И

+ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

*****

и, союз и частица —  1. ни, ва; мать и дочь дидени руш; он работает и учится ада кIвалахни ийизва кIелни; производство танков, самолётов и орудий танкар, самолётар ва тупар акъудун. 2. амма; яз, яз-яз; мужчина, и плачет! итим яз-яз шехьзава, итим я, амма шехьзава.

и. о., нескл., м. и ж. (сокр.: исполняющий обязанности)- чIехидан паталай алай кас

и так далее (и т. д.) — ва гьакI мад

и так и этак — икIни акIни

и то, союз — и

ибосоюз — вучиз лагьайтIа

ива, ивы — цIвелин тар.

ивовый — цIвелин тарцин.

иволга, -и — хъипи нуькI (макьамар ядай, хъипи ва чIулав рангунин цIакулар авай са нуькI).

игла, -ы, мн. иглы, игл — 1. раб; къийигъ, гуьндуьз. 2. раб (мес. къир храдай). 3. цаз хьтин пеш; еловые иглы ель таран цацар хьтин пешер.

игнорировать, -рую, -рует — саймиш тавун, гьисаба кьун тавун, фикир тагун.

иголка, -и, р. мн. -лок — гъвечIи раб

игорный — къугъунрин

игра, -ы, мн. игры, игр — къугъун, къугъунар

играть, -аю, -ает — къугъун

игрек, -а (название буквы)-1. грек чIалан ва французрин алфавитдин гьарф у. 2. мат. гьа и гьарфуналди къалурзавай малум тушир жугъурна кIанзавай цифра

игривый — шад; шад женжелвал квай; къугъваз кIандай; шад женжелвилин; игривое настроение къугъваз кIандай шад гуьгьуьл; игривая улыбка на губах пIузаррик шад женжелвилин хъвер.

игровой — къугъунрин

игрок, -а — 1. къугъвадайди, къугъунин иштиракчи. 2. къугъунал рикI алайди (мес. къумарбаз).

игрушечный —  1. къугъвадай затIарин, игрушкайрин. 2. къугъвадай, къугъун патал тир. 3. пер. къугъвадай игрушка хьтин, игрушка хьтин гъвечIи.

игрушка, -и, р. мн. -шек — 1. къугъвадай затI, къугъварган, игрушка. 2. пер. (сада вичин) кефиниз кIандайвал къугъурдай кас; он был игрушкой в их руках ам абру чпиз кIандайвал къугъурзавайди тир.

идеал, -а — 1. са карда, яшайишда, женгина лап чIехи мурад, гзаф четиндиз арадал гъиз жедай еке дережа; идеал красоты гуьзелвилин лап акьалтIай мурад тир дережа. 2. акьалтIай еке мурад, эрзиман. 3. акьалтIай хъсан чешне

идеализировать, -ру-ю, -рует — идеалламишун, вич гьакъикъатда акI тушиз идеалдай гьисабун (къалурун) гьакъикъатда тирдалай хъсан яз гьисабун (къалурун).

идеалист, -а — идеалист (1. философияда идеализмдин терефдар. 2. авай гьакъикъат идеалламишдай, буш хиялралди яшамиш жедай кас).

идеальныйкр. ф. -лен, -льна — 1. идеальный, идеядин; идеяйрин. 2. пер. еке дережадин, лап хъсан, лап гуьзел

идейныйкр. ф. идеен, идейна — 1. идеядин. 2. идеялу, идея квай. 3. идея гвай, са идеядиз вафалу яз къуллугъзавай.

идентичный; кр. ф. -чен, -чна — тамам ухшар тир, эйни тир, тамам барабар тир.

идея, -и — 1. са затIунин ва я са гьалдин гьакъиндай акьулдивай кьатIуз жедай, фикирдиз гъиз жедай умуми мана шикил, фикир. 2. художественный произведениедин асул фикир, асул метлеб. 3. фикир; план; къаст

идиллия, -и — 1. лит. идиллия (тIебиатдин инсанрин -чубанрин, лежберрин, балугьчийрин яшайишдин шикил лап чIагурна къалурдай шиир, произведение). 2. пер. архайин бахтавар яшайиш.

идиот, -а — акьулдикай кимиди, кIамаш, сефигь, ахмакь.

идиотизм, -а — акьулдикай кимивал, кIамашвал, сефигьвал.

идиотский —  кIамашвилин, сефигьвилин.

идолопоклонство, -а — бутпересвал, идолдиз ибадат авун.

идти, иду, идёт; прош. шёл, шла — фин, фена, хъфена, хъфин

иждивенец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев — садан нафакьадал алай кас, вич масада хуьзвай кас (мес хзандикай бубадин нафакьадал алай, гьада хуьзвай аялар ва мсб)

иждивение, -я — нафакьа, хуьнуьх; состоять на чьѐм-нибудь иждивении садан нафакьадал алаз хьунухь, сада хуьзвайди яз хьунухь.

изба, -ы, вин. избу, мн. избы, изб — кIвал; кIвалер (урусрин хуьре чукьванрикай эцигай аскIан кIвал).

избавить, -влю, -вит — къутармишун, хилас авун, хкудун, азад авун,  избавь тур, секинз тур; сам иди, а меня избавь жув алад, зун тур (секинз тур); избави бог аллагьди вичи хуьй (яни гьакьван пис я).

избавиться, -влюсь, -вится — къутармиш хьун, хилас хьун, хкатун, азад хьун.

избавление, -я — азадвал, хиласвал.

избалованныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. -ан, -анна (онакапризна и избалованна) — эркиндиз, кистахвилелди вердишарнавай; кистах, женжел, надинж.

избаловать, -лую, -лууюсь, -луется- кистахрун, кистахдиз хуьн, харуз хуьн, кефиниз кIандайвал ийиз чIурун (мес. аял).

