В

уг-


+

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

*****

в, предлог — 1. в дом кIвализ; в магазин туьквендиз; положить в карман жибинда ттун.
2. в доме кIвале; вмагазине туьквенда; во дворе гьаятда.
3. высчитать в процентах — процентралди гьисабун.
4. девочка в платье -перем алай руш
5. одеться в костюм -костюм алукIун;
6. в глубину — деринвилихъ; деринвилел.
7. в шутку — зарафат яз, зарафатдай.
8. в мою бытность в Дербенте — зун Дербентда авайла.
9. длиной в три метра — яргъивилел пуд метр алай.
10. не верить в сестру  — вахах инанмиш тахьун.
11. в войсках  кьушунрин арада.
12. в пяти метрах — вад метрдин мензилда.
13. в слезах — вилерал накъвар алаз.
14. пьеса в пяти действиях  — вад пердедикай ибарат пьеса.
15во- первых — садлагьайди, садлугьуниз.
16. вовлечь в работу — кIвалахдал желб авун, кIвалахдик кутун;

в адрес (кого, чего) — эти слова в адрес любимого брата — и гафар рикI алай стхадин тIварцIихъ я

в ажуре

в бегах

в бытность (кем, где)

в верхах (решение, принятое в верхах)

в весе (потерять) —

в виде (чего)

в глаза — вилериз

в горошек-нахутIрин

в гору — дагъдиз

в диковинку-

в долг (дать, взять) — буржуниз, бурж яз

в долгу (перед кем, чем-н.) — буржлу хьун  (зун ваз буржлу я)

в доску (пьян; свой)

в духе (чего)

в живых (нет кого-н.; остаться) — чан алама

в зависимости (от чего) —

в заключение (чего) (под конец, заканчивая); но: в заключении (в заключительной части; в тюрьме)

в кои-то веки — эхирни эхир

в конце концов — эхирдай

в копеечку (стать, влететь)

в лице (кого, чего) -адан патай

в меру-бес кьадар

в моде-

в молчанку (играть) — чуькьни тавуна ацукьна къугъун

в насмешку — ягьанат яз

в неменьшей мере (степени) — виридалайни куьлуь , тIимил

в новинку — цIийи яз, течиз

в ногу- са кIвачяй

в обмен — дегишарна

в обнимку — сада, садан гарданар кьуна, гарданра гьатна; сада садан гардандихъ гъил вигьена.

в обтяжку — (платье в обтяжку) чIугуна кьадай (гуьтIуьз цванвай)  перем, алкIай перем

в обхват -къужах; (дерево в три обхвата) яцIувилел пуд къужах алай тар.

в обход -1. къекъуьн; килигиз къекъуьн. 2. фин; элкъвена къерехдай фин. 3. къерехдиз экъечIун (къайдадивай, закондивай). 4. элкъвена фидай чка.

в общем — эхирдай, эхир кьиляй

в одиночку — кьилди, кьилни-кьилихъ

в одночасье — садлагьана, са геренда. МЕС: (в одночасье забыть) са геренда рикIелай алатун.

в основном — асул тир. асул гьисабдалди кIвалах куьтягьна

в открытую — кичI авачиз

в плане (чего)

в подмётки (не годится) — (фразеологизм) кикекни квач

в профиль — са къвалахъай килигайла акунар, мес. чинин са патахъай килигайла чинин акунар.

в прятки (играть) — вилер кьаз къугъван, чуьнуьхунар.

в рамках (чего)

в розницу- кура-кура, тIимил  маса гун

в сердцах -рикIивай, хъел кваз

в скобки (взять) — скобкайра тун

в старину — эвел заманада, куьгьне девирда

в то же время -гьа вахтунда

в толк (взять)-гъавурда гьатун; сбить с толку ягъалмишрун; кьил-кьилелай алудун; толком гъавурда гьатдайвал.

в точности-дуьм-дуьз, дуьм-дуьз тирвал.

в три погибели (согнуться)- гзаф пис; пуд къат; в три погибели гнуть гзаф пис дарвал гун, гзаф пис чуькьун,

в три шеи (гнать)- чукурун, кьамуз вигьена чукурун;

в тягость-садаз жувакай четинвал гун, жувакай садаз четинвал жедайвал авун; мне это дело не в тягость и кар заз залан (четин) туш.

в угоду-нин ятIани садан кефиниз кIандайвал, кефиниз кIанда лугьуз.

в укор-айиб, туьгьмет; айибун; айибар авун.

в упор- ччин атIана лугьун, ччинал лугьун; смотреть в упор вилер алуд тийиз килигун, дикъетдалди ччиниз килигун; делать упор кьетIен дикъет гун.

в цветочек- цуьвер алай

в целом-садиз

в целости и сохранности-

в целях (чего)-ж 1. лишан; попасть в цель лишандихъ галукъун (галукьрун). 2. пер. мурад, метлеб.

в частности-санал кьуртIа

в шею (гнать)

в шутку-хъуьруьн кваз

вагон, -а-вагъун

вагонный-вагъондин

важнейший-герекди

важничать, -аю, -ает- абурвал авун, дамах къачун, яцIу хьун

важность, -и-гереквал

важныйкр. ф. важен, важна, важно, важны

ваза, -ы-цуьквер, емишар ва маса затIар твадай ва я гуьрчегвал патал халкь кIватI жедай чкайра эцигдай къаб

вазочка, -и, р. мн. -чек-цуьквер, емишар ва маса затIар твадай шеъ

вакансия, -и-вакансия (идарайра къуллугъдин буш чка; школада кIелдайди кьабулун патал буш чка).

вакантныйкр. ф. -тен, -тна-вакансия авай, буш (мес. къуллугъдин чка).

вакуум, -а

вакуумный

вал, -а, предл. на валу, мн. -ы, -ов; но (в названиях улиц) Вал, -а, предл. на… Валу, напр.: Земляной Вал, Коровий Вал, Сущёвский Вал (в Москве)

валенки, -нок, ед. -нок, -нка-вакансия авай, буш (мес. къуллугъдин чка).

валить 1, валит (о снеге, толпе)-несов 1. ярхарун. 2. акIадрун, ярхарун (азарди телеф авун). 3. вигьин. 4. акатайвал сад садан винел вигьин; гадарна тун.

валить 2, (заставлять падать)-несов 1. ярхарун. 2. акIадрун, ярхарун (азарди телеф авун). 3. вигьин. 4. акатайвал сад садан винел вигьин; гадарна тун.

валиться, валюсь, валится- 1. ярх хьун. 2. аватун.

валун, -а-биши хвах, вацIун зурба къван.

вальс, -а-кьуьлуьнин са жуьре. 2. музыкадин макьам

вальсировать, -рую, -рует-вальс кьуьл авун.

вальяжность, -и-

вальяжныйкр. ф. -жен, -жна

валюта, -ы (фин.)-1. уьлкведа кьабулнавай пуларин система, мес. рубль, доллар, франк ва мсб. 2. ччара пачагьлугъдин пулар

валютчик

валяние, -я-

валять, -яю, -яет-1. экъуьрун, атадун (мес. са затI палчухда, живеда, гьуьре). 2. кьун, расун (мес. тинидикай фан кIвалакIар, фар).

валяться, -яюсь, -яется-ярх хьун.

вампир, -а-. махарик квай, сурай экъечIиз инсанрин иви хъвадай мейит. 2. пер. иви хьвадай залум, инсафсуз. 3. зоол. чими чкайра жедай еке кьаркьулув

вампиризминсафсуз, залум

вампирический-инсафсузвилин

вандал, -а-ист. вандалар, къадим заманда Римдихъ галаз инсафсуздаказ вагьшивилералди авур дявейралди машгьур тир германрин тайифа. 2. пер. вагьши, культурадин памятникар чукIурдай вагьши

вандализм, -а-нет вандализм, вандалвал, акьалтIай вагьшивал.

ваниль, -тропикдин чими уьлквейра жедай са набатат. 2. гьадан кьурурай хъсан ни къведай пирпил; недай затIарик кутаз ишлемишда

ванильный-пирпилдин

ванна, -ы- эхъведай легв, яргъи тиян хьтинди. 2. ваннада эхъуьнин кар, це гьахьуналди, ракъиник, къумадал къаткуналди беден сагъpyнин кар); принять ванну эхъуьн, ваннада эхъуьн, ваннада гьахьун; принять солнечную ванну ракъинин ванна кьабулун (яни докторди тайинарнавай кьадарда ракъиник къаткун)

ванная, -ой (комната)-ванна авай кIвал, ванна авай чка, эхъведай кIвал.

варвар -(къадим замандин грекрин ва римлуйрин арада абрун культурадихъ галаз алакъа авачир, къерехдай атай, къерехда авай инсан

варварский-пер. вагьши, варварвилин; инсафсузвилин; варварское обращение с книгами недопустимо ктабрив вагьшивилелди рафтарвал авун (эгечIун) виже къведай кар туш.

варварство, -а- вагьшивал; инсафсузвал; векъивал.

варганить, -ню, -нит-

варежки, -жек, ед. -жка, -и-са тIуб авай чIехи бегьле.

вареники, -ов, ед. -ник, -къене шур, я келем ва я емишар авай пичIекар -гуьрзеяр

варенье, -я, р. мн. -ний (кушанье)-мураба

варёныйприл.-ругун

вариант, -а-жуьре, месела, са текстдин асулди яз гьисабнавайдалай тафаватлу тир маса жуьре; шахмат къугъвадайла фини-фин, гъил авунин мумкин тир жуьрейрикай сад ва мсб

вариантность, -и-са жуьредин

вариантныйкр. ф. 

вариативныйкр. ф. -ве

вариация, -дегишвал авай, тафаватвал авай жуьре

варикоз, -а-дамарар дакIун

варикозный —дакIунвал

варить, варю,-ругун

вариться, варюсь, варится-ргазва

варка, -и-ргунвал

варьирование, -я-дегишвал

варьированныйкр. ф. -ан, -ана-дегиш хьанвай

варьировать, -рую, -рует-дегишарун

варьироваться, -руется

вата, -ы-памбаг

ватага, -и-

ватман, -а-еке чар-яцIу кIеви чар.

ватный (от вата)-памбагдин

ватрушка, -и, р. мн. -шек-чинал шур алаз чрай тIунутI (шакIукIа, алыга хьтин).

вафельница, -ы, тв. -ей-вафлияр твадай къаб

вафельный-вафлийрин

вафли, вафель, ед. вафля, -и

вахта, -ы-дежурнивиле авайбур, вахтуна авайбур, вахт чIугвазвайбур.

вахтёр, -а-чIехи сторож, чIехи къаравулчи

вахтёрский-къаравулчивин

ваяльный-(къванцикай, кIарасдикай, чепедикай ва маса затIарикай

ваяние, -я- шикилар расун (къванцикай, кIарасдикай, чепедикай ва маса затIарикай)

ваятель, -я-скульптор (кIарасдикай къванцикай ва масабрукай инсандин ва маса шикилар расдай художник)

вбегать, -аю, -ает-катун

вбежать, вбегу, вбежит, вбегут-катун

вбивать, -аю, -ает-ягъун

вбить, вобью, вобьёт-ягъун, яда, яза

вбиться, вобьётся

вблизи-патаг гваз

вбрасывать, -аю, -ает-гадрун

вброднареч. -уламдай кIвачи-кIвачи (яни сирнав тавуна вацIай кIвачи-кIвачи).

вброс, -а

вбухать, -аю, -ает-гзаф хъун

вбухаться, -аюсь, -ается -гзаф хъун.

вбухнуть, -ну, -нет-гзаф хъун

ввалиться, ввалюсь, ввалится (внутрь, во что-н.), сов. -1. аватун (мес фуpyз). 2. хъалхъамдиз хъфин (вилер). 3. акIун (яхунвилик хъвехъ хъуькъве). 4. пер. атана аватун, кьилел чIугуна гьахьун (атун).

введение, -я (от ввести(сь); вступительная, вводная часть)-сифте кьил

введённыйкр. ф. -ён, -ена (от ввести)-ттун; гьадрун; ракъурун

ввернуть, -ну, -нёт (ввинтить; вставить слово, замечание)-1. алчударна (алчудриз-алчудриз) ттун. 2. кутун (суьгьбетдин арада гаф).

вверхнареч. (подниматься вверх; вверх дном, вверх ногами, вверх тормашками)- виниз; винелди.

вверхунареч. и предлог (вверху блестели звёзды; помета вверхустраницы), но сущ. в верху (верх — «подъемный навес, крыша»: проделать отверстие в верху кибитки)

вверять, -яю, -яет -ихтибарна вугун; ихтибарна жув гъиле вугун, жуван кар (кьисмет) тапшурмишун.

ввести, введу, введёт; прош. ввёл, ввела (внутрь, во что-н.), сов. -тун; гьадрун; ракъурун; гъун.

ввидупредлог (ввиду того что…; ввиду предстоящих расходов), но сущ. в виду (иметь в виду; бросить якорь в виду берега)-виляй, килигна, акуна, фикирда кьуна.

ввинтить, -нчу, ввинтит (внутрь, во что-н.), сов. -алчудариз (алчудриз-алчудриз) тун.

ввод, -а-1. тун; гьадрун; ракъурун; гъун; ввести войска в город кьушунар шегьерда тун; ввести в комнату кIвализ ракъурун (гъун, гьадрун). 2. ийиз тун; тун; ввести в расходы харжийра тун. 8. арадиз кьабулун, арадиз къачун.

вводить, ввожу, вводит (к ввести)-сифте гьахьдай, сифте гьахьунин, башламишдай (мес. макъала).

вволюнареч.- кIамай кьван (рикIин мичI рекьидалди, тухдалди).

ввосьмером-муьжуьдни санал

в-восьмых-кьудай

ввязаться, ввяжусь, ввяжется, сов. (вплестись; вовлечься, впутаться)-куткун

вглядеться, -яжусь, -ядится-хъсандвказ килигун

вдаваться, вдаюсь, вдаётся-гьахьун.

вдалбливать, -аю, -ает-кьиле тун

вдалекенареч. (вдалеке слышен гром), но сущ. в далеке (в далеке, прекрасном и недостижимом)-яргъа аваз

вдалинареч. (вдали виден лес; жить вдали от моря), но сущ. в дали (в дали степей дрожит марево; в дали, скрытой туманом, ни звука)

вдвоём-кьвед санал, кьведни санал; кьведани санал

вдвойне-кьве къат артух, кьведра артух

вдевать, -аю, -ает-акалун.

вдевятером-кIуьд кас; кIуьд касди (санал)

в-девятых— кIуьд лагьайди

вдесятером-цIуд кас; цIуд касди (санал)

в-десятых-цIуд лагьайди

вдобавокнареч.-артух, алава, адалай гъейри, артухлама

вдова, -ы, мн. вдовы, вдов-хендеда (гъуьл кьейи паб)

вдовец, -вца, тв. -вцом, р. мн. -вцов-хендеда итим, паб кьейи итим

вдоволь-бес тир кьадарда, булвилелди

вдогонку— гуьгъуьниз; гуьгъуьнлай; гуьгъуьналлаз; я побежал за ним вдогонку за адан гуьгъуьниз чукурна.

вдоль-1. нареч. яргъивилихъди; 2. предлог тирвал, -тIуз, кьуна

вдох, -а-нефес чIугун, нефес къачун (къениз)

вдохновение, -я-руьгь хкаж хьун, гьевеслувал, ашкъилувал (са карда)

вдохновенныйкр. ф. -вен и -венен, -венна, прил.

вдохновитель, -я-руьгь хкаж хьанвай, гьевеслу, ашкъилу

вдохновить, -влю, -вит-1. руьгь кутун, руьгь хкажун, ашкъилу авун, шавкьлу авун. 2. футфа гун, гьалдрун

вдохнуть, -ну, -нёт-1. нефес чIугун, нефесдихъ галаз чIугун, нефес къачун. 2. пер. кутун (дирибашвал ва мсб), чан акьалдрун (са кардал).

вдребезги1. кIус-кIус, руг-руг; 2. разг. луьл, луж;

вдруг-садлагьана, бирдан.

вдуматься, -аюсь, -ается-иердиз фикир гун, дикъет гун

вдумчивость, -и-иердиз фикир гун, дикъет гун

вдумчивый-иердиз фикир гудай, дикъет гудай

вдыхать, -аю, -ает-нефес чIугун, нефес къачун (къениз)

вегетарианец, -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев-якIун хуьрек нен тийиз ччиляй экъечIдай затIарикай авур хуьрек недайди

вегетарианский— якIунди тушир

вегетарианство- якIун хуьрек тIуьн виже къведач лугьудайбрун рехъ; якIун хуьрек тIуьн тавун

ведать, -аю, -ает-1. уст. чир хьун, чизваз хьун. 2. идара авун, килигун

ведающий-идара авун, килигун

ведёрко, -а, мн. -рки, -рок — гъвечIи бидре.

