -а, мн. -яне, -ян-лежбер.

кретин, -а-кретинизм азар квайди.

кривизна, -ы-какурвал, патахъвал.

кривить, -влю, -вит-несов. какурун, патахърун. кривить душой рикIе авайди дуьз талгьун, ттаб (тапарар) авун, тапаррун.

кривой; кр. ф. крив, крива, криво, кривы-1. какур, патахъ. 2. са вил авай, са вил буьркьуь. 3. чIуру; кривое зеркало 1) чIуру гуьзгуь; чIурукIа къалурдай гуьзгуь; 2) пер. дуьз тушир, чIуру шикил, чIурукIа къалурун (са кар).

криворукий-патахъ гъилер галай

кризис, -а-1. капитализмдин уьлквейра товарар гзаф акъудиз, амма халкьдихъ абур къачудай такьат авачиз хьуникди, товарар гьасил авун акъвазрунал, рабочияр, лежберар ва шей гьасил ийидай гьахьтин гъвечIи иесияр барбатI хьунал, бейкарвал гзаф хьунал гъидай четин, кIеви гьал, капитализмдин системадиз хас тир зидвилер, акьунар хци хьуникди жедай адан четин, пис гьал. 2. капитализмдин, парламент авай уьлквейра вири министрар отставкадиз экъечIуниз мажбур жедай тегьерда политический гьал хци хьунин четин, кIеви гьал. 3. азарлуди я кьиникьалди ва я тIал хана хъсанвилихъ элкъуьналди куьтягь жедай четин, кIеви гьал, вахт. 4. четин гьал, дар гьал

криминальный; кр. ф. -лен, -льна-тахсиркарвилин.

кристалл, -а-1. дуьзгуьн, сад садав кьур гзаф пипIер алай формадин цIерекIв, бицIи кIус, мес. живедин цIерекIв, кьелен цIерекIв. 2. пер. гзаф михьивилин, сафвилин лишан, яни кристалл хьтинди.

кристаллический-кристаллдин; кристалдрин формада авай; кристаллрикай ибарат тир.

кристальный; кр. ф. -лен, -льна-1. кристаллдин. 2. пер. кристалл хьтин, гуьзгуь хьтин (михьи, саф).

критик, -а-критика ийидай кас.

критика, -и-са кардин, са шейинин дуьз, терефар ва чIуру терефар ахтармишна адал къимет эцигун; кимивилер, нукьсанвилер, чIуру терефар къалурун.

критиковать, -кую, -кует-несов. критика авун.

критический-1 критикадин, критика квай (авай); критика ийидай.

кричать, -чу, -чит-несов. 1. гьараюн. 2. гьарай (гьараяр) гун; къив (къивер) гун.

кричащий-1. гьарайдай; эвердай. 2. см. крикливый 3-манада.

кров, -а-къав.

кровавый-1. иви (ивияр) алай, ивидай (ивийрай) ктад хьанвай. 2. иви квай; иви галай. 3. гзаф ивияр экъичдай (экъичай), гзаф инсанар кьейи.

кровать, -и-крават, чарпай.

кровинушка, -и, р. мн. -шек-хайи кас

кровить, -ит-иви авахьун

кровный-1. ивидин, иви сад тир (стхавал, мукьвавал). 2. халис жиисинин (гьайван). 3. лап мукьва тир (кар, интересар). 4. пис, кIеви; баришугъ тежер (мес. душман). кровные деньги жуван зегьметдалди къазанмишай пул.

кровосмешение, -я-иви акахьун (яни мукьвабрун -стхадинни вахан, бубадинни рушан, дидединни хцин арада явавал, пис мурдар алакъа).

кровь, -и, предл. в (на) крови, мн. -и, -ей-иви.

крой, -я-хкатIун.

крокодил, -а-(чурчулдиз, хуьрлуьнкIдиз ухшар ва гьадан жинсиникай чими уьлквейра жедай гзаф зурба гьайван). крокодиловы слёзы яланчидин вилин накъвар, яланчи шел-хвал.