избегать, -аю, -ает, несов. (к избежать)- виринра къекъуьн, къекъуьн тавур чка тутун, гзаф къекъуьн, гзаф иниз-аниз чукурун.

избиение, -я- 1. гатун. 2. къирмишун. 3. кукIварун, чIурун; лекъвер-синер авун (мес. арабайри рехъ).

избиратель, -я- сечкичи, хкядай кас (вичи масад).

избирательныйкр. ф. -лен, -льна- сечкидин; сечкийрин.

избирать, -аю, -ает- хкягъун, хкудун, сечмишу

избираться, -аюсь, -ается- сечмиш жен

избитый- 1. гатай; гзаф ишлемишнавай; кукIвар хьайи; чIурхьайи; избитая дорога гзаф ишлемишна лекъвер-синер хьанвай, чIурхьанвай рехъ. 2. пер. куьгьне хьанвай, шит хьанвай, шит (мел. гаф, мисал); виридаз чизвай, гьакIан адетдин.

избить, изобью, изобьёт- 1. гатун. 2. къирмишун. 3. кукIварун, чIурун; лекъвер-синер авун (мес. арабайри рехъ).

избранник, -а- 1. хкянавай кас; народный избранник халкьди хкягъай кас. 2. хкягъай, рикI алай кас, кIаниди.

избранныйкр. ф. -ан, -ана-хкягъай, сечме.

избыток, -тка-1. артуханди, кьадардилай, артух амукьайди. 2. булвал.

избыточныйкр. ф. -чен, -чна- 1. артухан, кьадардилай артух тир. 2. бул.

изверг, -а- залум, пис инсафсуз кас.

извергать, -аю, -ает- 1. гадрун, акъудна гадрун (мес. кудай дагъди вичин сивяй цIай квай палчух ва мсб). 2. пер. ист. арадай акъудна чукурун.

извергаться, -аюсь, -ается- гадар хьун, акъатун, акъатна гадар хьун.

извержение, -я- гадар хьун, акъатун, акъатна гадар хьун.

известие, -я- 1. хабар, малумат. 2. мн. известия (бязи журналрин тIвар).

известись, -едусь, -едётся; прош. -ёлся, -елась- разг. гьелек хьун, аман атIун.

известить, -ещу, -естит- хабар гун, малумрун, чирун

известковый- киреждин, киреж квай.

известнов знач. сказ. и вводн. сл.- 1. в знач. сказ. малум я, хабар я, чизва; это мне известно ам заз чизва; стало известно малум хьана. 2. ввод. сл. гьелбетда, малум я хьи.

известность, -и- ж.1. машгьурвал; малумвал. 2. машгьур кас. привести в известность тайин чирун; поставить в известность хабар гун, чирун.

известныйкр. ф. -тен, -тна-1. малум тир, чизвай. 2. машгьур, тIвар-ван авай. 3. тайин тир, тайин авунвай; ложиться спать в известный час тайин тир сятина ксуз къаткун. 4. бязи, са кьадар; в известных случаях бязи дуьшуьшра.

известь, -и- киреж

извечныйкр. ф. -чен, -чна- лап куьгьне чIаварлай авай, гьамиша авай.

извиваться, -аюсь, -ается- 1. гьарнихъ (гьар патахъ) хьун, гьарнихъ алчуд хьун, гьарнихъ къекъуьрун, патахърун (мес. гъуьлягъди вичин жендек). 2. къекъвез-къекъвез фин (рехъ, вацI).

извилина, -ы- къекъуьн, къекъвей чка (вацIун, кьилин мефтIедин).

извилистый- къекъуьнар авай, къекъвез-къекъвез фейи (мес. вацI, рехъ).

извинение, -я- 1. гъил къачун, багъишламишун. 2. уьзуьр тIалабун, багъишламишун тIалабун. 3. уьзуьр, уьзуьрлу себеб.

извинить, -ню, -нит-1. гъил къачун, багъишламишун. 2. гьахълу авун, гьахълу яз гьисабун, уьзуьр гьисабун, уьзуьр акъудун.

извиниться, -нюсь, -нится- багъишламишун тIалабун, гъил къачун тIалабун.

извлечь, -еку, -ечёт, -екут; прош. -ёк, -екла- 1. акъудун; хкудун. 2. къачун, акъудна къачун.

извне- нареч. къецяй, къецелай, къецепатай.

извозчик, -а- 1. арабачи; файтончи; киричи. 2. кирида кьур файтон; ехать на извозчике кирида кьур файтонда аваз фин.

изволить, -лю, -лит- кIан хьун

изволь(те)-хатур

изворотливый -амалдар; кьил акъуддай; зирек.

извращать, -аю, -ает-чIурун, чIуру патахъ дегишрун.

извращенец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев-чIуру инсан

извращённыйкр. ф. прич. -ён, -ена; кр. ф. прил. (обнаруживающий извращенность) -ён, -ённа -чIурнавай; чIурхьанвай, чIуру.

изгиб, -а- къекъуьн; на изгибе реки вацlун къекъуьндал

изгнание, -я- суьргуьнна масаниз чукурнавай (акъуднавай) кас авай гьал (чка)

изгнанник, -а- чукурнавай кас, суьргуьн авунвай кас

изгнать, изгоню, изгонит; прош. -ал, -ала, -ало-1. суьргуьн авун, чукурун, акъудун, ракъурун (гужалди маса чкадиз). 2. пер. хкудун, терг авун (мес. са адет, ишлемишзавай са къайда).