ведёрный-бидредин

ведомость, -и, мн. -и, -ей и -ей-харжийрин, дулух гудайбрун ва я маса малуматрин сиягь-список.

ведомство, -а-государстводин кардин са хел, са жуьредин кар кьиле тухузвай идарайрин система, мес. иностранное ведомство къецепатан крарин ведомство, яни къецепатан крарин министерствони адан вири идараяр

ведомый (известный)-тIвар ван авай

ведомый (от вести)-

ведро, -а, мн. вёдра, вёдер-,бидре

ведущий-1. тухузвай, тухудай, кьиле тухузвай. 2. кIвенкIве аваз фидай. 3. еке метлеб авай, чIехи.

ведь-эхир, хьи; ведь вы не так сидите куьн дуьз ацукьнавач эхир

ведьма, -ы-суьгьуьрчи къари, кафтIаp къари-

веер, -а, мн. -а, -ов-гзафни-гзаф аштерхан кIекрен ттум хьиз кIватIиз акъайдай жуваз гар ядай затI

вежливость, -и-гьуьрметлувал

вежливый- эдеблу, гьуьрметлу

везде-виринра, гьар сана

вездесущий-гьина хьайитIани авазвай, виринра авай, гьина хьайитIани гьазур тир (кас)

вездеход, -а-вирира къекъвезвай

везение, -я-

везти, везу, везёт; прош. вёз, везла

везунчик, -а

везучий

век, -а, предл. на веку, мн. -а, -ов-1. век, виш йис. 2. уьмуьр, гьамишалиг; яргъал девир

веки, век, ед. веко, -а-вилер

1. терездалди гудай (алцумдай); весовой товар терездалди гудай товар. 2. терездин; терезрин., векую, векует-

вековой-виш йисарин, виш йисарилай инихъ авай, куьгьне девиррилай авай

велеть, велю, велит-буйругъ авун, буюрмишун, эмир авун

великан, -а-зурба жендек авай инсан; гзаф зурбади

великийкр. ф. -ик, -ика-чIехи

великодушие, -я-чIехи чан

великодушныйкр. ф. -шен, -шна-еке рик

великолепныйкр. ф. -пен, -пна; но: Лоренцо Великолепный-гуьрчег

величавость, -и-гуьрчегвал

величавый-чIехивилин

величайший-лап чIехи

величать, -аю, -ает-1. уст. тIвар лугьун, лугьун (са тIвар, лакIаб); бубадин тIвар лугьун; как вас величать по отчеству? ви бубадин тIвар вуж я? 2. мубарак ийидай маннйралди тариф авун, тахт барка авун (мес. мехъериз чамран).

величественныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-гьейбатлу; чIехи; зурбаз эсер ийидай.

велосипед, -а-велиспет

велосипедист, -а-велиспет гьалзавай инсан

велотренажёр, -а

вельвет, -а-парчадин са къат

велюр, -а-парчадин са къат

велюровый-

вена, -ы (кровеносный сосуд-дамар

веник, -а-кул

вера, -ы- рел. дин, иман. 2. инанмишвал; ихтибарвал.

веранда, -ы-айван, балхун.

верба, -ы-цIвелин ттар (гьадан са жинс).

верблюд, -а-дяве

верблюжонок, -нка, мн. -жата, -жат-деведин шараг

вербовать, -бую, -бует- кIватIун; желб авун, кьун, вербовка авун (мес. са кIвалахдал, къуллугъдал инсанар

вердикт, -а- къарар

веретено, -а, мн. -тёна, -тён-тупучI.

верёвка, -и, р. мн. -вок — еб

верзила, -ы, м. и ж.-шувакь, натараз инсан

верификация, -и-

вермишель, -и-яргъи шуькIуь кинияр

вернеесравн. ст. и вводн. сл.-дуьз лагьайтIа

вернейший-виридалай дуьзди

вернонареч. и вводн. сл.-дуьз

верность, -и-дуьзвал

вернуться, -нусь, -нётся-хтун

верныйкр. ф. верен, верна, верно, верный-дуьз

вертикаль-тик (тик виняй агъуз ва я агъадай винелди авай); вертикальная линия вертикаль (тик) цIарь,

вероятновводн. сл.- сл. мумкин я, жеди; он, вероятно, уехал ам, мумкин я, хъфена, ам хъфена жеди.

вероятность, -и- нет якъин хьуниз мумкинвал, игьтималвал.

вероятныйкр. ф. -тен, -тна-якъин тир; якъин хьуниз гиман авай; хьунухь мумкин тир.

якъин тир; якъин хьуниз гиман авай; хьунухь мумкин тир., -и-

вертеть, верчу, вертит- алчудрун, элкъуьрун; вертеть колесо чарх элкъуьрун.

вертеться, верчусь, вертится-алчуд хьун, элкъуьн.

вертикальныйкр. ф. -лен, -льна- тик (тик виняй агъуз ва я агъадай винелди авай); вертикальная линия вертикаль (тик) цIар

тик (тик виняй агъуз ва я агъадай винелди авай); вертикальная линия вертикаль (тик) цIар -а-

верующий-диндал алай

верх, -а, предл. на верху, мн. -и, -ов и (подъемная складная крыша экипажа) -а, -ов

верхний-вини

верхомнареч. (ехать верхом-винел алаз фин

вершина, -ы-вини кьил

вершить, -шу, -шит- гьял авун, къетIъ авун.

вес, -а и -у, мн. -а, -ов-1. заланвал. 2. он человек с весом ам гафуни атIудай кас я; имеют вес адан гафарихъ кесер ава.

веселеть, -ею, -еет-шад хьун

веселить, -лю, -лит-шад авун

веселиться, -люсь, -лится-шадвал ийизва

веселонареч. и в знач. сказ.-шадзава

веселье, -я-шадвал

весельчак, -а-гьамиша шад инсан

весенний-гатфарин

весёлыйкр. ф. весел, весела, весело, веселы-шад

весить, вешу, весит-куьрсарун

вескийкр. ф. весок, веска, веско-1. залан. 2. пер. кесер авай, къимет авай (мес. гафар).

весло, -а, мн. вёсла, вёсел-лодка гьалдай кьусу.

весна, -ы, мн. вёсны, вёсен-гатфар

веснушки, -шек, ед. -шка, -и-тIветIвел (чиник жедай куьлуь тIехвер)

веснушчатый

весовой-1. терездалди гудай (алцумдай); весовой товар терездалди гудай товар. 2. терездин; терезрин.

весомость, -и

весомый-физ. заланвал авай.

вести, веду, ведёт; прош. вёл, вела-несов. 1. тухун. 2. чIугун. 3. къекъуьрун. 4. кьиле тухун. 5. фин (мес. рехъ), тухвана акъудун (рекьи).

вестник, -а-1. хабарар (хабар) гудайди, хабар гъидайди. 2. вестник (са бязи газетрин ва журналрин кьил, тIвар).

весточка, -и, р. мн. -чек-гъвечIи хабар.

весть, -и, мн. -и, -ей

весы, -ов (прибор) и Весы, -ов (созвездие и знак зодиака; о том, кто родился под этим знаком) -терезар; къапанар.

весь, всё, всего, всему, всем, обо всём, вся, всей, всю, мн. все, всех, всем, всеми-вири, михьиз

весьма-лап.

ветвистый-хилер алай

ветвь, -и, мн. -и, -ей -хел.

ветер, ветра, предл. на ветру, мн. -ы, -ов и -а, -ов-гар.

ветеран,

ветеринар, -а-гьайвандин духтур

ветерок, -рка-гъвечIи гар

ветка, -и, р. мн. -ток-хел тарцин ва я цуькьун

ветреный (день, человек); кр. ф. -ен, -ена-гар авай югъ

ветровка, -и, р. мн. -вок-сабат хьтин чими партал

ветрянка, -и, р. мн. -нок-гарун регъв.

ветряной (двигатель, мельница)-гарун

ветхость, -и

вечер, -а, мн. -а, -ов-нянин вахт

вечереть, -еет-няни жез

вечеринка, -и, р. мн. -нок-йифин вахтунда жезвай мярекат

вечерний-нянин; йифен; вечерняя заря нянин ярар; вечерние курсы йифен курсар.

вечеромнареч.-няниз

вечнонареч.-гьамишаллугъ

вечность, -и- эбедивал, гьамишалиг.

вечныйкр. ф. -чен, -чна-эбеди тир, даим; уьмуьрлух; гьамишан.

вешалка, -и, р. мн. -лок -партал куьрсардай затI.

вещание, -я

вещать, -аю, -ает- виликамаз хабар гун, таквазвай кардикай хабар гун, жезмай кардикай хабар гун.

вещество, -а-(гьар вуч затI хьайитIани а затI квекай ибарат ятIа гьам.

вещий -къвезмай кардикай (жезмай кардикай) хабар гудай.

вещун, -а-къвезмай кардикай виликамаз хабар гудайди; фахрачи.

вещь, -и, мн. -и, -ей-затI, шей.

вживуюнареч. -чан аламаз.

взаднареч. (взад и вперёд), но сущ. в зад (получил пинок в зад)-кьулухъди.

взаимность, -и-1. кьве терефдини иштираквал. 2. (садан муьгьуьбатдиз муькуь терефдин патайни) къарши муьгьуьбат.

взаимныйкр. ф. -мен, -мна-кьве терефдинни, сада-садаз тир.

взаимовыручка, -и

взаимодоверие, -я

взаимозависимый

взаимоотношение, -я -1. сада-садахъ галаз алакъавал; арайра алакъавал. 2. сада-садахъ галаз рафтарвал, арайра рафтарвал.

взаимоподдержка, -и-сада-садаз даях авун.

взаимопомощь, -и-сада-садаз куьмек гун.

взаимопонимание, -я-сад-садн гъавурда гьатун.

взаимосвязь, -и

взаимоуважение, -я-сада-садаз гьуьрмет авун.

взаймы -буржуна, бурж.

взамен — эвезда, еринда, чкадал.

взаперти — куьлег алай чкада, агалай чкада.

взаправду

взбалмошность, -и

взбалмошныйкр. ф. -шен, -шна

взбалтывать, -аю, -ает

взбесить, -ешу, -есит -дили авун, пис хъел гъун.

взбеситься, -ешусь, -есится-дили хьун.

взболтать, -аю, -ает-галтадун, юзурун (шуьшеда, къапуна авай жими затI галтадна акадрун).

взболтнуть, -ну, -нёт

взбудоражить, -жу, -жит-секинсуз авун; къалабулух кутун, гьарай-вургьай тун.

взбудоражиться, -жусь, -жится

взбушеваться, -шуюсь, -шуется

взвесить, -ешу, -есит-1. алцумун, чIугун (терезрал). 2. пер. фикирдиз къачун, гьисаб авун, алцумун (са месэла гьял айидайла вири делилар).

взвеситься, -ешусь, -есится-жув алцумун (терезрал).

взвешенныйкр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. (хорошо продуманный) -ен, -енна (решения взвешенны)

взвешивание, -я

взвизг, -а

взвизгнуть, -ну, -нет- цIугъ авун, цIугъ акъатун, цIугъар акъатун (гьараюн).

взвод, -а-кIвачиз акъудун.

взволнованнонареч.

взволнованныйкр. ф. -ан, -ана (чем вы так взволнованы?) и (выражающий волнение) -ан, -анна (её речь взволнованна)-1. лепе акьалтнавай; лепе гуз тазвай. 2. рикIик гъалаба акатнавай, рикIи гъалаба къачунвай; рикIик гъалаба кутунвай. 3. рикIик гъалаба акатун (рикIи гъалаба къачун, рикIик къалабулух акатун) къалурвавай.

взволновать, -ную, -нует-1. къалабулух кутун (гьуьлуьк), лепе акьалдрун, лепе гуз тун. 2. къалабулух кутун; рикIик гъалаба кутун.

взгрустнуться, -ну, -нёт-садлагьана тIимил хажалат хьун, гъамуни кьун.

вздор, -а-буш гафар, тум-кьил авачир гафар.

вздорныйкр. ф. -рен, -рна-1. буш, асул авачир, кIамаш (гафар, кар). 2. нубатсуз рахадай, алачиз рахадай, гьамиша гъургъур ийидай, чуьруьк гвай (кас).

вздох, -а-1. нефес; нефес къачун. 2. ухь, агь, айхь.

вздохнуть, -ну, -нёт-1. нефес чIугун, нефес къачун. 2. нефес акъадрун, ял ягъун, ял акъадрун. 3. ухь аладрун, агь аладрун.

вздрагивать, -аю, -ает

вздремнуть, -ну, -нёт-жизви ксун, тIимил ксун, са тIимил ахвар авун.

вздумать, -аю, -ает-фикир авун, къаст авун.

вздутие, -я-1. дакIун; хкаж хьун. 2. хкажун (мес. къиметар).

вздыхать, -аю, -ает- 1. нефес чIугун, нефес къачун. 2. ухь аладрун, ухь аладриз хажалат чIугун. 3. ашукь яз ухь аладрун.

взимать, -аю, -ает- къачун.

взламывать, -аю, -ает

взлелеять, -ею, -еет-тербияламишун; наздалди хуьн, наздалди хвена чIехи авун.

взлететь, взлечу, взлетит-1. лув гана акьахун; лув гана цавуз экъечIун; цавуз акъатун. 2. зарбдиз винелди экъечIун.

взлёт, -а

взлом, -а

взломать, -аю, -ает-1. кукIварна ахъаюн, кукIварун (мес. рак), хун. 2. кукIварна акъудун (мес. кIвалин ччиле авай тахтаяр).

взломщик, -а-кIвал атIудай (атIай) угъри.

взмах, -а

взмахнуть, -ну, -нёт-гатадун; галтадун; (гъил) элягъун, юзурун.

взметнуть, -ну, -нёт-зарбдиз виниз акъатун, цавуз гадар хьун, цавуз акъатун.

взмокнуть, -ну, -нет; прош. -ок, -окла

взмокший

взмолиться, -олюсь, -олится-минет авун, дад авун, ялвармишун; минетиз башламишун.

взмывать, -аю, -ает

взнос, -а-1. гун, гьакъи гун, пул гун.

взойти, взойду, взойдёт; прош. взошёл, взошла- экъечIун.

взор, -а-1. килигун. 2. вилер. 3. пер. дикъет, вилер.

взорвать, -ву, -вёт; прош. -ал, -ала, -ало,-1. хъиткьинрун; чукIурун, хъиткьинарна чукIурун. 2. пер. пис хъел гъун, чандик цIай кутун; чанди цIай кьун; патар акъатун.

взорваться, -вусь, -вётся; прош. -ался, -алась, -алось-хъиткьинун, чукIун.

взрастать, -аю, -ает

взращивать, -аю, -ает

взреветь, -ву, -вёт-садлагьана кIевиз гьараюн; цIугъ авун; гьарай акъатун; цIугъ акъатун.

взревновать, -ную, -нует

взрослеть, -ею, -еет- чIехи хьун.

взрослый -чIехи яшда авай, яш тамам хьанвай, бегьем агакьай, чIехи.

взрыв, -а -1. хъиткьинун. 2. хъиткьинна чукIун. 3. пер. гурлудаказ акъатун, къупмиш хьун (хъвер, ажугъ ва мсб).

взъерепениться, -нюсь, -нится -терсвал авун, рекьив текъвез кьилиз ялун.

взъерошенный; кр. ф. -ен, -ена

взъерошивать, -аю, -ает

взъершить, -шу, -шит

взывать, -аю, -ает-эверун (мес. куьмекдиз); минет авун, дад авун.

взятие, -я-къачун.

взятка, -и, р. мн. -ток-1. ришвет (рушват). 2. чIехи чарчелди гъвечIиди къачун, атIун (къумар къугъвадайла).

взяточник, -а-ришветчи.

взяточничество, -а-ришветчивал.

взятыйкр. ф. -ят, -ята, -ято

взять, возьму, возьмёт; прош. взял, взяла, взяло-1. къачун. 2. тухун. 3. кьун.

вибрация, -и-зурзун (са шейинин зурзун, зурзун квай юзун; сес, симер зурзуникди сесинин дережа жизви хкаж хьун).

вид, -а и -у, предл. на виду -1. куц; акунар; шикил; тегьер; гьал.

видатьвводн. сл. —1. аквада; аквазва. 2. аквадай гьалда, акунрай.

видаться, -аюсь, -ается -1. акун. 2. сад садаз акун, гуьруьшмиш хьун.

видеокамера, -ы

видимовводн. сл. -аквадайвал я; аквада.

видимость, -и -1. акун, аквадайвал, акунин мумкинвал. 2. акун патал тирди, гьакI къалурун патал тирди; гьакIан акунар, тирди хьиз акунар.

видимый -1. вилериз аквадай. 2. ашкара тир, ачух тир, загьир тир. 3. гьакI винелай аквазвай (яни гьакъикъатда авачир).

виднеться, -еется-акун.