крокодиловый-крокодильдин

кролик, -а-кIвалин къуьр.

кроме-предлог гъейри, башкъа; кроме денег пулунилай гъейри; кроме того адалай гъейри. кроме шуток зарафат авачиз, зарафат къерехдиз тан.

кромешный-

крона, -ы-ттаран хилер алай пай, тан.

кропотливый-1. гзаф алахъдай, гьакъисагъвал ийидай (кас). 2. алахъун кIандай, дикъетдалди чалишмиш хьун кIандай.

кросс, -а-кросс

кроссворд, -а-кроссворд

кроссовки, -вок, ед. -овка, -и-кроссовки (кIвачин къапар)

крот, -а-1. муьнуьгъ. 2. муьнуьгъдин хам.

кроткий; кр. ф. -ток, -тка, -тко-умун; милайим; хъуьтуьл.

кроха, -и, вин. кроху, мн. крохи, крох, ж. (устар. к кроха — крохотный кусочек)-гъвел (фан ва мсб).

кроха, -и, ж. (крохотный кусочек, крайне малое количество), -м. и ж. (маленький ребенок)-гъвечи аял.

крохобор, -а-хирде-хурушчи (са месэлада хирде-хурушдал, куьлуь-шуьлуь гъвелрал алахънавай кас).

крохотный; кр. ф. -тен, -тна-куьткуьнай

крошечный; кр. ф. -чен, -чна-куьткуьнай

крошить, крошу, крошит-несов. 1. куьткуьнун; куьлуь авун. 2. гъвел-гъвел авун; гъвелар авун. 3. пер. кукIварун, къирмишун (мес. душман).

крошиться, крошится-несов. хана куьлуь хьун; гъвел-гъвел хьун; кIус-кIус хьун.

крошка, -и, р. мн. -шек, ж. (действие; крохотный кусочек, частичка, также собир.), м. и ж. (малютка)-шараг, бала, ччан шараг (хушвилелди аялдиз, я дишегьлидиз).

круг, -а, предл. в круге и в кругу, мн. -и, -ов-мат, площаддин, майдандин элкъвей цIарцIе авай пай.

круглый; кр. ф. кругл, кругла, кругло, круглы-1. элкъвей. 2. акьалтIай, тамам. 3. тахминан тир (галай кепекар, дробар, текар гадарна тахминан къачунвай число, гьисаб). круглый год вири йиса кьиляй-кьилиз; круглый сирота касни (я буба, я диде) авачир етим.

круговой-элкъвей цIарцIин; кьил-кьиле ядай; чарх ядай. круговая порука виридан уртах (иштираквилелди) заминвал, вирида садан ва гьар сада виридан патахъай жаваб гудай заминвал.

круговорот, -а-1. элкъуьн; кьил-кьилиз, ягъиз элкъуьн; ара датIур элкъуьн. 2. гьамишан гьерекат, ара датIур дегишвал.

кругозор, -а-1. акунин майдан, вили атIузмай кьван чка, горизонт. 2. пер. чирвилин дережа, вил ачухвилин дережа.

кругом, нареч.: голова идёт (пошла) кругом-нареч. 1. чарх яна алчуд хьана. 2. элкъвена къваларив, гьар пата, къерехрив. 3. пер. тамам, гьар патахъай вири патарихъай, михьиз.

кругосветный-дуьньядилай элкъведай, дуьньядилай цIар элкъуьрдай; кругосветное путешествие дуьньядилай (ччилин шардилай) элкъвена кьил-кьилиз ядай сиягьат (къекъуьн).

кружева, кружев, кружевам и кружево, -а-гъаларикай нехишар аваз храй чил хьтин, парталрин, агъарин къерехрихъ гилигдай лентер.

кружевной-1. кружевайрин; кружеваяр храдай. 2. кружеваяр галай; кружевайрикай авур.