изгой, -я-чукурнавай кас, суьргуьн авунвай кас

изгородь, -и- жугъун

изготовитель, -я са затl гьасимл авунвай ва ийизвай кас

изготовить, -влю, -вит- авун, гьасил авун, расун

изготовиться, -влюсь, -вится- гьазур хьун

изготовление, -я-гьазурун

издавать, издаю, издаёт

издаваться, издаюсь, издаётся

издавна -фад вахтарилай инихъ, фад заманрилай

издалинареч. (наблюдать издали)- яргъай, яргъалай

издание, -я-печатдай акъудай ва я акъудзавай, акъуддай затI

издатель, -я-печатдай ктабар ва я газетар, журнал акъудайди, акъудзавай кас ва я идара

издательский-ктаб акъуднавай идарадин

издательство, -а-печатдай ктабар ва масабур акъуддай идара

издевательский-ягьанатдин

издевательство, -а- ягьанат авун, рахшанд авун, хъуьруьн.

издеваться, -аюсь, -ается- рахшанд авун, ягьанат авун

изделие, -я- авур шей, расай затl

издержки, -жек-харжияр

издёвка, -и, р. мн. -вок- ягьанат, рахшанд

издревле -куьгьне заманрилай, къадим заманрилай, фад заманрилай инихъ.

изжога, -и- рикI ккун, цуру хъапI къведай хьиз хьун

из-за, предлог- предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун. 3. анхъай; из-за моря гьуьлелай анхъай. 4. патахъай; из-за тебя ви патахъай. 5. гъиляй, виляй, килигна; из-за шума ничего не слышно къалдин (сесинин) гъиляй са затIни ван жезвач; из-за его беззаботности адан къайгъусузвиляй (къайгъусузвилиз килигна).

излагать, -аю, -ает-лугьун, малумрун, гъавурда ттун (мецелди ва я кхьена), кхьин.

излагаться, -ается-лугьун, малумрун, гъавурда ттун (мецелди ва я кхьена), кхьин.

излить, изолью, изольёт; прош. -ил, -ила, -ило, -илось- авадрун; цун; экъичун. 2. пер. ичIирун, рикIе авайди ичIирун, ачухдиз лугьун, малумрун

излишек, -шка- артухди, артуханди; с излишком артухни алаз.

излишество, -а-кьадардилай артухвал

излишне -кьадардилай артухвал

излишнийкр. ф. -шен, -шня-кьадардилай артухан, артух.

излияния, -ий- рикIе авайди ачухдиз лугьун, дерди-гьал авун; дерди-гьал, каш-мекь авун.

изловчиться, -чусь, -чится-  фурсатдикай зиреквилелди менфят къачун; кутугай ара хкяна зирингвал авун (мес. кикIидайла ягъунин къене)

изложение, -я- кхьинин стиль, кхьинин тегьер. 3. педаг. изложение (школада са кIелай ва я яб акалай шейинин мана хуралай кхьин, кхьена ахъай хъувун; гьа тегьерда кхьей затI).

изложить, -ожу, -ожит-лугьун, малумрун, гъавурда ттун (мецелди ва я кхьена), кхьин.

излучать, -аю, -ает)- ракъурун, чукIурун

излучение, -я-ракъурун

изматывать, -аю, -ает-гзаф галудна гьелекун, къекъерай акъудун, аман атIун

изматываться, -аюсь, -ается-гзаф галатун, галатна аман атIун, гьелек хьун, къекъерай акъатун

измена, -ы-хиянат, хиянатвал, хиянаткарвал, хаинвал; вафасузвал.

изменение, -я-дегишрун; дегиш хьун. 2. дегишвал.

изменить, -еню, -енит-дегишрун, масакIа авун. 2. хаинвал (хиянатвал) авун; вафасузвал авун. 3. икьрар чIурун, дуьнмиш хьун. 4. пер. ччин тагун, далу элкъуьрун, гъил тагун (мес. бахтуни).

измениться, -енюсь, -енится-дегиш хьун, масакIа хьун.

изменник, -а-хаин, хиянаткар.

изменчивый -фад дегиш жедай, давамсуз.

измеритель, -я- 1. уьлчмишдай алат (прибор). 2. норма, кьадар, уьлчме.

измерить, -рю, -рит и -ряю, -ряет; прош.-рил, -рила-алцумун, уьлчмишун.

изморозь, -и (иней)-цур, къирав.

изморомнареч.-къиравдин

изморось, -и (моросящий дождь)-чиг (куьлуь марф).

измотать, -аю, -ает-гзаф галудна гьелекун, къекъерай акъудун, аман атIун.

измотаться, -аюсь, -ается-гзаф галатун, галатна аман атIун, гьелек хьун, къекъерай акъатун.

измученнонареч.-азабвилелди

измученныйкр. ф.-ен, -ена и (выражающий крайнюю усталость) -ен, -енна -1. вичиз азабар гайи. 2. аман атIай, гьелек хьайи.

измучить, -чу, -чит и -чаю, -чает;прош.-чил, -чила-гзаф азаб гун, азият гун, аман атIун, гьелекун.

измучиться, -чусь, -чится и -чаюсь, -чается;прош.-чился, -чилась-гзаф азаб чIугун, азабар хьун, азаб акун, гьелек хьун.

измываться, -аюсь, -ается-ягьанат авун, рахшанд авун, пис хъуьруьн.

изнанка, -и-1. астIар пад, кIан пад (парчадин). 2. пер. разг. къен пад, чинебан кIан-пун.

изнаночный

изнасилование, -я- гуж авун, гужалди писвал авун (дишегьлидиз).

изнасиловать, -лую, -лует —  гуж авун, гужалди писвал авун (дишегьлидиз).

изначальнонареч. — сифте кьиляй

изнашивать, -аю, -ает-алукIна кукIварун; куьгьне авун

изнашиваться, -аюсь, -ается-куьгьне хьун

износ, -а и -у-куьгьне хьанвай, алукIна куьгьне авунвай.

износить, -ошу, -осит — алукIна кукIварун; куьгьне авун; износить ботинки ботинкаяр алукIна куьгьне авун.