виднов знач. сказ. и вводн. сл.-аквазва, аквада.

виза, -ы

визг, -а-1. цIугъ; цIугъар; ван-сес. 2. гъирцI-гъирцI (мес. мишердин); чIув-гув.

визгливость, -и

визгливый -1. туьнт шуькIуь, цIугъ ийидай, гъирцI-гъирцI ийидай (ван). 2. гзаф гьарайдай (аял).

визжать, -жу, -жит-цIугъ авун; цIугъар акъатун; цIур авун; гъирцI-гьирцI авун.

визит, -а

визитёр, -а

визитка, -и, р. мн. -ток

викторина, -ы (игра)

вилка, -и, р. мн. вилок-1. шиш (хуьрек недай кьуьк). 2. тех. вилка (кьве хилен шиш хьтинди).

вилла, -ы

вилы, вил- 1. кьуьк; кьуьквер.

вилять, -яю, -яет-галтадун, къекъуьрун.

вина, -ы, мн. вины, вин-1. тахсир. 2. тахсиркар; себеб.

винить, виню, винит-тахсирлу авун, тахсир кутун.

винишко, -а, мн. -шки, -шек

винный -чехирдин; эрекьдин.

вино, -а, мн. вина, вин-1. чехир. 2. эрекь.

виноватый -тахсирлуди, тахсир квайди.

виновник, -а-1. тахсиркар. 2. себебкар.

виноград, -а-ципицIар.

винт, -а -резбе квай элкъвей ракь.

винтик, -а-гъвечIи винт.

виолончель, -и -еке скрипкадин формада манидин алат.

виртуальность, -и

виртуальныйкр. ф. -лен, -льна

виртуоз, -а-еке устIар (вичин пеше гзаф устIарвилелди, магьирвилелди чидай ва бегьемардай артист (сегьнедал къугъвазвай кас)) кас я.

виртуозныйкр. ф. -зен, -зна-устIарвилелди.

вирус, -а

вирусный

виселица, -ы, тв. -ей-тарагъаж.

висеть, вишу, висит-1. куьрс хьун. 2. куьрснаваз хьун. 3. алаз (галаз, аваз) хьун.

витамин, -а-чиляй экъечIдай затIарик, емишрик ва якIук жедай, инсандин организмдиз ва дуьздаказ хуьрек тIуьниз герек тир, азот квай затI).

витаминный

витать, -аю, -ает-1. хиялар къекъуьн; (фикирар) къекъуьн; буш хиялрал машгъул хьун. 2. кьилихъ атана акъвазун, къекъуьн (ажал, кьиникь ).

витрина, -ы- туьквенда пенжерда шуьшейрин кьулухъ тамашун патал шейэр эцигдай чка; къалурун патал гьакI шейэр эцигдай гьа жуьредин шуьше тунвай ящик, шкаф).

вихрь, вихря- алчуд жедай къати гар, жинжи-гар.

вишенка, -и, р. мн. -нок

вишнёвый -шурван пIинидин (тар).

вишня, -и, р. мн. вишен-шурван пIини.

вклад, -а -1. фин. пул эцигун (кассада хуьз ва я маса кардиз)

включатель, -я- экв кутаз хкудзай алат.

включать, -аю, -ает-кутун.

вколоть, вколю, вколет-сухун.

вконецнареч. (совершенно, совсем)-лап михьиз, тамамвилелди.

вкопанныйкр. ф. -ан, -ана-чиле акIурнавай.

вкопать, -аю, -ает-чиле акIурун, эгъуьна тун.

вкрадчивый -ялтахвилелди, амалдарвилелди вич ихтибарлу ийиз алахъдай.

вкратце -куьрелди.

вкривь -патахъдиз, какурдиз; чIурукIа.

вкругнареч. (устар. к вокруг) -элкъвена.

вкрутить, вкручу, вкрутит

вкупенареч. — санал, гаф сад яз.

вкус, -а-дад, тIям; лезет. 2. иштагь; гьевес. 3. селигъа, къайда

вкусить, вкушу, вкусит-1. уст. тIуьн. 2. пер. дадмишун; акун, кьилел атун.

вкусненький -дад галайди.

вкуснонареч. —дад галайди.

вкусности, -ей

вкусныйкр. ф. -сен, -сна, -сно, вкусны-хъсан дад авай, тIям (тIеам) авай, дадлу; верцIи.

влага, -и-кьеж, ламувал.

владелец, -льца, тв. -льцем, р. мн. -льцев-иеси, сагьиб.

владеть, -ею, -еет — иеси хьун, аваз хьун.

влажность, -и

влажныйкр. ф. -жен, -жна, -жно, влажны-ламу, кьеж квай, рутубат квай, рутубатлу.

властвовать, -твую, -твует-агъавал авун; гьакимвал авун.

властность, -и

властныйкр. ф. -тен, властна, -тно-гъиле ихтияр авай, гьукум гвай.

властолюбие, -я- гьакимвилел рикI хьун.

власть, -и, мн. -и, -ей-гьукумат.

влево — чапла патахъ; чапла пата.

влечь, влеку, влечёт, влекут; прош. влёк, влекла, несов. -. ялун, чIугун. 2. желб авун; рикI чIугун; гьевеслу авун.

влёт 1, -а

влиться, вольюсь, вольётся; прош. влился, влилась, влилось-1. авахьун. 2. пер. акатун. 3. пер. атун.

влияние, -я-1. эсер, таъсир. 2. нуфуз, кесер.

влиятельность, -и

влиятельныйкр. ф. -лен, -льна-нуфуз авай, кесер авай, гафуни атIудай.

влиять, -яю, -яет-эсер авун, таъсир авун.

вложить, вложу, вложит -1. тун; хтун. 2. эцигун, харж авун, серф авун (са кардиз).

вложиться, вложусь, вложится

влюбить, влюблю, влюбит-кIан хьун, ашукь хьун.

влюбиться,влюблюсь, влюбится-кIан хьун, ашукь хьун.

влюблённость, -и- кIанивал.

влюблённый -ашукь хьанвай, ашукь тир.

влюблять, -яю, -яет — мажбурвилелди масадаз кIанарун.

влюбляться, -яюсь, -яется- кIан хьун.

влюбчивость, -и-фад ашукь жедай.

влюбчивый -фад ашукь жедай.

вменяемый -кьил кьилел алай, акьул кьиле авай (яни вичи са кар ийизвайла, пис кардин патахъай жаваб гана кIандайди чизваз кьил кьилел алай).

вменять, -яю, -яет

вместилище, -а-авай чка, гьакьдай чка (са затI гьакьдай, жедай чка).

вместимость, -и

вместимый

вместительность, -и-гьакьдай кьадар, гьакьунин кьадар.

вместительныйкр. ф. -лен, -льна-гзаф гьакьдай, гегьенш.

вместопредлог (заменяя, замещая кого-что-н.)-чкадал, еринда, эвезда.

вмешательство, -а-акахьун, къаришмиш хьун; хуькуькьун (мес. чарадан крарик).

вмешиваться, -аюсь, -ается

вмёртвуюнареч.

вмигнареч. (вмиг исчез), но сущ. в миг (в миг победы все были счастливы)- гьасятда, вил акьална ахъайдалди.

вмятина, -ы

внахлёст

внебрачный -некягь алачиз хьайи, некягь тавунваз хьайи (мес. аялар, алакъа).

внедрённыйкр. ф. -ён, -ена

внедрить, -рю, -рит-мягькемдиз тун, кутун, еритмишун (са кар, са хесет, фикир ва мсб).

внезапность, -и- садлагьана, бейхабардиз.

внезапныйкр. ф. -пен, -пна-садлагьана авур, бейхабардиз авур; внезапное нападение садлагьана (бейхабардиз) авур гьужум; бейхабардиз гьужум авун (вигьин).

внеочередной -нубатдилай къеце авай, нубатдилай къецяй тир.

внеочерёдность, -и

внеплановый -са затIунин къеце авай, са чкадин къецяй тир.

внесение, -я

внесённыйкр. ф. -ён, -ена

внеурочный -тарсунин къеце авай.

внешкольный -мектебдин къеце авай.

внешненареч. -къецелай.

внешний -. винел патан. 2. къецепатан.

внешность, -и- винел пад; винел патан акунар.

внёсший

внизнареч. (спускаться вниз), но сущ. в низ (ранение в низ живота; снаряд попал в низ здания; начинка кладётся в низ пирога)- агъуз.

внизунареч. и предлог (ждать внизу; сноска внизу страницы)-1. агъада, агъана. 2. агъадихъай; агъа пата.

вникать, -аю, -ает -дикъет гун, фикир гун, дериндай гьакъикъат фагьумун, кьатIуз алахъун.

вникнуть, -ну, -нет; прош. вник, вникла—дикъет гун, фикир гун, дериндай гьакъикъат фагьумун, кьатIуз алахъун.

вникший

внимание, -я-дикъет; фикир.

внимательность, -и

внимательныйкр. ф. -лен, -льна-1. дикъетлу; дикъет гудай; фикир гудай. 2. хушвал ийидай, фикир гудай (мес. мугьмандиз).

вничьюнареч. — садазни тахьана, садни тухун тавуна (мес. шахмат, тIама-тIама ва маса къугъунра).

вновьнареч. — садазни тахьана, садни тухун тавуна (мес. шахмат, тIама-тIама ва маса къугъунра).

внос, -а — гун, гьакъи гун, пул гун.

вносить, вносит

внук, -а -хтул.

внутренний -къенен; къене авай; къенепатан.

внутренности, -ей -къенер, ичалатар, къене авай органар (яни жигерар, руфунар, ратар).

внутрьнареч. и предлог — къениз, къенепатаз.

внучатый

внучка, -и, р. мн. -чек-хтул (хцин ва я рушан руш).

внушаемый

внушение, -я-1. алакьрун; кьиле тун; инандирмишун; эсердик кутун (садав жуваз кIандай кар ийиз тадай тегьерда адан фикирдиз эсер авун). 2. несигьат; туьгьмет; сделать строгое внушение кIевиз туьгьмет авун, кIевиз несигьат гун.

внушительность, -и-

внушительныйкр. ф. -лен, -льна-1. эсер ийидай; инандирмишдай. 2. еке; бегьем еке.

внушить, -шу, -шит-1. кутун (садак са гьис, такIанвал, кичIевал ва мсб). 2. алакьрун, кьиле тун.

вовекинареч. (вовек, всегда)

вовлекать, -аю, -ает

во вред

вовремя — вахтунда

во-вторых -кьвед лагьайди, кьвед лугьуниз.

вогнутый -легъв авай, къене патаз акIаж хьайи.

вода, -ы, мн. воды, вод, водам -яд.

водитель, -я-регьбер, рехъ къалурдайди. 2. гьалдайди, гваз къекъведайди .

водительский -регьбердин.

водить, вожу, водит — 1. тухун. 2. гьалун. 3. къекъуьрун. 4. тухун, авун (дуствал, танишвал). 5. хуьн (мес. вечре цицIибар).

водичка, -и -яд.

водка, -и, р. мн. водок-эрекь.

водный -. цин; цикай ибарат тир. 2. яд квай.

водоворот, -а-яд элкъведай чка (вацIун, гьуьлуьн). 2. пер. (вичелди чIугвадай) гужлу гьерекат.

водоканал, -а

водолаз, -а

водолюб, -а-яд кIандайди.

водомёт, -а

водонагреватель, -я-яд чими ийидай затI.

водопад, -а-чарчар, rypгyp (кьакьандай яд аватзавай чка).

водопой, -я-малариз яд гудай чка; чуьлдин гьайванри яд хъвадай чка.

водопровод, -а-гунгара, турбайра аваз яд тухузвай чка.

водораспылитель, -я —

водоросль, -и- це экъечIдай легъер (векьер).

водоснабжение, -я-цивди таъминарун.

водостойкийкр. ф. -оек, -ойка

водостойкость, -и

водяной -1. цин; водяная мельница цин регъв. 2. цин, це экъечIдай, це жедай (мес. векьер).

воевать, воюю, воюет-дяве авун.

военкомат, -а

военный -1 дяведин. 2. дяведин къуллугъчидин.

вожак, -а-рехъ къалурдайди; кIвенкIве аваз фидайди; башчи.

вожатый, -ого-рехъ къалурдайди.

вожделение, -я-еке гьевесдалди кIан хьун; еке темягь; еке тамарзувал.

вожделенныйкр. ф. -ен и -енен, -енна

вожделеть, -ею, -еет

вождение, -я

вождь, -я-регьбер.

воз, -а, предл. на возу, мн. -ы, -ов-ацIай араба; араба; воз дров са араба кIарасар.

возбранить, -ню, -нит-къадагъа авун; къадагъа хьун.

возбудимость, -и

возбудимый

возбудитель, -я-туьретмишдайди, арадал гъидайди; къарагъардайди (иштагь ва мсб); возбудитель болезни азар туьретмишдайди.

возбудить, -ужу, -удит-1. гъун; кутун; туьретмишун (азар, ажугъ, язух ва мсб). 2. къарагърун (месела, иштагь, кар). 3. гьевес хкажун, гьевес къарагърун, гьевес гъун. 4. къизмишрун; рикIик теспачавал кутун. 5. гьалдрун, футфа гун.

возбудиться, -ужусь, -удится

возбуждать, -аю, -ает-къизмиш авун, гьевес хкаж авун,рикIик теспачавал кутун.

возбуждаться, -аюсь, -ается-къизмиш хьун; гьевес хкаж хьун; рикIик теспачавал акатун.

возбуждение, -я-теспачавал; рикIин къалабулух; къизмишвал; гъулгъула; гьевес.

возбуждённонареч. -къизмиш яз; рикIин къалабулу кваз.

возвеличить, -чу, -чит-кьадардилай артух тариф авун, виниз акъудун, хкажун.

возврат, -а — элкъуьн; элкъуьрун.

возразить, -ащу, -атит-рази тахьун, рази туширвал малумрун (садан фикирдал, гафарал); я возражаю против этого предложения зун и теклифдал рази туш (за и теклифдал зун рази туширди малумарзава).

возвратиться, -ащусь, -атится -1. элкъуьн, хтун. 2. хъфин, элкъвена хъфин.

возвращаться, -аюсь, -ается-1. элкъуьрун; paxкурун. 2. вахкун. 3. къахчун; элкъуьр хъувун; возвратить себе здоровье жуваз сагъвал къахчун, жув сагъар хъувун.

возвращение, -я-хтун, хъфин, элкъвена хъфин.

возвращённыйкр. ф. -ён, -ена-

возвысить, -ышу, -ысит-виниз акъудун, хкажун.

возвышать, -аю, -ает-виниз акъудун, хкажун.

возвышенность, -и-1. кьакьан чка, гьуьндуьрлух; тепе. 2. пер. кьакьанвал, гьуьндуьрвал, еке дережадин, дерин метлеблувал.

возвышенныйкр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. (полный высокого содержания) -ен, -енна-1. кьакьан, хкаж хьанвай, вине авай (чка). 2. пер. чIехи; еке метлеб авай, еке мана авай; возвышенные цели чIехи мурадар, еке мана авай мурадар.

возглавить, -влю, -вит-кьил кьун, кьилел акъвазун (са кардин).

возглас, -а-гьарай, сес.

возгораемый

возгорание, -я-цIай кьун, куькIуьнун.

возгораться, -аюсь, -ается-цIай кьун, куькIуьнун; из искры возгорится пламя цIилхемдикай цIай кьуна ялав жеда; возгореться любовью ашкъидин цIy кьун, ашкъидин цIай куькIуьнун.

возгордиться, -ржусь, -рдится-дамах къачун.

воздать, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут; прош. -ал, -ала -ало-гун; агакьрун; эвез агакьун; эвез хъувун.

воздействие, -я-эсер, таъсир.

воздействовать, -твую, -твует-эсер авун, таъсир авун.

воздержание, -я- нефс хуьн, пегьриз, гзаф темягь тавун.

воздерживаться, -аюсь, -ается-1. жув хуьн, кьулухъ чIугун (са кардилай); сабурна акъвазун. 2. нефс хуьн, кьулухъ чIугун, кьулухъ акъвазун. 3. сес тагун (са патазни сес тагана акъвазун).

воздух, -а-гьава.

возжелать, -аю, -ает — са затI гзаф кIан хьун.

воззвать, -зову, -зовёт; прош. -ал, -ала

возить, вожу, возит-тухун, чIугун (пар).

возиться, вожусь, возится-алахъун, эллешмиш хьун, машгъул хьун.

возлагать, -аю, -ает-1. эцигун. 2. хиве эцигун, хиве тун.

возлагаться, -ается -1. эцигун. 2. хиве эцигун, хиве тун.

возленареч. и предлог — патав, мукьув.

возложить, -ожу, -ожит -эцигун.

возлюбить, -люблю, -любит-кIан хьун.

возлюбленныйкр. ф. -ен, -ена-яр, адахли.