кружить, кружу, кружит-несов. 1. алчудрун, элкъурун. 2. элкъуьн; самолёт кружил над деревней самолёт хуьруьн винел элкъвезвай. 3. рехъ квахьна къекъуьн.

кружиться, кружусь, кружится-несов. элкъуьн, алчуд хьун.

кружка, -и, р. мн. -жек-ракьун, чинидин ва я хъенчIин яд хъвадай къаб.

круиз, -а-круиз

круизный-круиздин

круп, -а- бугъма, туьтерин азар.

крупа, -ы, мн. крупы, круп-чIахар.

крупица, -ы, тв. -ей-зерре, жизви.

крупный; кр. ф. -пен, -пна, -пно, крупны-1. ири; крупный песок ири къум. 2. ири; еке; чIехи; зурба; крупные яблоки ири (чIехи) ичер. 3. чIехи, зурба; крупный завод зурба завод.

крутизна, -ы-тиквал.

крутить, кручу, крутит-несов. 1. звер гун. 2. алчудрун; элкъуьрун. 3. алчударна кутIунун (гъилер).

крутиться, кручусь, крутится-несов. 1. звер акьалтун. 2. алчуд хьун, элкъуьн.

крутой; кр. ф. крут, крута, круто, круты-1. тик; крутой берег вацIун тик къерех. 2. садлагьана хьайи, къетIъи; крутой поворот дороги рекьин садлагьана къекъуьн; крутая перемена садлагьана къетIъи дегишвал. 3. лап экьи, кIеви; крутая каша лап экьи (кIеви) хапIа. 4. кIевиз ргай; крутое яйцо кIевиз ргай кака.

кручина, -ы- хажалат, дерт, гъам.

крушение, -я-бедбахтвал галукьна кукIвар хьун, хасаратвал.

крушитель, -я-бедбахтвал гъизвай кас

крушить, -шу, -шит-несов. кукIварун; крушить врагов -душманар кукIварун.

крыжовник, -а-цацар алай бицIи ттар, кул; гьадан емишар.

крылатый-лувар квай.

крыло, -а, мн. крылья, -ьев-лув.

крыльцо, -а, мн. крыльца, крылец, -льцам-къецелай гьахьдай ракIарив гвай кьвед-пуд кIарцIин гурарин гъвечIи айван.

крыса, -ы-гьамбардин кьиф.

крысиный-гьамбардин кьифрен; гьамбардин кьиферин.

крыша, -и, тв. -ей-къав

крышка, -и, р. мн. -шек-кьил, къалпагъ (сандухдин, кьватидин ва мсб).

крюк, -а (но: дать крюку), предл. на крюке и на крюку, мн. крюки, -ов и крючья, -ьев-къармах; кьил къекъвей мих; кьил къекъвей хак; кIир. сделать большой крюк санбар яргъал артухан рехъ атIун (дуьз рекьяй тефена, къекъвей рекьяй финикди).

кряду, нареч. (два дня кряду)-нареч. разг. галаз-галаз.

ксерокс, -а-ксерокс

кстати-нареч. 1. гаф атай чкадал (чIавуз лугьун); дуьшуьш хьайи чкадал; вичин макъамда. 2. фурсатдикай менфят къачуна, дуьшуьш хьайила, гьа герек хьайи чкадал.

кубарем, нареч.-нареч. кIепIербан хьиз зарб (агъуз авахьун ва мсб).

кубик, -а-кубик (1. бицIи куб. 2. кубический сантиметр. 3. кIарасдикай расай, аялар къугъвадай гъвечIи кубар, вири патар барабар кирпичар хьтинбур)

кубок, кубка-чехир хъвадай бакал хьтин, гзафни-гзаф металлдин чIехи къаб.

кувалда, -ы-кIаш (залан чIехи кIута).

кувшин, -а и -а-кIуьцуь; кутар; хъенчIин квар.

кувшинчик, -а-гъвечIи квар

кувыркаться, -аюсь, -ается-кьилинпацар ягъун

кувырком, нареч.-нареч. разг. кьилихъди, кьилинпацар хьана.