износиться, -ошусь, -осится- гзаф алукIна, ишлемишна куьгьне хьун. 2. пер. фад кьуьзуь хьун, кватун, усал хьун (вахтунилай вилик кьуьзуь хьана, зайиф хьана).

изнурённыйкр. ф. -ён, -ена и (выражающий изнурение) -ён, -ённа-аман атIанвай, такьатсуз хьанвай; такьатсуз авунвай.

изнурительныйкр. ф. -лен, -льна- аман атIудай, такьатсуз ийидай, такьатдай вигьидай, гзаф галуддай.

изнурить, -рю, -рит-гзаф галудун, аман атIун, такьатдай вигьин, такьатсуз авун.

изнуриться, -рюсь, -рится- галатна аман атIун, такьатдай аватун, такьатсуз хьун, зайиф хьун.

изнутри -къеняй, къене патай

изнывать, -аю, -ает-дарихмиш хьун, рикI акъатун, рикI дарих хьун; вил галаз хьун

изобилие, -я-булвал

изобиловать, -лует-бул хьун

изобличение, -я-дуьздал акъудун, ашкара авун; къалурун.-

изобличитель, -я-дуьзвал акъуднавай кас

изобличить, -чу, -чит-дуьздал акъудун, ашкара авун; къалурун.

изображать, -аю, -ает

изображаться, -аюсь, -ается

изображение, -я- шикил,суьреть, лишан

изобразительность, -и

изобразительный-акъудзавай

изобрести, -ету, -етёт; прош. -ёл, -ела- акъудун, изобретать авун

изобретатель, -я-(са цIийи шей, мес. са машин, гьавадин шар сифтени-сифте акъудай кас

изобретательныйкр. ф. -лен, -льна-жуьреба-жуьре шейэр (крар, уюнар) акъуддай, туькIуьрдай.

изобретать, -аю, -ает-акъудун

изобретение, -я- изобретение, акъудай шей.

изогнуть, -ну, -нёт -патахърун, акlажун

изогнуться, -нусь, -нётся- патахъ хьун, акlаж хьун

изолировать, -рую, -рует- изоляция авун, изолироватун

изолироваться, -руюсь, -руется- яргъа хьун, хкечlна кьилди акъвазун

изолятор, -а-1. электричество кIевирун, герексуз чкайрихъ галукь тийидайвал авун патал ишлемишдай шей, мес. чини, резин ва мсб. 2. галукьдай азарар квай ксар ва я туьнт дилибур ччараз хуьдай чка. 3. дустагъхана.

изоляция, -и-изоляция

изощрение, -я-кьатIивал, хцивал

изощрённонареч.-кьатIивилелди, хцивилелди

изощрённость, -и-кьатIивал,хцивал (мес. акьул)

изощрённыйкр. ф. прич. -ён, -ена; кр. ф. прил. -ён, -ённа (его фантазия изошрённа) -фад кьатIидай, хци (мес. акьул).

изощрить, -рю, -рит-хци авун, фад кьатIидайвал авун

изощриться, -рюсь, -рится-1. -1. хци хьун, фад кьатIидайвал хьун. 2. лап устIар хьун.

израсходовать, -дую, -дует-харж авун, серф авун.

изредка — кьериз-кьериз, кьериз-цIаруз, ара-бир, гагь-гагь.

изречение, -я-куьрелди лагьанвай дерин фикир, дерин мана квай куьруь гафар.

изречь, -еку, -ечёт, -екут; прош. -ёк, -екла-лугьун

изряднонареч.-бегьемвилелди

изрядныйкр. ф. -ден, -дна-бегьем, еке, гзаф

изувер, -а-диндал кIеви залум, инсафсуз.

изуверский-инсафсуздин

изувечить, -чу, -чит-шулу авун, набут авун, бедендин са чкадик синих кутун.

изувечиться, -чусь, -чится-шулу хьун, набут хьун

изукрасить, -ашу, -асит-чIагурун; безетмишун; тIарамдиз расун.

изумительнонареч.-ажайибвилелди

изумительныйкр. ф. -лен, -льна-ажайиб, гьейран ийидай тегьердин.

изумить, -млю, -мит-гьейран авун, тажублу авун.

изумиться, -млюсь, -мится-гьейран хьун, тажублу хьун.

изумление, -я-еке тажубвал, гьейранвал

изумруд, -а-зумруд (къацу къаш).

изумрудныйкр. ф. -ден, -дна -1. зумрудрин, зумрудар акъуддай (мес. мяден). 2. зумруд авай (мес. тупIал); зумруддин. 3. пер. зумруд хьтин

изуродовать, -дую, -дует- кукIварна эйбежер авун; чIурун.

изучать, -аю, -ает- чирун

изучаться, -чир авун

изучение, -я-чир авун

изъязвить, -влю, -вит-малумрун, чирун, лугьун; изъявить своё желание жуван мурад лугьун

изъяснить, -ню, -нит-гъавурда ттун, ачухун, баян авун, гъавурда гьатдайвал лугьун.

изъятие, -я-хкудун; все без изъятия садни хкуд тавуна вири.

изъять, изыму, изымет-акъудун; ишлемишуникай хкудун.

изюм, -а и -у-кишмишар

изюминка, -и, р. мн. -нок-са кьетIенвилин иервал

изящныйкр. ф. -щен, -щна-гуьзел, зериф, гуьрчег.

икать, -аю, -ает (к икота)- хинкI (рикI хъуткъуниз сивихъ къведайла жедай ван, гьа кар)

икона, -ы-икона (христианрин динда аллагьдин, пайгъамбардин ва ихьтин масабрун суьрет).

икота, -ы-хинкI (рикI хъуткъуниз сивихъ къведайла жедай ван, гьа кар).