возмездие, -я-эвез; гьакъи; жаза, кьисас.

возместить, -ещу, -естит-эвез хъувун; эвекьрун; чкадал эхцигун (кимиди), эвез авун.

возмещать, -аю, -ает-эвез хъувун;эвез авун.

возмещение, -я-эвез хъувун; эвез авун; эвезда (чкадал) эхцигун. 2. эвез; эвезда вахкузвай пул.

возможновводн. сл. -1. мумкин я; это возможно им мумкин я. 2. жезмай кьван, мумкин кьадарда; возможно скорее жезмай кьван фад. 3. мумкин я хьи, белки.

возможность, -и-мумкинвал;( по возможности, по мере возможности мумкин кьадарда).

возможныйкр. ф. -жен, -жна-мумкин тир.

возмужалый -яшар тамам хьайи, агакьай, бегьем итим хьанвай

возмужать, -аю, -ает-яш тамам хьун; бегьем хьун, бегьем еке хьун.

возмутитель, -я-ажугъ кутадай, хъел гъидай, гзаф пис, виже текъвер, беябурчи (кар).

возмутительныйкр. ф. -лен, -льна-ажугъ кутадай, хъел гъидай, гзаф пис, виже текъвер, беябурчи (кар).

возмущать, -аю, -ает-1. хъел гъун, хъел кутун; его поступок возмутил меня ада авур карди зак хъел кутуна. 2. уст. футфа гун, (бунт ийиз) къарагъуниз футфа гун.

возмущаться, -аюсь, -ается-1. хъел атун. 2. уст. къарагъун.

возмущение, -я-1. пис хъел, ажугъ. 2. бунт авуниз, къарагъуниз футфа гун. 3. уст. асивал.

возмущённыйнареч. -1. хъел гъанвай, хъел кутунвай; хъел атай. 2. хъел квай; возмущённым голосом хъел квай ванцелди.

вознаградить, -ажу, -адит-пишкеш гун, багъиш авун (са кардин эвезда); гьакъи гун.

вознаграждение, -я-пишкеш гун, багъиш авун. 2. гьакъи гун. 3. гьакъи.

вознамериться, -рюсь, -рится-къаст авун, ният авун.

возненавидеть, -ижу, -идит-гзаф такIан хьун.

вознести, -су, -сёт; прош. -ёс, -есла-хкажун, виниз акъудун.

возникать, -аю, -ает-туьретмиш хьун, арадал акъатун.

возникновение, -я-туьретмиш хьун, арадал акъатун.

возностись, -ошу, -осит-виниз акъатун, хкаж хьун.

возня, -и-1. алахъун, эллешмиш хьун. 2. тарап-туруп, тарахъ-турухъ.

возобладать, -аю, -ает

возобновить, -влю, -вит-1. цIийиз башламиш хъувун. 2. цIийи хъувун, гуьнгуьна хтун.

возомнить, -ню, -нит-вич гзаф екез кьун, вич гзаф еке кас хьиз акун.

возопить, -плю, -пит

возражать, -аю, -ает-рази тахьун, рази туширвал малумрун (садан фикирдал, гафарал).

возражение, -я-разисузвал авун, рази тахьун, рази туширди лугьун; разисузилин делил.

возразить, -ажу, -азит-рази тахьун, рази туширвал малумрун (садан фикирдал, гафарал).

возраст, -а-яш.

возрастной -яшдин  жигьетдай (тир); яшдиз талукь тир; яшдиз килигна тир.

возродить, -ожу, -одит-цIийи хъувун, мад цIийиз арадал гъун, цIийиз туьретмиш хъувун; кIвачел акьалдар хъувун; ччан кухтун, диривал кухтун.

возыметь, -ею, -еет -аваз хьун; авун.

воин, -а; но: Иоанн (Иван) Воин -аскер, дяве ийидайди.

воинский -1. аскердин; аскервилин. 2. кьушундин; кьушундиз талукь тир.

воистинунареч. -дугъриданни, гьакъикъатда.

вой, воя-къув (жанавурдин, кицIин ва мсб. яргъал чIугур гьарай, ав). 2. пер. гув-в, чIув-в (гарун, къаюн ва мсб). 3. пер. гьай-гьуй, гьарай-вургьай.

война, -ы, мн. войны, войн-дяве

вокальный, -а-манидай лугьунин, манияр лугьунин; мани лугьуниз туькIуьрнавай .

вокалист, -а

вокзал, -а

вокзальный

вокруг — элкъвена вири патарихъ; элкъвена патарив, къваларив.

волевой — къастунал кIеви кас; вичин ихтияр вичнв гвай кас.

волеизъявление, -я

волк, -а, мн. -и, -ов-жанавур.

волна, -ы, мн. волны, волн, волнам-1. лепе. 2. пер. десте, кIапIал, кIеретI.

волнение, -я-1. лепе; лепе алаз хьун. 2. къалабулух; еке секинсузвал.

волнистый -1. лепедиз (лепейриз) ухшар; лепе алай цин ччин хьтин, лепе гузвай хьтин; дере-тепе авай. 2. бурма, бурмавал алай (чIарар).

волновать, -ную, -нует-1. лепеламишун, лепе акьалдрун; лепе гуз тун. 2. къизмишрун; секинсузвал кутун; къалабулух кутун.

волноваться, -нуюсь, -нуется-1. лепе акьалтун, лепе алаз (кваз) хьун; лепе гун; море волнуется гьуьлел лепе ала. 2. къалабулух акатун; къалабулух кваз хьун; секинсузвал кваз хьун (рикIик); мать волнуется дидедин рикIик къалабулух ква, рикI секинзавач.

волокно, -а, мн. волокна, -кон, -кнам-чIун, чIичI, гьал (мес. канабдин, кушун, пекдин ва мсб. звер тагай шуькIуь гъал хьтин чIичI).

волокомнареч. -чиляй галчIуриз-галчIуриз, галчIурна (са затI тухун, гваз фин).

волонтёр, -а- гуьгьуьллу аскер.

волос, -а, мн. волосы, волос, волосам-чIар.

волосатый -чIар алай, чIарчIи кьур, гзаф чIар алай.

волосяной -1. чIарчIин, чIар алай. 2. чIарчIин, чIарар ттур; чIарарикай авур (месела, мес ва мсб).

волочить, -очу, -очит-1. галчIурун, ччиляй галчIурун, галчIуриз-галчIуриз тухун. 2. чIугун, чIугуна расун (мес. ракьукай сим).

волочиться, -очусь, -очится-1. галчIур хьун. 2. разг. гуьгъуьна гьатун (дишегьлидин).

волчий, -ья, -ье -1. жанавурдин; жанавуррин. 2. жанавурд хамарин.

волчица, -ы, тв. -ей -диши жанавур.

волчкомнареч. -са декьикьадани акъваз тийиз.

волчонок, -нка, мн. -чата, -чат-жанавурдин шараг.

волшебник, -а-суьгьуьрчи.

волшебница, -ы, тв. -ей-суьгьуьрчи.

волшебныйкр. ф. -бен, -бна-1. суьгьуьрдин; суьгьуьрда твадай; суьгьуьрда ттун квай. 2. пер. гьейран ийидай гуьзел.

волшебство, -а -суьгьуьр; суьгьуьрда тун.

вольнодумец, -мца, тв. -мцем, р. мн. -мцев-азад фикир ийидай кас (яни диндихъ ва авазвай идеяйрихъ инанмиш туширвилин фикир ийидайди).

вольнодумие, -я-азад фикир авун.

вольнодумныйкр. ф. -мен, -мна

вольнолюбие, -я

вольномыслие, -я

вольномыслящий

вольность, -и-азадвал. 2. мн. кьетIен ихтиярар. 3. эдеб хуьн тавун, саймиш тавун, гьаясузвал. 4. къайдадай къерехдиз экъечIун.

вольныйкр. ф. волен, вольна, вольно, вольны-1. азад. 2. ихтияр авай (жуван, вичин) кIан хьуналди, кефиналди, хушуналди тир

воля, -и -1. къаст; мурад. 2. ихтияр. 3. азадвал.

вонзить, вонжу, вонзит-сухун.

вонь, -и-пис ни, пис ял.

вонючий -пис ни къведай, пис ни галай.

вонять, -яю, -яет- 1. пис (нагьакьан) ни атун. 2. ни авун, ни акъудун.

воображаемый -1. хиял ийизвай, хиялдиз гъизвай. 2. хиялда авай, хиялда кьунвай, рикIе (фикирда) авай.

воображать, -аю, -ает -1. хиялдиз гъун, фикирдиз гъун. 2. фикир авун, хиял авун. 3. вич екез кьун, екез гьиссун, вич еке кас хьиз хьун.

воображение, -я- хиял; хиялдиз гъунин алакьун.

вообразить, -ажу, -азит -1. хиялдиз гъун, фикирдиз гъун. 2. фикир авун, хиял авун. 3. вич екез кьун, екез гьиссун, вич еке кас хьиз хьун.

вообще -1. умуман, умуми гьалда. 2. гьамиша; он вообще такой ам гьамиша гьахьтинди я. 3. гьич, эхирки.

воодушевление, -я-1. ашкъилу авун, руьгь хкажун. 2. ашкъилувал, руьгь хкаж хьунухь.

воодушевлённыйкр. ф. -ён, -ена и (выражающий воодушевление) -ён, -ённа (его речь воодушевлённа)-руьгь хкажнавай.

воодушевлять, -яю, -яет-ашкъилу авун, руьгь кутун, руьгь хкажун, ашкъиламишун.

воодушевляться, -яюсь, -яется-ашкъилу хьун, руьгь хкаж хьун.

вооружение, -я-1. яракьламишун; яракьламиш хьун. 2. яракьар.

вооружиться, -жусь, -жится-1. яракьламиш хьун. 2. пер. къачуна гьазур хьун (лазим тир малуматар, чирвилер ва мсб).

воочию — жуван вилералди, жуваз акуналди; убедиться воочию вилералди акуна якъин хьун.

во-первых -сад лагьайди, сад лугьуниз.

вопить, воплю, вопит- кIевиз гьараюн; ав ацалтна шехьун.

вопиющий -тежер хьтин пис, эх тежер, акьалтIай пис.

воплотить, -ощу, -отит-гьакъикъи шикилда ттун, гьакъикъи формада ттун; къалурун, шикилда аваз къалурун; кьилиз акъудун.

воплотиться, -ощусь, -отится-гьакъикъи шикилда гьатун, гьакъикъи формада гьатун; шикилда аваз дуьздал акъатун, гьакъикъатда кьиле фин.

воплощать, -аю, -ает-гьакъикъи шикилда ттун, гьакъикъи формада ттун; къалурун, шикилда аваз къалурун; кьилиз акъудун.

воплощаться, -аюсь, -ается -гьакъикъи шикилда гьатун, гьакъикъи формада гьатун; шикилда аваз дуьздал акъатун, гьакъикъатда кьиле фин.

воплощение, -я —

вопль, -я-кIеви шел, гьарай, кIеви шелин ван.

вопреки (чему)-килиг тавуна, аксина; вопреки его желанию адан мураддиз (кIан хьуниз) килиг тавуна, мураддин аксина.

вопрос, -а-1. суал. 2. месэла.

вопросительныйкр. ф. -лен, -льна-суалдин; суал квай.

вопросить, -ошу, -осит-суал гун, хабар кьун.

вопросник, -а-суалар авай чар.

вопрошатель, -я

вопрошать, -аю, -ает-

вор, -а, мн. -ы, -ов-угъри.

воришка, -и, р. мн. -шек, м.

ворковать, -кую, -кует-1. къу-къу ягъун, къу-къу авун (лифери). 2. пер. ашукьвилелди милиз-милиз суьгьбет авун.

воробей, -бья-хуьруьн нуькI.

воробушек, -шка и воробышек, -шка — гъвечIи хуьруьн нуькI.

воробьиный -хуьруьн нуькIрен; хуьруьн нуькIверин.

вороватый -лутувал квай, ламатIвал квай, гъил квай, гъил михьи тушир; амалдар.

воровать, ворую, ворует -чуьнуьхун, угъривал авун.

воровски

ворон, -а-кIвагь (як недай къуш, пехъерин, чIагъарин жинсиникай).

ворона, -ы-1. пехъ, къаргъа. 2. пер. разг. сив ахъа пехъ, фикир чкIай ментеш.

вороний, -ья, -ье -пехърен

воронка, -и, р. мн. -нок -1. къиф (нафт цадай). 2. тупунин гуьлледи авур фур, чухур, легъв.

ворот1, -а, мн. -ы, -ов -1. хуру. 2. хев (парталдин).

ворот2, -къуйдин чарх (къуйдай яд авай къаб виниз акъуддай ва я маса залан затI, ппар виниз акъуддай еб, цIил ва я зунжур галай чарх).

ворота -от, -отам (устар. и нар.-поэт. к ворота)- вар, варар, къапу.

воротник, -а-хев (парталдин).

ворох, -а, мн. -а, -ов и -и, -ов-хара, гьамбар.

ворочаться, -аюсь, -ается-элкъуьн; алчуд хьун (муькуь къвалахъ).

ворошить, -шу, -шит-1. алчудрун, элкъуьрун (векьер). 2. юзурун; акадрун (мес. гару чарар).

ворс, -а-чIичI (парчадин, халичадин ва мсб чина авай).

ворчанье, -я- гъургъур; мурмур.

ворчать, -чу, -чит-1. гьугъ авун. 2. гъургъур авун; мурмур авун, хъел кваз рахун.

ворчливый -гъургъур ийидай; гьамиша гъургъур ийидай; хъел кваз рахадай.

ворчун, -а-гьамиша гъургъурдай кас, гъургъурдайди; мурмурдайди, хъел кваз рахадайди.

ворюга, -и, м. и ж. —угъри.

восвояси -кIвализ, вичин кIвализ; отправиться восвояси вичин кIвализ хъфин.

восемнадцатый -цIемуьжуьд лагьайди.

восемнадцать, -и-цIемуьжуьд.

восемь, восьми, тв. восьмью и восемью-муьжуьд.

восемьдесят, восьмидесяти, тв. восьмьюдесятью и восемьюдесятью-цIемуьжуьд.

воск, -а и -у-мум.

воскликнуть, -ну, -нет-кIевиз лугьун; гьараюн.

восклицание, -я-гьарай; ван, сес; радостные восклицания шад (шадвилин) гьараяр.

восклицательный -эверунин лишан.

восклицать, -аю, -ает-кIевиз лугьун; гьараюн.

воскреснувший

воскреснуть, -ну, -нет; прош. -ес, -есла-чан хтун, дири хъхьун.

воскрешать, -аю, -ает -1.чан хкун, дири хъувун;2.мад цIийиз туьретмиш хъувун, цIийи хъувун.

воследнареч. и предлог

воспаление, -я-куьлуь тварар акъатна дакIуна яру хьун, тIа хьун.

воспалённыйкр. ф. -ён, -ена-1. мед. яру хьанвай, дакIур, дакIуна яру хьанвай. 2. пер. къизмиш хьанвай.

воспалительный

воспалить, -лю, -лит-1 мед. ярувал алаз дакIун кваз тIа хьун, яру хьун. 2. пер. уст. къизмиш хьун, туьнт хьун, акатун, атун (мес. пис хъел).

воспарить, -рю, -рит

воспарять, -яю, -яет

воспевать, -аю, -ает-манийралди, шиирралди тариф авун, тарифдай манияр туькIуьрун (лугьун).

воспитание, -я-тербия. 2. тербияламишун, тербия гун.

воспитанник, -а -1. тербияламиш хьайи кас, тербия къачурди. 2. тербияламишиз, хуьз къачунвай аял, веледвилиз кьабулнавай аял.

воспитанница, -ы, тв. -ей-1. тербияламиш хьайи кас, тербия къачурди. 2. тербияламишиз, хуьз къачунвай аял, веледвилиз кьабулнавай аял.

воспитанность, -и

воспитанныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (обнаруживающий результаты хорошего воспитания) -ан, -анна-1. тербияламишнавай, тербия къачур. 2. тербия авай, тербиялу.

воспитатель, -я-тербия гудай кас, тербияламишзавай кас

воспитательный -тербияламишунин, тербия гунин, тербиядин.

воспитательский-тербияламишунин, тербия гунин, тербиядин.

воспитать, -аю, -ает-1. тербияламишун, тербия гун. 2. тербияламишна (тербиядалди) кутун

воспитывать, -аю, -ает-1. тербияламишун, тербия гун. 2. тербияламишна (тербиядалди) кутун

воспламенить, -ню, -нит-1. цIай куькIуьнрун, цIай кьаз тун. 2. пер. къизмишрун; ашкъилу авун, ашкъи кутун, гьевес хкажун.

воспламеняемость, -и -1. цIай куькIуьнрун, цIай кьаз тун. 2. пер. къизмишрун; ашкъилу авун, ашкъи кутун, гьевес хкажун.