кувырок, -рка-кьилинпацар

куда-нареч. гьиниз.

кудахтать, -хчу, -хчет-несов. къакъра ягъун.

кудри, -ей-бурма чIарар.

кузен, -а-уст. имидин (амледин).

кузина, -ы-уст. имидин (амледин) руш.

кузнец, -а, тв. -ом, р. мн. -ов-чатун устIар.

кузнечик, -а-цIицI.

кузница, -ы, тв. -ей-1. чад. 2. пер. кархана ( инсандин, обществодин яшайишда, тIебиатда са гьал арадал гъидай чка).

кузов, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов-1. обл. къужгъур; зинбил. 2. кузов (автомобилдин ва инсанар ацукьдай чка, къен).

кукиш, -а, тв. -ем-

кукла, -ы, р. мн. кукол-нини (аялар къугъвадай).

куковать, кукую, кукует-несов. кукупIди гьараюн, куку-куку авун.

куколка, -и, р. мн. -лок-1. нини. 2. (гьашаратдин, пепейрин, барамадин гъуьлягъдин) чилада амай, ахъа тахьанвай шараг.

кукуруза, -ы-гьажибугъда

кукурузный-гьажибугъдадин.

кукушка, -и, р. мн. -шек-кукупI.

кукушонок, -нка, мн. -шата, -шат-гъвечIи кукIуп

кулак, -а-гъуд

кулачок, -чка-гъвечIи гъуд

кулинар, -а-ашпаз.

кулинария, -и- ашпазвилин кар.

кулинарный-ашпазвилин, ашпазрин.

кулисы, -ис, ед. кулиса, -ы-кулисы

кулон, -а (украшение)-безег, безетмишдай затI, гуьрчегардай затI

кульминация, -и-1. астр. цавун гъетер меридиандилай элячIун, яни и элячIунин гьерекатда цавун гъетерин гьал. 2. пер. хкаж хьунин, араяр хци хьунин акьалтIай виниз тир дережа.

культовый-ибадатдин, диндин

культура, -ы-культура.-1. культура; русская культура урусрин культура; человек высокой культуры еке дережадин культура авай кас. 2. цун, битмишарун (магьсулар ва мсб). 3. магьсул; сельскохозяйственные культуры хуьруьн майишатдин магьсулар.

культурный; кр. ф. -рен, -рна-1. культурадин; культурадихъ галаз алакъалу; культурадин жегьетдай; культурный уровень культурадин дережа. 2. культурный, культура авай; культурный человек культурный инсан. 3. къени, цана битмишрай (битмишардай); культурная яблоня къени ичин ттар. 4. цайи, ишлемишай, ишлемишуниз виже къведай (накьв, ччил).

кумир, -а-кIарасдикай ва маса затIарикай расай аллагь). 2. пер. гзаф рикI алай, гзаф сейли (сийли) кас (ва я затI).

кумыс, -а-хваран некIедикай расай хъвадай цуру нек хьтинди.

кунжут, -а-ягъ хкудун патал цадай, чими уьлквейра жедай набатат.

кунжутный-кунжутдин

купальный-1. эхъуьнин, эхъведай (вахт). 2. эхъвейдайла алукIдай.

купание, -я-эхъуьн, чуьхуьнагар авун

купать, -аю, -ает-несов. эхъуьрун, чуьхуьн.

купаться, -аюсь, -ается-несов. эхъуьн, чуьхуьнагар авун.

купе, нескл., с.-вагонда са шумуд касдиз кьилдин кIвал хьтин чка.

купидон, -а-купидон

купить, куплю, купит-несов. къачун, маса къачун.

купиться, куплюсь, купится-тапаррин, яланчивилин; алдатмишунин

куплет, -а- строфа шиирдин, манидин.

купля, -и-маса къачун.

купол, -а, мн. -а, -ов-къубба, элкъвей кIук (мес. мискIиндин къавун).