икра, -ы-1. куьр (балугъдин, хъипрен ва мсб какаяр). 2. икра (1. балугъдин куьр. 2. бадамжанрикай ва гьахьтин маса затIарикай куьткуьнна, ргана, гъеридал чрана расай чIиргъин хьтин къафун).

икры, икр, ед. икра, -ы-кIвачин руфунар.

иллюзия, -и-иллюзия, хиял, буш хиял.

иллюстрация, -и-шикил, суьрет (ктабда, журналда кхьенвайдан метлеб ачухдай)

иллюстрировать, -рую, -рует-1. иллюстрация гун, суьретар (шикилар) гун, шикилралди (суьретралди) расун (журнал, ктаб). 2. пер. къалурун, ачухун (мисалралди).

имам, -а-фекьи

имбирный -сенжефилдин

имбирь, -я-сенжефил; жёлтый имбирь сарукуьк.

именинник, -а-именинник (вичел тIвар эцигай югъ сувар ийизвай кас).

именитый -тIвар-ван авай, еке дережада авай.

именно — 1. яни; домашние животные, а именно: корова, лошадь и т. д. кIвалин гьайванар, яни ккал, балкIан ва мсб. 2. гьа, гьа-гьа; дай именно эту книгу гьа и ктаб геце. 3. гьелбетда, гьа гьакI я.

именной — тIвар алай, тIвар кхьенвай. 2. тIварцIин.

иметь, -ею, -еет- хьун; аваз (алаз, гваз, кваз) хьун

имидж, -фирмадин, къуллугъдин,товардин форма

имитация, -ухшатмишун,ухшар авун

иммиграция, -и (въезд)-куьч хьана атун

иммигрировать, -рую, -рует (к иммиграция)-яшамиш жез маса уьлкведиз куьч хьун.

иммунитет, -а-иммунитет (1. мед, организмдин садахъай садахъ галукьдай азар кьабул тавунин, акахь тавунин, абрун хура акъвазунин бажарагъвал. 2. юрид. бязи ксар бязи законрин къуватдик акат тавунин, абрук кягъиз, дустагъ ийиз тахьунин ихтияр).

импорт, -а-импорт (ччара уьлквейрай мал гъун).

импровизация, -и-импровизация (виликамаз гьазур тавуна гьа дуьшуьш хьайи чкадал шиир, чIал ва я музыкадин макьам туькIуьрна лугьун, ягъун).

импровизировать, -рую, -рует- импровизация авун, виликамаз гьазураал авачиз садлагьана туькIуьрун.

импульс, -а-1. са кар ийиз тадай себеб, багьна, арзу.

импульсивныйкр. ф. -вен, -вна-нервийрин кIвалахдалди садлагьана жедай гьерекат

имущество, -а-мал-девлет, авай шейэр

имя, имени, тв. именем, мн. имена, имён, именам -тlвар

инакомыслие, -я- маса фикир

иначе — 1. нареч. масакIа, маса тегьерда. 2. союз тахьайтI так или иначе гьар гьикI хьайитIани.

инвалидность, -и-инвалидвал

инвалидный — инвалидрин, инвалиддин хьтин

инвентарь, -я-инвентарь (1. са хозяйстводихъ, идарадихъ ва я тешикилатдихъ авай вири шейэр. 2. гьа шейэрин тамам сиягь).

инвестор, -а-инвестор

ингалятор, -а-дарман бугъадин, газдин ва я чигедин шикилда нефесдихъ галаз къениз чIугуналди сагъарунин къайда

ингаляция, -и-ингаляция (дарман бугъадин, газдин ва я чигедин шикилда нефесдихъ галаз къениз чIугуналди сагъарунин къайда).

индекс, -а-индекс (1. са шейэрин сиягь, список, тIварар. 2. мат. гьарфунин патав эцигдай цифра, месела: А1 С5 ва мсб. 3. эк. зкономикада са гьалдин галай-галайвал дегишвилер процентралди къалурдай цифра).

индивид, -а- инсан,кас

индивидуальныйкр. ф. -лен, -льна- къилди-кьилди гьар садан, кьилди са касдин, кьилди садан; кьилди садаз (ва я: гьар садаз кьилди) талукь тир.

индустриальный —  индустриядин, промышленностдин.

индустрия, -и-еке кархана

индюк, -а-уьндуьшкад кIек.

индюшка, -и, р. мн. -шек- уьндуьшкад верч.

иней, -я-цур, къирав.

инертныйкр. ф. -тен, -тна-суст, лепеш, активвал авачир, кагьул

инженер, -а-инжинар

инженерный-инжинеррин

инжир, -а-инжилар, инжилдин тар

инжирный-инжилрин

инициалы, -ов, ед. -иал, -а-инициалар (тIварцIин ва бубад тIварцIин сад лагьай гьарфар).

инициатива, -ы-инициатива (сифте кьил кутун, са кар сифте къундармишун; сифте кьилин роль; сифте кьил кутадай бажарагъвал, активвал).

инициативныйкр. ф. -вен, -вна-1. инициатива авай, сифте кьил кутунив бажарагълу. 2. сифте кьил кутур (кутадай).

инициатор, -а-инициатор, сифте кьил кутур (кутадай) кас, сифте рикIел гъайи (гъидай) кас.

инкассатор, -а-инкассатор

инкассация, -и-инкассация

инквизитор, -а-1. ист. инквизитор (инквизициядин судья). 2. пер. залум кас (инсафсуздаказ азабар гуз садавай хабарар кьаз вичиз герек кар чирдай кас).

инквизиция, -и-1. ист. инквизиция (католикрин диндин душманрихъ галаз женг чIугвадай, гзаф пис зулумар ийидай, азабар гудай клисадин суддин-полициядин тешкилат). 2. пер. акьалтIай пис азаб, зулум.