восполнять, -яю, -яет-ахцIурун, тамамрун.

воспользоваться, -зуюсь, -зуется-менфят къачун, хийир къачун.

воспоминание, -я-1. рикIел хкун. 2. рикIел хкайбур; рикIел хкунар; рикIел аламайбур; воспоминания детства аял чIаван крар рикIел хкунар.

воспретить, -рещу, -ретит-къадагъа авун.

воспрещаться, -аю, -ает-1. къадагъа хьун; вход воспрещается гьахьун къадагъа я.

восприимчивый -1. фад кьатIудай, фад гъавурда гьатдай, фагьум авай, зигьин авай, лагьайди кьадай. 2. фад эсер жедай, фад эсердик акатдай, вичихъ фад галукьдай; восприимчивый к заболеваниям ребёнок фад азар галукьдай, фад-фад азарлу жедай аял.

воспринимать, -аю, -ает-кьатIун, кьиле гьатун, гъавурда гьатун, чир хьун.

воспринятыйкр. ф. -инят, -инята, -инято

воспринять, -иму, -имет; прош. -инял, -иняла, -иняло-кьатIун, кьиле гьатун, гъавурда гьатун, чир хьун.

восприятие, -я-кьатIун, чирхьун.

воспроизведение, -я- суьрет, чин (са шикилдай, кхьенвай затIарилай ва мсб къачур).

воспроизвести, -веду, -ведёт; прош. -вёл, -вела-1. цIийиз гьасил хъувун; мад цIийиз арадал гъун. 2. рикIел хкун, фикирдиз хкун.

воспроизводить, -ожу, -одит

воспрянуть, -ну, -нет; прош. -янул, -янула- къудгъунна къарагъун, хкаж хьун.

воспылать, -аю, -ает-чанда цIай гьатун.

восседать, -аю, -ает -ацукьун.

восславить, -влю, -вит

восславлять, -яю, -яет

воссоединение, -я -цIийиз сад хъувун, мад гилиг хъувун.

воссоздавать, -даю, -даёт

восставать, -таю, -таёт-1. къарагъун; восстание авун; народ восстал против царя халкь пачагьдин аксиниз къарагъна; восстать на врага душмандин винел къарагъун. 2. акси хьун, аксиниз экъечIун, зид хьун.

восстанавливать, -аю, -ает-1. гуьнгуьна хтун, виликан гьалдиз хкун, кIвачел акьалдар хъувун, туькIуьр хъувун. 2. эхцигун; восстановить в должности къулугъдал эхцигун. 3. вахкун, элкъуьр хъувун; восстановить в правах ихтиярар вахкун. 4. чина акъвазрун, такIанрун, душманрун; он восстановил против себя всех ада вич виридаз такIанарна. 5. пер. рикIел хкун; восстановить в памяти рикIел хкун.

восстанавливаться, -аюсь, -ается-1. гуьнгуьна гьат хъувун, виликан гьалдиз хтун; цIийи хъхьун. 2. гьат хъувун (къуллугъдал, партияда ва мсб); восстановиться в правах ихтиярар гьат хъувун. 3. рикIел хтун; восстановиться в памяти рикIел хтун.

восстание, -я, но: площадь Восстания (в нек-рых городах)-къарагъун (гъиле яракь аваз гьукуматдин аксиниз къарагъун).

восстановить, -овлю, -овит-1. гуьнгуьна хтун, виликан гьалдиз хкун, кIвачел акьалдар хъувун, туькIуьр хъувун. 2. эхцигун; восстановить в должности къуллугъдал эхцигун. 3. вахкун, элкъуьр хъувун; восстановить в правах ихтиярар вахкун. 4. ччина акъвазрун, такIанрун, душманрун; он восстановил против себя всех ада вич виридаз такIанарна. 5. пер. рикIел хкун; восстановить в памяти рикIел хкун.

восстановление, -я-1. гуьнгуьна хтун, виликан гьалдиз хкун, кIвачел акьалдар хъувун, туькIуьр хъувун. 2. эхцигун; восстановить в должности къуллугъдал эхцигун. 3. вахкун, элкъуьр хъувун; восстановить в правах ихтиярар вахкун. 4. ччина акъвазрун, такIанрун, душманрун; он восстановил против себя всех ада вич виридаз такIанарна. 5. пер. рикIел хкун; восстановить в памяти рикIел хкун.

восток, -а и (страны Азии) Восток, -а; Дальний Восток, Ближний Восток, Средний Восток (территории в Азии)рагъэкъечIдай пад. —

восторг, -а-лап еке шадвал; еке ашкъи; еке хвешивал; гзаф хуш хьунухь.

восторгаться, -аюсь, -ается-зурбаз шад хьун, хвеши хьун; зурбаз лезет хьун; гзаф бегенмиш хьун.

восторженнонареч.

восторженныйкр. ф. -ен, -енна -1. фад ашкъида гьатдай; фад хвеши жедай. 2. еке ашкъидив ацIай, еке шадвилив ацIай.

восторжествовать, -твую, -твует-винел пад къачун, гъалиб хьун, винел акьалтун.

восточный  -1. рагъэкъечIдай патан. 2. рагъэкъечIдай патан уьлквейрин; рагъэкъечIдай патан уьлквейриз талукь тир.

востребованный; кр. ф. -ан, -ана

востребовать, -бую, -бует -истемишун, истемишна къахчун, тIалабна къахчун; письмо до востребования вичи истемишна къахчудалди почтуна амукьдай (маса адрес алачир) чар.

востро: держать ухо востро

восхвалить -тариф авун.

восхитительный; кр. ф. -лен, -льна -гзаф гуьзел, гьейран ийидай.

восхищать, -аю, -ает -гьейран авун (са гуьзелвили).

восхищаться, -аюсь, -ается -гьейран хьун, шадвилелди гьейран хьун.

восхищение, -я -хуш гьейранвал; еке шадвал.

восхищённо, нареч.

восхищённый; кр. ф. -ён, -ена и (выражающий восхищение) -ён, -ённа (их взгляды восхищённы)

восход, -а -экъечIун; восход солнца рагъ экъечIун.

восходить, -ожу, -одит -1. экъечIун. 2. хкаж хьун; виниз акъатун. 3. вичин сифте кьил къачун, вичин сифте кьил башламиш хьун (са шейинилай, са кардилай).

восходящий -1. экъечIзавай. 2. виниз акъатзавай, хкаж жезвай; восходящая линия виниз акъатзавай (мес. несилрилай атабубайралди) цIар.

восхождение, -я -экъечIун, хкаж хьун.

восьмеро, -ых -муьжуьд кас.

восьмёрка, -и, р. мн. -рок -муьжуьд.

восьмибалльный (8-балльный)

восьмидесятый -кьудкъад лагьай.

восьмизначный -муьжуьд ишарадин

восьмиклассник, -а -муьжуьд лагьай сенифда авайди.

восьмилетний (8-летний) -1. муьжуьд йисан. 2. муьжуьд йиса авай.

восьмистишие, -я 

восьмой -муьжуьд лагьай.

вот -1. ингье; ангье. 2. ингье гьа.

воткнуть, -ну, -нёт -сухун.

вошедший 

вошь, вши, тв. вошью, мн. вши, вшей

впадать, -аю, -ает -1. акахьун, авахьун (мес. са вацI масадаз ва я гьуьлуьз).

впадина, -ы -легъв (хъуькъвен); хъалхъам (вилин); чухур.

впалый -къениз хъфенвай, хъалхъамдиз хъфенвай (вилер); сад-сада акIанвай (хъуькъвер); чухур гьатнавай (хур).

впасть, впаду, впадёт; прош. впал, впала -1. хъалхъамдиз хъфин, чухурда гьатун (яхун хьана, вилер; хъвехъ хъуькъве акIун). 2. пер. гьатун; акатун; впасть в бедность кесибвиле гьатун.

впаять, -яю, -яет -луьгьуьмдалди кукIурун (са затIун къене са затI).

впервой

впервые -сифтени-сифте, сифте яз.

впереди -1. вилик. 2. вилик пата; вилик кваз; виликай. 3. идалай кьулухъ, гележегда.

вперемешку (перемешиваясь) -сад садак акахьна, къарма-къаришдаказ.

вперёд -1. вилик, виликди (фин). 2. см. впредь. 3. виликамаз. 4. разг. сифте; вперёд подумай, а потом скажи сифте фикир ая, ахпа лагь.

впечатать, -таю, -тает

впечатление, -я -таъсир, эсер, кьиле (фикирда) гьатай шикил (са карди, чкади, затIуни эсер авуникди).

впечатлённый; кр. ф. -ён, -ена

впечатлительный; кр. ф. -лен, -льна

впечатляющий

вписать, впишу, впишет -1. кхьин, кхьин хъувун, ттун (сиягьда). 2. арадай хтун, къвалавай кхьин хъувун. 3. чIугун; вписать треугольник в окружность элкъвей цIарцIе пудпипIенди чIугун.

впитать, -аю, -ает -вичик чIугун, кужумна къачун.

вплавь -сирнавна, сирнав ийиз-ийиз.

вплотную — 1. агатна; агудна, сигъдиз; лап мукьув; лап мукьувай. 2. пер. рикIивай.

вплоть до -1. лап… кьван; вплоть до вечера лап нянал кьван; вплоть до краёв лап къерехрив кьван. 2. -ни кваз; снять всё, вплоть до рубашки перемни кваз вири хтIунун.

вполголоса -явашдиз, аставилелди, ван акъуд тийиз.

вполне -лап, михьиз, тамамвилелди.

вполоборота -зур паюнин элкъвена; са къвалахъ элкъвена хьиз.

вполовину, нареч. (он и вполовину так не занят, как я) — зур пай, зур паюнин.

вполсилы

впопыхах -1. тади кваз, ял ялцихъ текъвез, нефес нефесдихъ текъвез. 2. тадивиляй, тади кваз, пара тадидик (рикIелай алатун).

впору, нареч. (платье впору; впору караул кричать); но сущ. в пору (в пору безвременья)-1. вахтунда; не впору вахтунда туш, вахтсуз вахтунда я. 2. лап кьур хьиз, лап кьадар я (мес. партал жендекдиз).

впоследствии, нареч. -гуьгъуьнлай.

вправду, нареч. (действительно-дугъриданни, керчек, гьакъикъатда.

вправе, в знач. сказ. (имею, имеет право-ихтияр ава, гьахъ ава, гьахълу я.

вправлять, -яю, -яет -хтун; вправить вывихнутую руку акъатай гъил хтун.

вправо -эрчIи патахъ, эрчIи пата.

в преддверии (чего)

впредь -1. идалай кьулухъ. 2. -далди; впредь до окончания дела кар куьтягь жедалди.

вприкуску, нареч. -дишлема (кIус шекердив чай хъун).

вприпрыжку, нареч. -хкадриз-хкадриз.

впритык

впроголодь -тух жедалди тIуьн жигъин тийиз, са пай гишила.

впрок, нареч. -1. хъуьтIуьз нез хуьн патал; игьтият патал, запас патал. 2. хийирдиз; итти впрок виже атун; хийир къачуз хьун; хийир хьун.

впрочем, союз -1. амма; ятIани. 2. яз; впрочем нет, я не пойду яз ваъ, зун фидач.

впрягаться, -аюсь, -ается -жув кутIунун, акалун (арабадик, викIиник).

впускать, -аю, -ает -1. къениз ахъаюн, къениз тун, къениз ракъурун. 2. сухун, ракъурун.

впустую, нареч. -гьавайда, нагьакь, метлеб хкат тийиз.

впутать, -аю, -ает -акадрун; къаришмишун, кутун (са кардик).

впутаться, -аюсь, -ается -акахьун, къаришмиш хьун (са нагьакьан кардик).

впятером -вад кас санал, вадни; вад касди санал, вадани.

в-пятых

враг, -а -душман.

вражда, -ы -душманвал; мидявал.

враждебный; кр. ф. -бен, -бна -1. душманвилин. 2. душман тир; мидяй тир; враждебная сторона душман тир тереф.

враждовать, -дую, -дует -(сад садаз) душманар хьун, душманвал авун; мидя хьун

вражеский -душмандин; душманрин.

вразброс, нареч. 

вразвалочку, нареч.

вразнобой, нареч.

вразрез (с чем— аксина, зид яз.

вразумительный; кр. ф. -лен, -льна -ачух, гъавурда гьатдай.

вразумить, -млю, -мит -кьиле тун, гъавурда тун.

враньё, -я -тапарар авун; таб, тапарар.

врасплох -бейхабардиз.

вратарь, -я — къапучи (футболдин къугъуна).

врать, вру, врёт; прош. врал, врала, врало -таб авун, тапарар авун.

врач, -а, тв. -ом  -духтур.

врачебный -духтурдин.

врачевать, -чую, -чует -дарманар авун, сагърун.

врачиха, -и -дишегьли духтур.

вращать, -аю, -ает -элкъуьрун, алчудрун.

вращаться, -аюсь, -ается -. элкъуьн (мес. чарх). 2. пер. арада хьун, вахт кечирмишун; вращаться в хорошем обществе хъсан ксарин арада хьун, хъсан ксарин арада вахт кечирмишун.

вред, -а -зарар, зиян.

вредина, -ы, м. и ж.

вредитель, -я -зиянкар, зиянчи, зиян гудайди.

вредить, врежу, вредит — зиян гун, зарар гун.

вредно, в знач. сказ. -зиян яз

вредный; кр. ф. -ден, -дна, -дно, вредны -зарарлу, зарар гудай, зиян гудай.

временами, нареч. -гагь-гагь, ара-бир, вахт-вахтунилай.

временить, -ню, -нит

временный; кр. ф. -менен, -менна (непостоянный-вахтунин, вахтуналди тир.

время, -мени, тв. -менем, мн. времена, -мён, -менам -вахт.

время от времени 

врождённый; кр. ф. -ён, -ена и -ённа -хайила квай; асулдай квай.

врознь, нареч.

вросший

врукопашную, нареч. -акахьай; драться врукопашную акахьай дяве авун.

в руку: сон в руку

врун, -а -тапрукь, тапархъан, яланчи, тапаррин кIватI.

вряд ли

всадник, -а -атлу, балкIандал алайди.

всасывать, -аю, -ает -кужумун, вичик чIугун, фитIинун.

всевозможный, мн. всевозможные (всякие, самые разнообразные: всевозможные товары), но: все возможные (испробовать все возможные варианты) -жуьреба-жуьре, гьар жуьредин.

всегда -гьамиша.

всегдашний -гьамишан, гьамиша авай.

всегочастица -1. вири. 2. анжах, вирини-вири.

всего-навсего

всезнайка, -и, р. мн. -аек, м. и ж. -вичи вич гьар са кар чидайдай кьадайди.

всемером — ирид кас, иридни санал.

всемирный -вири дуьньядин, вири дуьньядиз талукь тир.

всемогущий -вири крариз къудрат авай, къудратдин кьадар авачир.

всенародныйкр. ф. -ден, -дна

всепонимающий =вири кIвалахрин(инсанрин) гъавурда акьадай кас.

всепрощающий 

всерьёз

всестороннийкр. ф. -онен, -оння-вири терефрихъай, вири патарихъай, гьар са патахъай; всестороннее изучение вири терефрихъай ахтармишна чирун.

всеядныйкр. ф. -ден, -дна-гьар са затI недай, вири затIар недай (гьайван).

всёнареч. и частица -1. гьамиша, даим. 2. гьеле гилани, гьеле генани. 3. анжах. 4. ятIани, амма. 5. къвердавай.

всё-таки-ятIани, гьакI ятIани.

вскармливать, -аю, -ает-хвена чIехи авун.

вскачь — кьудалди-кьудалди, кьудалди, чукуриз-чукуриз.

вскипать, -аю, -ает- ргаз башламишун, звал атун.

вскипятить, -ячу, -ятит-ругун, звал гъун.

вскипячённыйкр. ф. -ён, -ена -ругунвай.

в скобках

вскользьнареч. -гафунин арада, са уьтери; он сказал это вскользь ада им са уьтери лагьана.

вскоре -са тIимил вахтунилай.

вскочить, -очу, -очит-1. къудгъунун, къудгъунна къарагъун. 2. хкадарна акьахун. 3. экъечIун (буьвел, твар); дакIуна кIерец хьиз акъатун

вскрикнуть, -ну, -нет-садлагьана гьараюн, гьарай акъатун.

вскружить, -ужу, -ужит- кьил кьилелай алудун; вич вичелай алудун (шадвили, ашкъиди).

вскрывать, -аю, -ает-l. ахъаюн. 2. пег. ачухун, дуьздал акъудун. 3. мед. къазунун (мейит, буьвел).

вскрытие, -я

вскрытый

всластьнареч.и-бегьем лезетдалди, кефиниз кIамай кьван бегьем (тIуьн, кIвалахун).

вследнареч. и предлог — гуьгъуьнлай, гуьгъуьнал алаз, гуьгъуьнай.