купон, -а-1. къиметлу чарарихъ, облигацийрихъ галай процентдин пул алай атIудай кIус. 2. театрдин ложада са чкадин билет. 3. кьилди са парталдиз, месела са костюмдиз, атIанвай парчадин кIус.

купюра, -ы-пулунин лишан; ишара

курага, -и— машмаш ахтаяр, кьурай машмашар.

кураж, -а, тв. -ом-несов. разг. гьаясузвал авун, ягьсузвал авун.

курдюк, -а-гьерен (хпен) ттум.

курение, -я-кайила хъсан ни галай гум акъатдай затI.

куриный-вечрен; верчерин.

курить, курю, курит-несов. 1. чIугун (пIапIрус, къалиян, эрекь). 2. кун, кана гум ттун.

курица, -ы, тв. -ей, мн. куры, кур-верч.

куролесить, -ешу, -есит-несов. разг. надинжвалун; женжелвалун.

куропатка, -и, р. мн. -ток-къвед.

курорт, -а-хъсан гьава авай, ял ядай ва азарлуяр сагъардай чка.

курортный-курортдин.

курс, -а-1. рекье гими, аэроплан физвай, фидай, кьил туькIуьрнавай пад, тереф. 2. пер. кьунвай рехъ, асул рехъ. 3. кIелунин, тагьсилдин са акьалтIай система; кIелунин йис, дережа, са класс. 4. дарманар авунин, сагърунин са акьалтIай кьадар крар, мес. флан кьадардин рапар ягъун. 5. хабардарвал, танишвал; быть в курсе чизваз, таниш яз хьун. 6. чар пуларин, къиметлу чарарин, облигацийрин базарда хьанвай мизан, къимет.

курсант, -а-1. дяведин школада кIелизвайди. 2. курсара кIелизвайди.

курсив, -а-кхьинрин къене са чкадал дикъет чIугун патал ам маса тегьердин гьарфарал басма авун; гъилин хатIариз ухшар шрифт, гьарфар.

курсор, -а-курсор

куртка, -и, р. мн. -ток-куьруь пальто.

курчавый-1. бурма. 2. бурма чIарар авай, чIарар бурма.

курьер, -а-1. идарадай иниз-аниз чарар тухудай гъвечIи къуллугъчи. 2. тади чарар, тапшуругъар гваз. фидай къуллугъэгьли; дипломатический курьер къецепатан крарин министерстводин идарайра дипломатиядин почта тухудай къуллугъчи.

курьёз, -а-хъуьредай къариб (гъариба) агьвалат.

курьёзный; кр. ф. -зен, -зна-хъуьруьн къведай къариб (гъариба).

кусать, -аю, -ает-несов. 1. кIасун. 2. кьун (кицIи). 3. ккун (вергери). 4. кIасна атIун. 5. ягъун (иланди). 6. саралай авун; кусать ногти себе жуван кикер саралай авун.

кусаться, -аюсь, -ается-несов. 1. сада-сад кIасун). 2. кьун.

кусачки, -чек (острые щипцы)-ед. сим атIудай хех.

куст, -а-1. кул, вал (гъвечIи ттар хьтинди). 2. хъач, хъчун штил, къунч (мес. некьийрин са къунч, са хъач).

кустовой-кулдин

кутерьма, -ы-чалпачух.

кутёж, -ежа, тв. -ом-кефинин, хъунин межлис; зурба хъунар.

кутикула, -ы-кикен къерехдин хам

кутила, -ы, м.-м разг. кефчи, гьамиша хъваз кеф чIугвадай кас.

кухарка, -и, р. мн. -рок- ашпаз паб.

кухня, -и, р. мн. кухонь-хуьрекар ийидай кIвал, цIун-кIвал.

кухонный-кухнядин.

куцый-1. тумакь; тIум атIай. 2. дандакI, куьруь. 3. пер. бегьемсуз, куьруь.

куча, -и, тв. -ей-1. кIунтI. 2. гьамбар; хара. 3. самбар, гзаф; са кIапIал.

кушать, -аю, -ает-тIуьн.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.