инкогнитонеизм. и нескл., с. и м.-вичин тIвар ашкара тавуна маса тIварцIелди (мес. вич вуж ятIа чир тавуна са сиягьатда къекъуьн ва я ревизия ийиз, ахтармишиз фин хьтин).

инновационный-цIийи

инновация, -и-цlийивал

иногда —  гагь; гагь-гагь; бязи вахтара.

иногородний — 1. ччара (маса) шегьердин; маса шегьердай тир. 2. маса шегьердин; маса шегьердиз ракъурдай.

иноземный -чара уьлкведин; ччара уьлквейрин.

иной — 1. маса; масад; никто иной этого сделать не сумеет маса садавайни и кар ийиз жедач; тут требуется иной подход ина масакIа эгечIун кIанзава. 2. бязи; сад; иному жарко, иному холодно садаз (бязидаз) чими я, садаз мекьи.  иной раз гагь-гагь; бязи вахтунда.

иномарка, -и, р. мн. -рок-маса гьукуматдин

инопланетный — маса планетадин

инопланетянин, -а, мн. -яне, -ян — маса планетадин инсан

инородныйкр. ф. -ден, -дна-ччара; маса жинсинин; маса сифетар, хесетар квай.

иносказание, -я- айгьам квай рахун, къаб алай рахун.

иностранец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев-ччара уьлкведин (пачагьлугъдин) инсан, ччара уьлкведай тир кас.

иностранный — 1. чара уьлкведин; ччара уьлквейрин. 2. къецепатан уьлквейрихъ галаз авай; иностранная политика къецепатан (чара) уьлквейрихъ галаз авай политика. 3. къецепатан; министр иностранных дел къецепатан крарин министр.

инспекция, -и-1. инспекторвилин ахтармишун; инспекторвилин гуьзчивал. 2. инспекция (инспекторвилин гуьзчивал, ахтармишун кьиле тухудай идара).

инстинкт, -а-инстинкт (организмдин къастсуздаказ, къанжагъсуздаказ арадал къведай тIебии гьерекат, гьисс).

инстинктивныйкр. ф. -вен, -вна-инстинктдин; инстинкдиз талукь тир; къаст ва фагьумун авачиз, гьакI гьиссдалди жезвай.

институт, -а-институт (1. бязи кIелдай чIехи школайрин ва илимдин идарайрин тIвар. 2. закон хьиз, къанун хьиз кьабулнавай бязи къайдаяр, мес. институт брака некягьдин, пабни-гъуьл хьунин къанунар, къайдаяр).

институтский -институтдин

инструктаж, -а, тв. -ем — инструкцияр гун, рекьер къалурун.

инструктор, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов-инструктор (инструкция гудай, рекьер къалурдай, кар дуьз эцигиз ва кьиле тухуз чирдай кас).

инструкторский -1. инструктордин; инструкторрин. 2. инструкторвилин.

инструкция, -и-са кар бегьемрун патал рекьер къалурдай, тайинарнадай къайдаяр, къайдайрин кIватIал

инструмент, -а-алат

инструментальный — алатрин

инсульт, -а-инсульт

инсценировка, -пьеса хьиз туькIуьрун

интеллект, -а-интеллект, акьул, кьатIун, кьатIунин бажарагъвал.

интеллектуальныйкр. ф. -лен, -льна-интеллектдиз талукь тир, акьулдиз талукь тир, акьулдин.

интеллигент, -къуллугъчи

интеллигентныйкр. ф. -тен, -тна — къуллугъчи, вири патарихъай чирвилер авай кас

интеллигенция, -и -интеллигентар.

интенсивныйкр. ф. -вен, -вна-1. интенсивный, гужлу; интенсивный труд гужлу зегьмет. 2. интенсивный, гзаф бегьерлу, гзаф бегьер гудай.

интервьюнескл., с.- интервью (са газетдин ва я журналдин корреспондентди, векилди пачагьлугъдин чIехи къуллугъдал алай касдихъ, политикадин кIвалах тухузвай касдихъ галаз йкъан еке метлеб авай месэлайрикай авур суьгьбет; и суьгьбетдикай кхьенвай малумат, макъала).

интервьюер, -а-интервью къачузвай кас

интерес, -а-1. интерес, фикир, дикъет. 2. метлеб; мана. 3. менфят. 4. интересар, игьтияжар, менфятар. 4. иштагь, машгъулрун; рассказы, полные глубокого интереса дериндай гзаф машгъулрун квай (машгъулардай, иштагьдалди кIелиз тадай) гьикаяяр.

интереснонареч. и в знач. сказ.-гьаламат я

интересныйкр. ф. -сен, -сна-1. — рикI аладардай, машгъулардай. 2. гуьзел, гуьрчег, рикIи чIугвадай.

интересовать, -сую, -сует- фикир желб авун, интерес хьун, интересный хьун.

интересоваться, -суюсь, -суется-фикир гун; хабар кьун, чириз кIан хьун.

интимныйкр. ф. -мен, -мна-1. лап мукьва, сир сад тир, рикIин сирер лугьудай. 2. чинебан, ччарадаз чир тийир.

интонация, -и-интонация (рахадайла ва кIелдайла сес агъуз жез, виниз жез дегиш хьунин тегьер).

интрига, -и-1. фитне. 2. лит. интрига (романда, драмада вакъиаяр арадал атуниз ва гегьенш хьуниз себеб жезвай асул гьал, кар).

интриган, -а-фитнечи, фитнекар.

интуиция, -и-интуиция (1. филос. идеалистический философияда гьакъикъатда авай объектив гьаларал, гьерекатрал бинеламиш тахьана, гьакIан тамашунал, гьиссдал бинеламишнавай чирвал. 2. гьиссдалди виликамаз кьатIун, рикIиз хабар хьун).