вследствие (чего) (из-за, по причине)

вслепуюнареч. — затIни акван тийиз, вилер акьална, агьвалат тийижиз.

вслухнареч. (так, что слышно другим)-ван акъудна, кIевиз.

вслушаться, -аюсь, -ается-дикъетдалди яб акалун.

всмотреться, -отрюсь, -отрится-иердиз килигун, дикъетдалди килигун.

всмятку -жимиз чранвай (кака).

вспахать, вспашу, вспашет-цан цун, кьуьгъвер авун, гьалун (чил).

всплакнуть, -ну, -нёт-са тIимил шехьун.

всплеск, -а-лешреш (цин ван), лешрешдин ван.

всплошь

всплывать, -аю, -ает-1. дуьздал акьалтун, цин винел акьалтун. 2. пер. дуьздал акъатун, ачух хьун, ашкара хьун.

вспоминать, -аю, -ает-рикIел хкун; рикIел хтун.

вспомнить, -ню, -нит-рикIел хкун; рикIел хтун.

вспомогательныйкр. ф. -лен, -льна-куьмекдин, куьмек паталди тир, куьмекчи.

вспороть, -орю, -орет-1. къазунун. 2. акъадрун; акъадарна, къазунна ахьаюн.

вспотеть, -ею, -еет-гьекь хьун, гьекь акъатун.

вспухать, -аю, -ает-дакIун, дакIваз башламишун.

вспухший-

вспыльчивость, -и-фад хъел атун ,туьнт хьун.

вспыльчивый -дакIун, дакIваз башламишун.

вспыхнуть, -ну, -нет-1. куькIуьнун; цIай кьун; ялав акъатун. 2. пер. къупмиш хьун, садлагьана башламиш хьун. 3. пер. садлагьана акатун (хъел, гьевес).

вспышка, -и, р. мн. -шек-1. гурпна цIай кьун, ялав акъатун; ялав; вспышка пороха барутди гурпна цIай кьун; барутдин ялав. 2. пер. са гъвечIи герендин къизмишвал, туьнтвал. 3. акатун, дуьздал акъатун; вспышка гнева са гъвечIи геренди хъел акатун.

вспять -кьулухъ, элкъвена кьулухъ.

вставать, встаю, встаёт- кIвачел акьалтун (азарлуди, аял).

вставить, -влю, -вит-тун; вставить стёкла шуьшеяр тун.

вставка, -и, р. мн. -вок-1. тун; вставка рам рамкаяр тун. 2. арада тунвайди, чIук. 3. арада хтунвайди, хъувунвай кхьин.

встарь -эвел заманда, куьгьне заманда.

встать, -ану, -анет-1. къарагъун. 2. акъвазун; атана акъвазун; акьахна (кIвачер эцигна, кIвачел) акъвазун; встать на ковёр халичадал кIвачел акъвазна. 3. пер. акъвазун, атана акъвазун; перед нами встал вопрос чи вилик месэла акъвазна. 4. хкаж хьун; солнце встало рагъ хкаж хьана. 5. гьатун, элячIун (са кар ийиз са рекье, геле гьатун), кьун (са рехъ). 6. гьакьун (сана са затI).

встревать, -аю, -ает

встревоженнонареч. -рикI къалабулух кваз.

встревоженныйкр. ф. -ен, -ена и (выражающий тревогу) -ен, -енна (их лица встревоженны)

встревожить, -жу, -жит-рикIик гъалаба кутун, рикIик къалабулух кутун, секинсузвал кутун.

встревожиться, -жусь, -жится-рикIик гъалаба акатун, секинсузвал акатун, къалабулух акатун.

встретить, -речу, -ретит-1. гьалтун, дуьшуьш хьун. 2. вилик экъечIун, къаршиламишун (мес. мугьманар).

встретиться, -речусь, -ретится-1. сад садал гьалтун, дуьшуьш хьун. 2. (сад садахъ галаз) гуьруьшмиш хьун.

встреча, -и, тв. -ей-. гьалтун, дуьшуьш хьун.

встречать, -аю, -ает-1. гьалтун, дуьшуьш хьун. 2. вилик экъечIун, къаршиламишун (мес. мугьманар).

встречаться, -аюсь, -ается-1. сад садал гьалтун, дуьшуьш хьун. 2. (сад садахъ галаз) гуьруьшмиш хьун.

встречный 

встряхнуть, -ну, -нёт-зурзун,юзурун.

встряхнуться, -нусь, -нётся-1. вич (жув) зурзурун; юзурун. 2. пер. разг. рикI аладрун.

вступать, -аю, -ает-1. гьахьун. 2. акахьун, экечIун. 3. (са кар) ийиз эгечIун, башламишун. 4. гьатун (мес. закон къуватда гьатун).

вступаться, -аюсь, -ается-хкечIун, тереф хуьз экъечIун.

вступительный -гьахьунин; гьахьдай; вступительный взнос гьахьунин гьакъи.

вступление, -я- сифте гьахьдай кьил; сифте гаф.

всухомяткунареч. — кьуруз, яван (жими-журу, чими хуьрек авачиз).

всухуюнареч. —кьурана.

всучить, всучу, всучит-1. кутун, кутуна звер гун (мес. чIарар епиник). 2. пер. разг. чуькьуьн, сухун (яни алдатмишна ва я гужалди са затI гун).

всхлип, -а

всхлипнуть, -ну, -нет-шехьун, фиртI-фиртI ийиз (рикI хъуткъуниз) явашдиз шехьун.

всход, -а-

всходить, всхожу, всходит-1. экъечIун. 2. къувунун, атун, хкаж хьун (тини).

всходы, -ов (ростки семян)-къацар (техилрин экъечIнавай цIирер).

всюду

всякий -1. гьар, гьар гьи, гьар са; во всякое время гьар са чIавуз, гьар гьи чIавуз хьайитIани; всякий раз гьар сеферда, гьар гьи сеферда хьайитIани. 2. гьарма, гьар са кас, гьар гьи кас хьайитIани; гьар вуж хьайитIани. 3. жуьреба-жуьре, гьар жуьредин.

всячески -гьар са жуьредалди, гьар са тегьерда.

всяческий -гьар са жуьредин, гьар са тегьердин.

всячина, -ы (всякая всячина; со всячиной)-жуьреба-жуьре затIар.

втайненареч. (втайне желать чего-н., действовать втайне от всех), но сущ. в тайне (сохранить в тайне)-чинеба.

втёмнуюнареч. —1. жуван чарариз килиг тавуна (къумар къугъвадайла). 2. вилер мичIиз, вилер акьална, кардин гьакъикъат тийижиз.

втихаря

втихомолку — чинеба, хелветдаказ, ван-сес тавуна.

втолковать, -кую, -кует -кьиле тун, гъавурда тун.

вторжение, -я-1. гужалди гьахьун, сухулмиш хьун. 2. пер. акахьун, къаришмиш хьун (чарадан кардик).

вторить, -рю, -рит-1. тикрар авун; эзберун (масадан гафар, фикирар). 2. муз. зил кьун, галаз лугьун (мес. сада лугьудайла гьадахъ галаз зил кьун, тикрар авун).

вторичнонареч.-кьвед лагьай сеферда.

вторник, -а-саласа.

второй -1. кьвед лагьай; кьвед лагьайди. 2. кьвед лагьай дережадин; на вторых ролях кьвед лагьай дережадин ролар гваз.

второклассник, -а-кьвед лагьай классда кIелзавайди.

второпях -тади кваз; тадиз, тадидаказ.

в-третьих -пуд лагьайди, пуд лугьуниз.

втридешева -пуд сеферда ужуз, гзаф багьаз.

втридорога — пуд къат багьаз, гзаф багьаз.

втроём -пудни санал, пудани санал, пуд кас санал.

втройне — пуд къат артух, пудра артух.

вуаль, -и-вуаль, назик къир (дишегьлийри шляпадин къерехдилай агъуз ччинай авадардай).

вуз, -а (сокр.: высшее учебное заведение)- (лап чIехи дережадин мектеб мес. институт, университет)

вузовский — (лап чIехи дережадин мектебдин)университетдин, институтдин).

вулкан, -а -(мягькемрун ва таб кутун патал хам каучук, гугурт кваз ифирна гьял авун, расун).

вулканический

вульгарность, -и

вульгарныйкр. ф. -рен, -рна

вундеркинд, -а-гзаф акьула

вход, -а-1. гьахьун. 2. гьахьдай чка; къапу.

входить, вхожу, входит-1. гьахьун. 2. фин; акатун. 3. гун, вугун (доклад, арза ва мсб. 4. фин, гьакьун. 5. фикир гун: фикирда кьун

входящий -1. гьахьзавай, квай; акатзавай (см. входить). 2. къвезвай (чарар, почта); къвезвай чарарин

вхолостуюнареч. -бушдиз, гьавайда.

вцепиться, вцеплюсь, вцепится-кьун; кукIун.

вчеранареч. и нескл., с. — накь.

вчерашний -накьан.

вчетвером -кьуд санал; кьуда санал; кьуд кас.

в-четвёртых

вчистую -михьиз, михьи-михьелай.

вшестером -ругуд кас; ругуд касди (санал).

в-шестых

вшивый -нетIре кьур, нетIер квай.

вширьнареч. (раздаться вширь), но сущ. в ширь (в ширь полей)-гьяркьуьвилихъ, генгвилихъ, гегьеншвилихъ.

вшитый -гилигнавай,цванвай.

вшить, вошью, вошьёт-гилигна цун; кутун: гилигун; тун (мес. цвана перемдик хел кутун).

въезд, -а-1. гьахьун (са ккуьнал акьахнаваз). 2. гьахьдай чка, сив, гирве.

въездной

въезжать, -аю, -ает-1. гьахьун; атун. 2. винелди экъечIун (балкIандал ва маса затIунал алаз). 3. разг. аватун, гьатун; въехать в лужу яд авай лекъвез аватун.

въявь -уях яз, гьакъикъатда (ахварай тушиз).

выбегать, -аю, -ает, несов. (к выбежать)- чукурна экъечIун, чукуриз-чукуриз экъечIун.

выбежать, -егу, -ежит, -егут-къецел чукурун, чукурна экъечIун, чукуриз-чукуриз экъечIун.

выбивать, -аю, -ает-1. яна акъудун; яна кукIварун (мес. шуьше); яна хкудун, кукIварна хкудун (рак). 2. яна вигьин. 3. акъудун, чукурун; выбить врага из окопов душман окопрай акъудун, чукурун. 4. ягъун (хару). 5. гатана руг акъудун, яна михьивун (мес. гам, халича). 6. ягъун (нехиш); ягъун, эцигун. (дамгъа).

выбирать, -аю, -ает-1. хкягъун. 2. хкудун. 3. къачун; акъудун; атIун, атIана акъудун (мес. тахтадай гез, кьацI, хвал).

выбить, выбью, выбьет-1. яна акъудун; яна кукIварун (мес. шуьше); яна хкудун, кукIварна хкудун (рак). 2. яна вигьин. 3. акъудун, чукурун; выбить врага из окопов душман окопрай акъудун, чукурун. 4. ягъун (хару). 5. гатана руг акъудун, яна михьивун (мес. гам, халича). 6. ягъун (нехиш); ягъун, эцигун. (дамгъа). 7. атIун (пул, медаль).

выбоина, -ы-легъв; чухур; выбоины дороги рекьин лекъвер, чухурар.

выболтать, -аю, -ает- ахъаюн, лугьун (сир, талгьана кIанзавай са кар).

выболтнуть, -ну, -нет

выбор, -а-1. хкягъун, сечмишун; право выбора хкягъунин (хкядай) ихтияр; сделать выбор хкягъун. 2. хкягъайди (затI, кар); ваш выбор хорош вуна хкягъайди хъсанди я. 3. хкядай кар, чара, илаж; у меня нет другого выбора заз хкядай маса кар авач, заз маса чара авач.

выборный -1. хкянавай, сечмишнавай; хкягъуналди жедай, сечкидалди жедай (мес. къуллугъ). 2. хкягъунрин, сечкийрин (мес. кампания). 3. хкянавай векил, хкянавай кас.

выборочный -хкягъуналди тир; хкяна; выборочное обследование хкяна ахтармишун.

выборы, -ов-сечкияр.

выбранить, -ню, -нит-экъуьгъун; дяве авун; кIягъун; айибар авун.

выбрасывать, -аю, -ает-гадарун.

выбрать, выберу, выберет-1. хкягъун. 2. хкудун. 3. къачун; акъудун; атIун, атIана акъудун (мес. тахтадай гез, кьацI, хвал).

выбраться, выберусь, выберется-1. экъечIун. 2. хкечIун; хкатун (мес. буржарикай).

выбривать, -аю, -ает- тун(кьил ,чуру).

выбритый —кьил(чуру)тунвайди.

выбрить, -рею, -реет-тун(чуру,кьил).

выбросить, -ошу, -осит-1. акъудна гадрун, акъудун. 2. пер. акъудун; выбросить лозунг лозунг акъудун. 3. пер. акъудун, ахъаюн, ракъурун (мес. базардиз шейэр).

выброситься, -ошусь, -осится=хкадрун, жув вигьин.

вывалить, -лю, -лит-1. гадрун; ичIирун; вигьин (са ккуьнай са затI). 2. разг. экъечIун.

вывалиться, -люсь, -лится-аватун; акъатун.

вывезти, -зу, -зет-1. акъудун, акъудна тухун, чIугун; хутахун (акьахдай затIуна аваз). 2. маса уьлквейриз ракъурун, экспорт авун. 3. гъун. 4. четин гьалдай акъудун, хкудун.

вывесить, -ешу, -есит-1. куьрсрун; ягъун (аквадай чкадал, цлал, мес. са кардикай хабар гудай чарар, пайдах). 2. экIягъун, куьрсрун (парталар).

вывеска, -и, р. мн. -сок-1. вывеска (магазинрин ва идарайрин къапуйрин кьилел янавай абрун тIварар, абру ийизвай кардин тегьер кхьенвай кьул). 2. пер. маска, далда, гьакъикъат далдаламишзавай тапарар.

вывешивать, -аю, -ает-1. куьрсрун; ягъун (аквадай чкадал, цлал, мес. са кардикай хабар гудай чарар, пайдах). 2. экIягъун, куьрсрун (парталар).

вывих, -а-акъатун (гъил): акъатай чка.

вывод, -а-1. акъудун (санай масаниз). 2. нетижа. 3. къецихъ акъуднавай сим (алат ва мсб).

выводить, -ожу, -одит, несов. (к вывести)-1. акъудун. 2. куьч авун, акъудун. 3. хкудун. 4. терг авун, тум хкудун. 5. хкудун; нетижа хкудун; нетижа яз къалун. 6. ахъаюн (цицIибар, шарагар). 7. эцигун (цлар). 8. иердиз алахъна кхьин (гьарф); чIугун (нехишар). 9. къалурун, шикил чIугун (литературада типар).

выводок, -дка-шарагар; цицIибар; таза гьайванар (дидедихъай галат тавунвай).

вывоз, -а- 1. тухун, чIугун (акьахдай затIуна аваз). 2. экспорт. маса уьлквейриз ракъурзавай мал. 3. акъудун, тухун, ракъурун; вывоз товаров товарар тухун (маса уьлквейриз).

вывозить, -ожу, -озит, несов. (к вывезти)-1. акъудун, акъудна тухун, чIугун; хутахун (акьахдай затIуна аваз). 2. маса уьлквейриз ракъурун, экспорт авун. 3. гъун. 4. четин гьалдай акъудун, хкудун.

выгибать, -аю, -ает-акIажун; экъисун; патахърун.

выгибаться, -аюсь, -ается-акIаж хьун; акIаж хьана экъис хьун; патахъ хьун.

выгладить, -ажу, -адит-уьтуь ягъун, уьтуь яна цIалцIамрун.

выглядеть, -яжу, -ядит-вил экъуьрун, вил экъуьрна жугъурун; килигна чирун

выглядывать, -аю, -ает-1. кьил экъисна килигун. 2. пер. хкатун, дуьздал акъатун, хкатна малум хьун.

выглянуть, -ну, -нет-1. кьил экъисна килигун. 2. пер. хкатун, дуьздал акъатун, хкатна малум хьун.

выгнать, выгоню, выгонит-1. чукурун, акъудна чукурун, акъудун, акъудна гьалун (мес. малар чIураз). 2. хкудун, чIугун (мес. спирт, эрекь). 3. авун, гьасил авун.

выгнивать, -ает

выгнить, -иет

выгнутый -экъиснавай ,патахъарнавай.

выгнуть, -ну, -нет-акIажун; экъисун; патахърун.

выгнуться, -нусь, -нется-акIаж хьун; акIаж хьана экъис хьун; патахъ хьун.

выговаривать, -аю, -ает-1. лугьун; (сивяй) акъудун; рахун.

выговариваться, -аюсь, -ается-лугьуз хьун, сивяй акъатун (мес. са гаф лугьудайла са сес сивяй масад хьиз акъатун).

выговор, -а-1. сивяй акъудунин, лугьунин тегьер; рахун. 2. айиб, туьгьмет, выговор; дать выговор выговор гун.

выгода, -ы -менфят, хийир; это не в моих выгодах ам заз менфят туш.

выгоднонареч. 

выгодныйкр. ф. -ден, -дна-менфятлу, хийирлу, менфят авай, хийир авай.

выгон, -а-1. гьалун; выгон скота в поле малар чуьлдиз гьалун. 2. чIур, уьруьш (йуьруьш-мал хуьдай).

выгонять, -яю, -яет-1. чукурун, акъудна чукурун, акъудун, акъудна гьалун (мес. малар чIураз). 3. хкудун, чIугун (мес. спирт, эрекь). 4. авун, гьасил авун.

выгораживать, -аю, -ает-1. ара атIана (жугъуналди ва масабралди) ччара авун. 2. пер. хуьн, хкудун, къутармишун (са нагьакьан, четин кардикай).

выгребать, -аю, -ает-къечIяна акъудун, кквяна акъудун.

выгрести, выгребу, выгребет; прош. выгреб, выгребла-1. къечIяна акъудун, квяна акъудун. 2. гьалун, гьална акъудун (кьусуйралди лодка ва мсб).

выгружать, -аю, -ает-ичIирун, авудун (пар, йуьк).

выгрузить, -ужу-узит-, ичIирун, авудун (пар, йуьк).

выгрызть, -зу, -зет; прош. -ыз, -ызла-гъварч авун (саралай авуна) тIеквенар акъудун.

выгул, -а

выгуливать, -аю, -ает — гьайван куьчериз акъудун. (выгуливать собаку -кицI куьчедиз акъудун).

выгулять, -яю, -яет-

выдавить, -влю, -вит-1. хкудун, чуькьвена хкудун (мес. емишрикай кьеж). 2. чуькьвена, илисна хун. 3. илисна гел авун; илисна нехиш акъудун

выдалбливать, -аю, -ает-тIеквен акъудун; акъашна къен акъудун; къен акъашна расун; выдолбить долотом отверстие руцIугулди тIеквен акъудун; выдолбить корыто къен акъашна чанахъ расун.

выданье: на выданье -агакьнавай, муьштерида авай (руш).

выдать, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут-. гун. 2. вугун, гъиле вугун, лугьун (мес. угърияр, пис ксар). 3. гун, лугьун, малумрун; ачух авун, дуьздал акъудун (сир ва мсб). 4. я лугьуз къалурун, я лугьуз малумрун; он чужую работу выдал за свою ччарадан кIвалах ада вичинди я лугьуз къалурна.

выдаться, -амся, -ашься, -астся, -адимся, -адитесь, -адутся-1. экъис хьун. 2. тафаватлу хьун, амайбрукай хкис хьана малум хьун. 3. хьун; дуьшуьш хьун; день выдался ясный югъ алахьайди хьана.

выдача, -и, тв. -ей-1. гун; вугун. 2. гайи пул; гайи шейэр, гайиди.

выдающийся -1. экъис хьанвай, хкис хьанвай, хкатнавай (мес. цикай раган кьил). 2. машгьур, чIехи, зурба, кьетIен чIехи (мес. кас, чирвилер, алакьунар); выдающийся художник кьетIен чIехи художник.

выдвигать, -аю, -ает -. вилик чIугун, вилик юзурун; выдвинуть стол стол вилик чIугун. 3. акъудун, вилик акъудун; выдвинуть ящик из стола столдин ящик вилик акъудун. 4. пер. вилик кутун; къалурун; гъун; эцигун; выдвинуть вопрос месэла вилик кутун (эцигун); выдвинуть аргументы делилар къалурун, гъун.

выдвигаться, -аюсь, -ается-1. вилик экъис хьун; вилик фин, вилик юзун. 2. пер. вилик акатун, вилик фин, виниз акъатун (къуллугъдал).

выдвижение, -я-къуллугъдал вилик чIугун, виниз акъудун.

выдвижной -юзуриз хутадай

выдворить, -рю, -рит- акъудун (яшамиш жезвай чкадай), куьч авун.

выделение, -я-чара жезвай затI, хкатзавай затI

выделить, -лю, -лит-1. чара авун. 2. чара авун; хкудун. 3. чара авуна тайин авун.

выделиться, -люсь, -лится-1. чара хьун. 2. хкатун, акъатун (гьекь ва мсб). 3. тафаватлу хьун.

выделывать, -аю, -ает-расун, авун (са затI).

выделываться, -ается-

выдержанность, -и

выдержанныйкр. ф. прич. -ан, -ана; кр. ф. прил. (умеющий владеть собой; последовательный) -ан, -анна-мягькем, вичивай вич хуьз жедай, фикирдал кIевиз акъвазиз жедай, сабурлу.

выдержать, -жу, -жит-1. дурум гун; эхи авун. 2. кьун, гуз хьун (имтигьан). 3. жувавай жув хуьз хьун, кьуна акъвазриз хьун. 4. хуьн, тун.

выдержка, -и, р. мн. -жек-къачур кIус; выдержки из сочинений Сталина Сталинан сочинеиийрай къачур цитатаяр (кIусар).

выдернуть, -ну, -нет-акъудун, хъуткьунарна акъудун.

выдирать, -аю, -ает-1. къазунун, къазунна акъудун (мес. ктабдай чарар). 2. акъажун (япар).

выдох, -а-нефес акъудун.

выдохнуть, -ну, -нет; прош. выдохнул, выдохнула (к выдох)-нефес акъадрун, нефес акъудун.

выдрессировать, -рую, -рует-вердишрун (гьайванар бязи крар, къугъунар ийиз).

выдувать, -аю, -ает-1. уф гун, уф гана акъудун; акъудун; выдуть пепел из трубки уф гана къалияндай руьхъ акъудун. 2. уф ттуна, ял ттуна расун, (мес. шуьше).

выдумать, -аю, -ает-1. изобретать авун, жува жувакди фикирна (са цIийи кар, цIийи затI) акъудун, жугъурун. 2. жувакай хкудун, жува туькIуьрун, ттапарар туькIуьрун.

выдумка, -и, р. мн. -мок-1. вичи вичиз фикирна жугъурай, акъудай цIийи кар (затI). 2. вичи вичикай хкудзавай гафар, таб.

выдумщик, -а- яланчи, вичи вичикай хкудиз тапарар ийидайди, тапарар туькIуьрдайди.

выдумывать, -аю, -ает-1. изобретать авун, жува жувакди фикирна (са цIийи кар, цIийи затI) акъудун, жугъурун. 2. жувакай хкудун, жува туькIуьрун, ттапарар туькIуьрун.

выдыхать, -аю, -ает-нефес акъадрун, нефес акъудун.

выезд, -а-1. экъечIна фин. 2 экъечIдай, экъечIна фидай чка (къапу, гирве).

выемка, -и, р. мн. -мок-1. акъудун; произвести выемку писем из почтового ящика почтунин ящикдай чарар акъудун. 2. атIана акъудай чка (мес. хурудин, хилерин патахъай); кьацI; легъв; чухур.

выехать, выеду, выедет-1. экъечIуь экъечIна фин. 2. пер. разг. жуван хиве авай кар масадав ийиз тун, масад ишлемишун, менфят къачун.

выживаемость, -и

выживание, -я

выживать, -аю, -ает-1. сагъдиз амукьун, чан алаз амукьун; дири хъхьун, сагъ хъхьун. 2. югъ тагана (югъ тагуз, хурук кутуна) чукурун, акъудун, экъечIуниз мажбур авун.

выжиг, -а (к выжигать)-гьарамзада, амалдар луту, физвай балкIандикай як атIудайди.

выжигать, -аю, -ает-1. ккун, кана терг авун. 2. ккун, кана михьивун. 3. эцигун, ягъун (дамгъа ва мсб). 4. кана лишан авун, кана нехишар авун (мес. кIарасдал).

выжидание, -я

выжидать, -аю, -ает

выжимать, -аю, -ает -1. чуькьвена хкудун; чуькьвена кьеж хкудун (мес. емишрикай). 2. шуткьунун, шуткьунна кьеж хкудун (мес. парталрикай).

вызвать, вызову, вызовет-1. эверун, эверна акъудун, эверна гъун. 2. эверун (мес. соревнованиедиз). 3. акъудун (мес. ученик доскадиз). 4. гъун; вызвать аппетит иштагь гъун.

вызваться, вызовусь, вызовется-хиве кьун (са кар ийиз вичи вичелай хиве кьун), вичи (фида, ийида…) лугьун, тIалабун, кIан хьун; он вызвался помогать ада куьмек авун хиве кьуна, ада вичи куьмек ийида лагьана.

выздороветь, -ею, -еет-сагъ хъхьун, дири хъхьун.

выздоровление, -я

вызеленить, -ню, -нит

вызнать, -аю, -ает

вызов, -а-эверун; эвер гун.

вызубривать, -аю, -ает

выигранныйкр. ф. -ан, -ана-гъалиб хьанвай.

выиграть, -аю, -ает-1. атун, тухун (къумарал пул). 2. акъатун (лотереядай ва я заёмдин облигацийрай). 3. къазанмишун; артух хьун. 4. винел пад къачун, гъалиб хьун.

выигрыш, -а, тв. -ем -1. атун; акъатун (пул). 2. атай, акъатай затI (къумар къугъвана, я лотереядай). 3. винел пад къачун, гъалибвал. 4. менфят, къазанжи, артухвал.

выигрышный -1. акъатай, атай (къумарал, лотереядай). 2. пул (затI) акъатдай, пул къведай; выигрышный заём пул акъатдай заём. 3. пер. хъсан менфятлу.

выискивать, -аю, -ает-жугъурун, къекъвена жугъурун.

выйти, выйду, выйдет; прош. вышел, вышла-1. экъечIун (мес. кIваляй). 2. акъатун (мес. басмадай ктаб; кIвалин пенжер санихъ ва мсб).

выказать, -ажу, -ажет-къалурун; выказать храбрость дирибашвал къалурун.

выкапывать, -аю, -ает-1. эгьуьнун (мес. фур). 2. эгъуьнна хкудун; эгьуьнна акъудун (мес. къванер). 3. пер. разг. жугъурун, къекъвена жагъурун.

выкарабкаться, -аюсь, -ается-1. капаралди, кьаз-кьаз экъечIун. 2. пер. са гужалди хкечIун, къутармиш хьун (са четинвиликай).

выкатить, -ачу, -атит-1. акъудун, авадриз-авадриз акъудун. 2. разг. акъатун, атана акъатун.

выкидыш, -а, тв. -ем-1. вигьин, чIурун (аял, дана). 2. вигьейди, чIурайди (аял, кьерех-дана).

выкипать, -ает-ргана куьтягь хьун; ргана хкатун (яд).

выкликивать, -аю, -ает- эверун, тIвар кьаз са-садаз эверун.

выключатель, -я -экв хкудиз кутазай затI.

выключать, -аю, -ает-1. худ атIун, галудун (электрикдин ток, газ, телефон). 2. акъвазрун, худ атIун (мотор ва мсб). 3. акъудун.

выключаться, -аюсь, -ается

выключение, -я

выколачивать, -аю, -ает-1. акъудун; яна акъудун (мес. акIай кIун). 2. гатана акъудун (руг; гатана, гьалчна михьивун (партал ва мсб).

выколоть, -лю, -лет-1. акъудун (мес. вил); сухна акъудун; тIеквен авун, тIеквен акъудун. 2. хун, хана пад алудун.

выкопать, -аю, -ает-1. эгьуьнун (мес. фур). 2. эгъуьнна хкудун; эгьуьнна акъудун (мес. къванер). 3. пер. разг. жугъурун, къекъвена жагъурун.

выкос, -а-михьиз ягъун, яна куьтягьун

выкосить, -ошу, -осит-михьиз ягъун, яна куьтягьун (векь, ник).

выкрасть, -аду, -адет; прош. -ал, -ала-1. ранг ягъун; рангадал вигьин. 2. шир ягъун.

выкрик, -а-гьарай.

выкроить, -ою, -оит-1. хкатIун. 2. пер. кьенят авун, кьенят авуна артух са затI арадал гъун.

выкройка, -и, р. мн. -оек-кIалуб (партал хкатIун патал).

выкрутасы, -ов-кьуьруькар, уюнар.

выкрутить, -учу, -утит-алчудрун, алчударна акъудун.

выкрутиться, -учусь, -утится-1. алчуд хьун, алчуд хьана акъатун. 2. пер. кьил хкудун, вич къутармишун, хкечIун (са четин кардикай).

выкуп, -а-1. пул гана азад ийиз тун, пул гана къутармишун. 2. пул гана къахчун. 3. азад авунай гайи пул, азад авунин пул, выкуп.

выкупать, -аю, -ает, сов. (искупать)-1.эхъуьруьн.2.эхъуьн, чуьхуьнагар авун, жуван жендек чуьхуьн.

выкупить, -плю, -пит-1. пул гана азад авун. 2. пул гана къахчун.

выкуривать, -аю, -ает-1. чIугуна куьтягьун, чIугун (туьтуьн, пIапIрус). 2. гум ттуна акъудун; гум гана акъудун; выкурить лису из норы гум ттуна сикI тIеквендай акъудун. 3. пер. разг. алудун, рахкурун, чукурун. 4. чIугун, хкудун (эрекь, спирт).

выкусить, -ушу, -усит

выламывать, -аю, -ает-хун; кукIварун; кукIварна хкудун (рак); кукIварна акъудун.

вылезать, -аю, -ает-1. экъечIун. 2. разг. экъечIун, эвичIун (мес. машиндай). 3. авахьун, фин (чIар). 4. акъатун.

вылепить, -плю, -пит-кьун, расун (чепедикай, накьвадикай са затI).

вылет, -а- вылететь.

вылететь, вылечу, вылетит1. лув гана экъечIун, лув гана фин. 2. лув гун, цавуз экъечIун, рекье гьатун (самолёт). 3. пер. зарб кваз экъечIун; акъатун.-

вылечить, -чу, -чит-1. сагърун. 2. пер. къутармишун, терг ийиз тун, хесет хкудун.

вылечиться, -чусь, -чится-1. сагъ хьун. 2. пер. хкатун (са нагьакьан хесетдикай), къутармиш хьун.

выливать, -аю, -ает—1. цайи. 2. цIурурна цайи (мес. гимишдикай са затI).

вылизывать, -аю, -ает-мез гун, мез гана михьивун.

вылинять, -яю, -яет-1. ранг фин. 2. туьлек авун; чIар вигьин.

вылитый -1. цайи. 2. цIурурна цайи (мес. гимишдикай са затI). 3. пер. са нерин хиляй аватай хьтин, кIусни амачиз ухшар; Али -вылитый отец Али кIусни амачиз буба я

вылить, вылью, выльет—1. экъичун; ичIирун, цун. 2. цIурурна цун, цIурурна цуналди расун, авун; вылить колокол из меди цурцукай цIурурна (кIалубда цана) зенг расун.

выловить, -влю, -вит-кьун; кьуна куьтягьун.

выложить, -жу, -жит-1. акъудун; акъудна эцигун. 2. эцигун, винелай эцигун. 3. кIевун, винелай вегьена (эцигна) кIевун.

выломать, -аю, -ает-хун; кукIварун; кукIварна хкудун (рак); кукIварна акъудун.

выманивать, -аю, -ает-1. амалдарвилелди къачун; алдатмишна къачун. 2. амалдарвилелди (алдатмишна) эверна акъудун (са кас кIваляй ва масанай).

вымарать, -аю, -ает-1. кьацIурун, ктадун. 2. чIурун (кхьей затIунай цIар).

вымараться, -аюсь, -ается-кьацIун, ктад хьун; жув ктадун.

выматывать, -аю, -ает- аман атIун, ччан къачун, ччандал гъун; вымотать душу ччандал гъун, ччан туьтуьниз гъун, ччан акъудун.

вымахать, -аю, -ает

выменять, -яю, -яет-дегишрун, дегишарна къачун.

вымерший

вымести, вымету, выметет; прош. вымел, вымела-1. шткун; шткана михьивун (кIвал). 2. шткана гадрун (зирзибил).

вымещать, -аю, -ает -1. кьисас къахчун. 2. ажугъар къахчун (жуван хъел, ажугъ)

вымирание, -я -терг хьун.

вымирать, -ает-терг хьун, вири кьена терг хьун.

вымогатель, -я- алдатмишна, гужалди затI къупармишдайди; гужалди (кичIерар гана) къачудайди, ришвет къачудайди.

вымогательство, -а-зурдалди, гужалди кичIерар гана къачун; вымогательство взяток ришветар къачун, ришветкарвал.

вымогать, -аю, -ает-кичIерар гана, гужалди къачун (ришвет ва мсб).