инфаркт, -а-инфарк

инфекция, -и-инфекция (галукьдай азар туьретмишдай затI, микроб; гьа галукьдай азар).

инфляция, -и-инфляция (уьлкведа чар пул кьадардилай гзаф акъудуникди пул къиметдай аватун).

информация, -и- малумат, хабарар.

информировать, -рую, -рует-са квекай ятlани хабар гун, малумат авун

инцидент, -а-инцидент, акьунар, са нагьакьан вакъиа, шулугъ, къал-макъал.

ипотека, -и-ипотека

ирис, -а (конфеты)-къенфетрин са жуьре

ирис, -а (растение; нитки)-1. бот. са набататдин тIвар. 2. анат. вилин перде

ироничныйкр. ф. -чен, -чна-ягьанатдин

ирония, -и-, ягьанат, рахшанд (рикIивай лугьузвайди хьиз кьаз, гьакъикъатда ягьанат, рахшанд, хъуьруьн).

иск, -а-дяве (судда), тIалаб (суддалди истемишзавай, тIалабзавай затI, кар).

искажать, -аю, -ает- чlуру вилихъди дегишарун

искажение, -я- чIуру дегишвал, чIурувал, дуьз туширвал.

искалечить, -чу, -чит-1. шулу авун; набут авун; зиян гун (инсандин бедендиз). 2. чIурун, харапI авун, кукIварун (са затI).

искать, ищу, ищет-несов. къекъуьн (са затIунихъ), жугъуриз алахъун, ахтармишун.

исключить, -чу, -чит-акъудун; хкудун; арадай акъудун

исковеркать, -аю, -ает-чIурун; эйбежер авун.

исконнонареч.-лап сифте кьилин

исконныйкр. ф. -онен, -онна-асулдай авай, куьгьне заманрилай авай.

искоренить, -ню, -нит-терг авун, дибдай терг авун, лап дувуларни кваз акъудна терг авун

искоса— чап-чап, чапдаказ, чапрасдаказ, са виляй

искра, -ы-цIерекIв, цIелхем. искры из глаз посыпались вилерикай цIарапIар хкатна, вилерал мичIивал акьалтай хьиз хьана

искреннийкр. ф. -енен, -енна, -енне и -енно, -енни и -енны-1. рикIивай тир, рикIин сидкьидай тир; искренно лап рикIивай, рикIин сидкьидай. 2. ачух дуьз рикI авай, рикI михьи, дугъри, дуьз (инсан).

искренность, -и-рикlин михьивал

искривление, -я- какур чка, патахъ хьайи чка; какурвал, патахъвал. пер. чIурун, дуьз рекьяй къерехдиз экъечIун, дуьз цIар чIурун (политикада, идарадин карда).

искрить, -ит-цIерекIвар акъатун; цIерекIвар акъудун

искриться, -ится и искриться, -ится- 1. цIерекIвар акъатун (мес. газ квай цяй, чехирдай). 2. пер. цIарцIар гун; нур гун.

искупить, -уплю, -упит-1. (хатадилай, гунагьдилай) гъил къачудайвал авун, гъил къачуниз куьмекдай кар авун. 2. эвез авун.

искупиться, -упится-1. (хатадилай, гунагьдилай) гъил къачудайвал авун, гъил къачуниз куьмекдай кар авун. 2. эвез авун.

искупление, -я-гъил къачудайвал авун, гъил къануниз себеб жедай кар авун

искуситель, -я-рекьяй акъуддайди

искусительныйкр. ф. -лен, -льна

искусник, -а-устад, устад кас.

искуснонареч.-хъсандиз; иердиз; вижеваз

искусныйкр. ф. -сен, -сна-магьир, гзаф хъсан, пара тIарам, гзаф бажарагълу, устад тир.

искусственныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-1. тIебии тушир, инсанди расай, инсандин гъилелди арадал къвезвай (атай). 2. халисди тушир, къундармишай; галачир, квачир; искусственная улыбка галачир хъуьруьн.

искусство, -а-1. искусство (гуьрчег литература, музыка, кьуьлер, суьретар). 2. устадвал, устIарвал

искушать, -аю, -ает-несов. рекьяй акъудун, рикI ацукьрун

искушение, -я-темягь фин, рикIиз кIан хьун (къадагъа тир, виже текъвер са кар

искушённыйкр. ф. -ён, -ена-устад хьанвай, тежрибадалди чир хьанвай, хъсан тежрибалу, карда гьатнавай

испариться, -рюсь, -рится-1. бугъ хьун, бугъадиз (пардиз) элкъуьн. 2. пер. бейхабардиз кьил къакъажун, квахьун; цуькI хьун..

испепелить, -лю, -лит-1. кана руьхъ авун.
2. пер. кун, гьелекун.

испечь, -еку, -ечёт, -екут; прош. -ёк, -екла)-чурун

испечься, -екусь, -ечётся, -екутся; прош. -ёкся, -еклась — чурун

исповедь, -и-1. туба.2. гунагьар, тахсирар хиве кьун.

испоганить, -ню, -нит — терг авун, чlурун

исподлобья- вилерин кIаникай;(яни ихтибарвал тийиз, кин кваз, такIанвилелди).

исподтишка — чинеба, кIаникай.

исполнение, -я-бегьемрун, тамамрун;

исполнитель, -я- 1. бегьемардайди, тамамардайди, къилиз акъуддайди. 2. къугъвазвайди, кьиле тухузвайди, ягъизвайди (мани, макьам ягъизвайди, роль къугъвазвайди). судебный исполнитель суддин исполнитель (суддин къарар бегьемрун кьиле тухудай къуллугъчи).

исполнительность, -и-

исполнительныйкр. ф. -лен, -льна-1. къарарар бегьемардай, кьилиз тухудай. 2. тапшурмишай кар, веэифа бегьемардай, гьакъисагъ. исполнительный лист исполнительный лист (судди вичин къарар бегьемрун патал гъиле вугудай буйругъ, чар).

исполнить, -ню, -нит-1. бегьемрун, тамамрун. 2. кьиле тухун, къугъун (роль), ягъун, лугьун (макьам, мани).

исполниться, -нюсь, -нится-1. бегьем хьун, тамам хьун, кьиле фин. 2. уст. ацIун, акатун; душа исполнилась радости рикI шадвилив ацIана, рикIик шадвал акатна.

исправить, -влю, -вит-дуьзрун, рас хъувун, дуьзар хъувун

исправиться, -влюсь, -вится-дуьз хьун, дуьз хъхьун, рас хъхьун.

исправление, -я- дуьзар хъувун

испражнение, -я-1. см. испражниться. 2. мн. нежесар

испражниться, -нюсь, -нится-къециз фин, къециз ацукьун

испуг, -а-кичI, кичIевал; в испуге кичI кваз, кичIевал кваз, кичIе хьанваз; с испугу кичIевиляй, кичIе хьана.

испуганнонареч.- кичlела, кичlе хьана

испуганныйкр. ф. -ан, -ана и (выражающий испуг) -ан, -анна (глазаиспуганны)-кичlе хьайи, кичlе ханвай

испугать, -аю, -ает-кичI кутун, кичIерар гун; кхунрун.

испугаться, -аюсь, -ается-кичIе хьун: кхунун.

испытание, -я-1. см. испытать. 2. имтигьан, испытание (школада). 3. дерт, азаб, пис четинвал; тяжёлые испытания пис четин дердер, азабар

испытанныйкр. ф. -ан, -ана-синагъ авунвай, синемишнавай, ахтармишнавай, имтигьанрай акъатнавай.

испытатель, -я-ахтармишдай кас

испытательский-ахтармишунин

испытать, -аю, -ает-1. имтигьан авун, ахтармишун, синагъ авун, синемишун. 2. дадмишун, жуваз акун, кьилел атана акун, хьун

исследователь, -я-ахтармишдайди, ахтармишна чирдайди, исследовать ийидайди

исследовать, -дую, -дует-ахтармишун, ахтармишна чирун, исследовать авун

исследоваться, -дуюсь, -дуется-ахтармишун

исстари-куьгьне заманрилай, куьгьне вахтарилай инихъ.

исступлённонареч.-туьнтдаказ

исступлённыйкр. ф. -ён, -ённа (к исступление)-акьалтIай къизмиш, туьнт, къапарай акъатай.

истерика, -и-нервный азардин эсердикди фад къизмиш жедай, лап чIур жедай тегьерда, вилериз накъвар хъиткьиндай, шехьдай, гьарайдай гьал

истеричныйкр. ф. -чен, -чна — къал твадай

истина, -ы-гьакъикъат.

истиннонареч.- гьакъикъатда; дугьриданни; халис

истинныйкр. ф. -инен, — гьакъикъи, халис.

исток, -а; но: Большой Исток, Быстрый Исток (поселки)-1. чешме. мяден, акъатзавай чка, кьил (булахдин, вацIун). 2. пер. сифте кьил.

исторический-1. историядин; историядиз талукь тир. 2. историяда хьайи (жезвай). 3. историядин (история авай, историядиз малум тир) девирда хьайи. 4. историядин метлеб авай.

история, -и-1. история, тарих. 2. кьиса, агьвалат.  история умалчивает 1) историяда кхьенвач, малумат авач; 2) пер. малум туш.

источник, -а-1. булах, чешме. 2. мяден; чка (акъатзавай). 3. источник, асул материал (вичяй чирвал, малумат къачудай асул документ, асул ктаб).

истошныйкр. ф. -шен, -шна-зегьле ракъурдай, пис кIеви (ван).

истребитель, -я- 1. къирмишдайди, телефдайди. 2. истребитель (1. душмандин гимияр телефдай зарб фидай гими. 2. душмандин самолётар телефдай зарб фидай самолёт).

истребить, -блю, -бит-къирмишун, телефун.

истребление, -я-терг авун

истукан, -а-1. статуя (кIарасдикай ва маса шейиникай расай, вичиз аллагьдиз хьиз ибадат ийидай суьрет). 2. пер. кIанчI, мал; стоять истуканом ва я как истукан гьакI кIанчI хьиз (мал хьиз, гьайван хьиз) килигиз акъвазун.

исход, -а-нетижа; эхир; в исходе эхирда; быть на исходе эхир хьун; день уже на исходе югъ куьтягь хъижезва, йкъан эхир жезва.

исходный-сифте бащламишай; сифте кьилин

исходящий-1. акъатай, акъатзавай. 2. бинеламишнавай. 3. ракъурдай (идарадай ракъурдай чар ва мсб).

исхудалый-яхун хьанвай; яхун

исхудать, -аю, -ает-яхун хьун

исцеление, -я-сагъ хьун; сагърун.

исцелить, -лю, -лит-сагърун.

исчадие, -я-пис несил хьун

исчерпать, -аю, -ает-акьалтIун, куьтягьун; куьтягь хьун

итог, -а-1. итог, жем; вири. 2. пер. нетижа.

итогонареч.-вири, жем.

итоговый-итог тир.

их 1, о них (форма местоим. они)-

их 2, притяж. местоим.- 1. абур; абруз; абрук; он видел их адаз абур акуна; позови их абруз эвера; не трогай их абрук кямир. 2. абрун; их дом абрун кIвалер.

ишак, -а-лам

ишачить, -чу, -чит-гзаф кIвалахун

июль, -я-чиле(июль)

июльский-чиледин

июнь, -я-къамуг(июнь)

июньский — къамугдин

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.