вымокнуть, -ну, -нет; прош. вымок, вымокла-1. яд чIугуна гьял хьун (мес. балугъдин уьцIуьвал хкатун, канабар хъуьтуьл хьун). 2. яд чIугуна чIур хьун; посевы вымокли от постоянных дождей датIана марфар къуникди къацар чIур хьана (яд гзаф хьуникди телеф хьана, хъипи хьана). 3. михьиз кьежин.

вымокший

вымолвить, -влю, -вит -лугьун, сивяй акъудун (гаф).

вымолотить, -лочу, -лотит-вири гатун, гатана куьтягьун (техил).

вымолот -гатана хкудай техил, хьайи техил.

вымораживать, -аю, -ает -1. къай гун, къаюв кьаз тун (мес. кIвал). 2. къаял кьурурун. 3. къаюв кьаз туна терг авун (мес. пепе-шепе).

выморить, -рю, -рит-кьена терг авун, къирмишун, вири телеф авун (каш гана ва я зегьерламишна).

вымотать, -аю, -ает-аман атIун, чан къачун, чандал гъун; вымотать душу чандал гъун, чан туьтуьниз гъун, чан акъудун.

вымотаться, -аюсь, -ается

вымученнонареч.

вымученность, -и

вымученныйкр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. -ен, -енна (егоостроты неестественны, вымученны)-1. азаб гана гужалди ийиз тур, мажбур авур. 2. пер. вичихъ гьунар авачиз гужалди са азабдалди арадиз гъайи.

вымучивание, -я

вымучить, -чу, -чит и -чаю, -чает; прош.-чил(ся), -чила(сь)-1. азаб гун, азаб гана къачун (са кар ийиз тун). 2. азабдалди, са гужалди са кар арадал гъун; вымучить из себя стишки вичихъ зигьин авачиз са гужалди, азабдик усал шиирар арадал гъун.

вымывать, -аю, -ает

вымысел, -сла -иялдалди туькIуьрнавайди, жува жувакди туькIуьрнавай са кар, таб, уйдурма.

вымытый

вымыть, вымою, вымоет

вымыться, вымоюсь, вымоется-жув чуьхвена михьивун.

вымышленныйкр. ф. -ен, -ена-гьакI вичи вичикай туькIуьрай, тапарар тир, гьакъикъатда авачир.

вымышлять, -яю, -яет -регъуь (малдин).

вымя, вымени, тв. выменем, мн. вымена, вымён, выменам-регъуь (малдин).

вынашивать, -аю, -ает-1. руфуна аваз къекъуьн, руфуна аваз гваз къекъвена вахтунда хун (аял). 2. пер. рикIе аваз хьун, рикIе аваз гваз къекъуьн, фикирна, хъсандиз фагьумна рикIе гьазурун.

вынесение, -я1. акъудун. 2. акъудун, эцигун.

вынести, -су, -сет; прош. -ес, -есла —

вынимать, -аю, -ает-1. акъатун; акъудиз жедайди хьун. 2. акъудун.

вынос, -а -1. вигьин (кIвач, къадам вилик). 2. акъудун. 3. балкIанрикай сад ва я са шумуд къвалалай ва я виликай арабадик кутIунин къайда.

выносить, -ошу, -осит, несов. (к вынести) -1. вахт жедалди руфуна гваз къекъуьн, вахт хьайила хун (аял). 2. пер. хъсандиз фагьумна яратмишун, тамамдиз яратмишун, туькIуьрун

выносливость, -и

выносливый -дурум гудай, эхи ийидай, таб гудай, къатламишдай.

вынудить, -ужу, -удит-мажбур авун; мажбур авуна (са кар) ийиз тун.

вынуждать, -аю, -ает

вынуждение, -я

вынужденнонареч.

вынужденныйкр. ф. прич. -ен, -ена; кр. ф. прил. -ен, -ена (с неопр.: она вынуждена лгать) и -ен, -енна (без неопр.: её молчание вынужденно)-мажбур авур; мажбур хьайи; мажбур яз хьайи, чарасуз яз (чара авачиз) хьайи.

вынуть, выну, вынет-акъудун.

вынырнуть, -ну, -нет -1. цин винел акьалтун, цин винел экъечIун. 2. пер. садлагьана акъатун (бейхабардиз санай).

вынюхивать, -аю, -ает

вынянчить, -чу, -чит -хвена чIехи авун (аял).

выпадать, -аю, -ает

выпахать, выпашу, выпашет -1. цун, кьуьгъвер авун. 2. цадай кьван (гьамиша цаз) яванрун

выпекать, -аю, -ает-чурун

выпендрёж, -а, тв. -ем

выпендриваться, -аюсь, -ается -алазни алачиз жув къалурун.

выпереть, выпру, выпрет; прош. выпер, выперла —

выпечка, -и, р. мн. -чек — недай ширин шеэр чрадай чка.

выпечь, -еку, -ечет, -екут; прош. -ек, -екла-чурун (фу ва мсб).

выпивать, -аю, -ает (к пить)-хъунал рикI хьун.

выпивка, -и, р. мн. -вок-1. хъунин межлис; хъун. 2. хъвадай затI, ички.

выпиливать, -аю, -ает

выписать, -ишу, -ишет-1. кхьин, кхьена къачун. 2. тамамвилелди кхьин. 3. чIугун, кхьин (шикил). 4. кхьена гъун. 5. акъудун (азарханадай).

выписаться, -ишусь, -ишется-экъечIун; выписаться из больницы азарханадай экъечIун.

выписка, -и, р. мн. -сок- кхьена къачурди, выписка (са документдай, ктабдай кхьена къачур кIус).

выпить — хъун

выпихнуть, -ну, -нет-эцягъиз-эцягъиз акъудун; эцяна акъудун.

выплавить, -влю, -вит-цIурурун, цIурурна хкудун (металл).

выплавка, -и, р. мн. -вок-. цIурурайди, цIурурна хкудайди.

выплаканныйкр. ф. -ан, -ана-гзаф шехьнавай

выплакать, -лачу, -лачет-1. шехьун; шехьиз-шехьиз ахъаюн (дерт, гъам); шехьна регьятрун. 2. аман-минетна, шел-хвал авуна къачун

выплакаться, -лачусь, -лачется-шехьна секин хьун.

выплата, -ы

выплатить, -ачу, -атит-гун (гьакъи, къимет); вахкун (бурж).

выплодить, -ожу, -одит —

выплыть, -ыву, -ывет-1. цин винел акьалтун (акъатун, экъечIун). 2. сирнавна экъечIун. 3. пер. акъатун, арадиз акъатун. 4. пер. яваш-явашди хкатун, яваш-явашди хкечIун (мес. варз циферикай).

выплюнуть, -ну, -нет-тфу гадрун; тфу авуна гадрун; тфудихъ галаз гадрун.

выплясывать, -аю, -ает-кьуьлер авун, хкадунар авун

выползать, -аю, -ает, несов-экъечIун; галчIуржез-галчIуржез экъечIун; капаралди-капаралди экъечIун

выполнение, -я-тамамар авун

выполнимый-бегьемриз жедай, тамамриз жедай.

выполнить, -ню, -нит-бегьемрун, тамамрун.

выпороть, -рю, -рет-акъадарна акъудун; акъадарна хкудун, акъудун

выпотеть, -ею, -еет-гьекь акъатун.

выпотрошить, -шу, -шит-къенер акъудун

выпрашивать, -аю, -ает -гужуналди гафар акъудун.

выпроводить, -вожу, -водит-чукурун; рахкурун, алудун (са такIан мугьман ва мсб)

выпросить, -ошу, -осит-тIалабна къачун; тавакъу авуна къачун

выпрыгнуть, -ну, -нет-хкадрун; хкадарна экъечIун.

выпрягать, -аю, -ает

выпрямить, -млю, -мит-дуьзрун.

выпрямиться, -млюсь, -мится-дуьз хьун

выпрямление, -я-дуьзрун.

выпуклый -1. экъисай, экъис хьайи. 2. пер. ачухдиз, экъисна къалурзавай, фад вил хкIадай

выпуск, -а- 1. выпуск, пай (са произведениедин кьилди ктаб яз акъудзавай пай). 2. ахъаяйбур, ахъаяйбрун кьадар (школа куьтягьна)

выпускать, -аю, -ает

выпускник, -а-(школа) куьтягьайди, куьтягьна ахъаяйди

выпускной-1. ахъаюнин; ахъаюниз талукь тир; ахъайдай (ахъайзавай);  2. тех. акъудунин; акъудуниз талукь тир, акъуддай. 3. акъудай

выпутывать, -аю, -ает

выпутываться, -аюсь, -ается

выпученныйкр. ф. -ен, -ена

выпучить, -чу, -чит-экъисун (вилер, руфун).

выпытать, -аю, -ает-чирун, хабарар кьуна чирун (гужалди, алахъна).

выпятить, -ячу, -ятит-1. экъисун. 2. пер. вил хкIадайвал экъисна къалурун

выпячивать, -аю, -ает-экъис хьун; экъисун

выравнивать, -аю, -ает -дуьзар авун.

выражать, -аю, -ает-

выражаться, -аюсь, -ается-пис гафар лугьун, сеперар гун

выражение, -я- 1.ибара, гаф, лугьун; понятное выражение гъавурда гьатдайвал лугьун; гъавурда гьатдайвал лагьанвайди. 2. мат. выражение, формула (математикада са месэла; адан гьял авунин тегьер ва мсб къалурзавай мисалрин кIватIал). 3. шикил, тегьер, акун.

выраженныйкр. ф. -ен, -ена

выразительность, -и-кьетIен мана квай, метлеб квай, маналу; гъавурда гьатдай;

выразительныйкр. ф. -лен, -льна-кьетIен мана квай, метлеб квай, маналу; гъавурда гьатдай; эсер ийидай, эсерлу

вырвать, вырву, вырвет-1. акъудун; хъуткьунарна акъудун; ялна акъудун. 2. гужалди къачун, гужалди (са кар) ийиз тун;

вырваться, вырвусь, вырвется-1. акъатун. 2. пер. акъатун; са гужалди акъатун; са гужалди экъечIун; са гужалди хкечIун; къутармиш хьун. 3. пер. садлагьана акъатун (гаф, агь).

вырез, -а-атIана акъуднавай кьацI, ара (мес. дишегьлийрин парталдин хурудай)

вырезать, -аю, -ает, несов.-1. атIун, атIана акъудун. 2. хкатIун; атIана расун. 3. атIана ччара авун (мес. ччиликай пай). 4. тукIун, яна кьиникь, къирмишун.

вырезка, -и, р. мн. -зок-атIай чка; атIай кIус; атIана къачур, атIана акъудай чка (мес. газетдай).

выродок, -дка-туьрема, асул квадарна чIур хьанвай инсан.

выронить, -ню, -нит-вигьин

вырост, -а

вырубать, -аю, -ает-1. атIун; атIана куьтягьун; атIана къирмишун (там). 2. атIана акъудун; атIана расун. 3. яна расун (къванцикай са затI).

вырубаться, -аюсь, -ается-

вырубка, -и, р. мн. -бок-1. атIун (там). 2. кьацI, атIана акъудай кьацI. 3. атIай чка (тамун).

выругать, -аю, -ает-экъуьгьун, себ (сеперар) гун

выругаться, -аюсь, -ается-экъуьгьун, себ гун

вырулить, -лю, -лит

выручать, -аю, -ает-куьмек гун, къутармиш авун

выручка, -и, р. мн. -чек-1. гъилиз атай пул (шейэр маса гана). 2. къутармишун, чара; куьмек.

вырыть, вырою, выроет-1. эгъуьнун. 2. эгъуьнна хкудун. 3. пер. къекъвена жугъурун.

вырядиться, -яжусь, -ядится -жувал чIагай парталар алукIун, алукIна жув чIагурун.

высадить, -ажу, -адит-1. авудун (мес. арабадай). 2. акъудун, акъудна масана акIурун. 3. яна хун, яна хкудун

высаживать, -аю, -ает -ацукьарун.

высветить, -ечу, -етит-

высветлить, -лю, -лит-экуь авун.

высвободить, -ожу, -одит-акъудун; хкудун; къутармишун.

высвободиться, -ожусь, -одится-акъатун; хкатун;

выситься, -ится-хкаж хьун, хкаж хьана акун

высказать, -ажу, -ажет-лугьун

высказаться, -ажусь, -ажется-жуван фикир лугьун; рахун

выскакать, выскачу, выскачет -хкадарун.

выскользнуть, -ну, -нет-1. цIуьдгъуьн хьана аватун (гъиляй, санай са шей). 2. пер. цIуьдгъуьн хьана (таквадайвал са къерехдивай) явашдиз экъечIун, фин.

выскочить, -чу, -чит-1. хкадрун; хкадарна экъечIун. 2. акъатун. 3. чукурна экъечIун, садлагьана экъечIун, садлагьана акъатун. 4. нубатсуз вилик хкис хьун, нубатсуз рахун, рахуник нубатсуз къаришмиш хьун.

выскочка, -и, р. мн. -чек, м. и ж.-1. нубатсуз, лайих тушиз вич вилик кутаз алахъдай кас. 2. лайихвал авачиз еке дережадиз акъатай кас.

выслуга, -и-къуллугъ; къуллугъ авун

выслужиться, -жусь, -жится-къуллугъдал ялтахвилелди хатур къазанмишун.

выслушать, -аю, -ает-яб акалун, яб гун

выслушивать, -аю, -ает-дикъетдалди яб акалун, яб гун

высмаркиваться, -аюсь, -ается-

высматривать, -аю, -ает-кьил экъисна килигун (са ккуьнин кьулухъай)

высмеивать, -аю, -ает-хъуьруьн, ягьанат авун, рахшанд авун.

высмеять, -ею, -еет-хъуьруьн, ягьанат авун, рахшанд авун.

высовывать, -аю, -ает-экъисун; акъудун.

высовываться, -аюсь, -ается-экъис хьун; кьил экъисун; кьил акъудун (санай).

высокийкр. ф. -ок, -ока, -око-1. кьакьан; 2. кьакьанда авай. 3. пер. еке, чIехи (мес. къиметар). 4. пер. лап хъсан. 5. пер. бул, еке, чIехи (мес. бегьер). 6. пер. еке дережадин, еке дережа авай; гьуьрметлу

высокогорный кьакьан дагъларин, кьакьан дагълар авай (мес. уьлкве); кьакьан дагълара жедай (мес. набатат).

высокогорье, -я-кьакьан дагъларин, кьакьан дагълар авай (мес. уьлкве);

высококачественныйкр. ф. -вен и -венен, -венна-лап хъсан ери (качество) авай, еке дережадин ери авай.

высококвалифицированныйкр. ф. -ан, -анна-еке дережадин квалификация авай.

высокомерие, -я-такабурвал, лавгъавал, вич вичиз бегенмишвал

высокомерныйкр. ф. -рен, -рна-такабурвал гвай, гзаф лавгъа

высолить, -лю, -лит (к соль)- гзаф кьел вегьин(цIуь авун).

высосать, -осу, -осет -фитIинун.

высота, -ы, мн. -оты, -от -кьакьанвал.

высотка, -и, р. мн. -ток -мертеба.

высохнуть, -ну, -нет; прош. -ох, -охла-1. кьурун. 2. пер. яхун хьун, кьурана куьтягь хьун.

выспаться, -плюсь, -пится-бегьем ксун, тухдалди ксун, бегьем ахвар авун

выспевать, -ает —

выспеть, -еет- гзаф дигмиш хьун.

выставить, -влю, -вит-1. эцигун. 2. вилик чIугун; вилик акъудна эцигун. 3. (къецихъ) акъудун; (къецихъ) акъудна эцигун. 4. тамашун патал эцигун. 5. акъудун; хкудун (рак, пенжер). 6. къалурун, гъун (мес. делилар)

выставка, -и, р. мн. -вок-1. акъудун. 2. тамашун патал эцигун; выставкада эцигун. 3. выставка (тамашун, къалурун патал эцигнавай шейэр; абур эцигнавай чка);

выставочный

выстаивать, -аю, -ает-1. акъвазун, кIвачел акъвазун. 2. акъвазун, давам гун, дурум гун.

выстилать, -аю, -ает-1. экIягьун (мес. чиле гам). 2. кIвахун (рекьиз къум); вигьин; тун (рекье къванер, хирхемар).

выстирать, -аю, -ает-чуьхуьн (парталар)

выстоять, -ою, -оит-1. акъвазун, кIвачел акъвазун. 2. акъвазун, давам гун, дурум гун

выстрадать, -аю, -ает-1. гзаф азабар, азиятар чIугун; гзаф азабар, дердер-гъамар хьун. 2. гзаф азабар чIугуна къачун, гзаф азабар чIугуна (азабралди) къазанмишун, арадал гъун.

выстраивать, -аю, -ает-1. эцигун, эцигна куьтягьун (дарамат). 2. жергеда акъвазрун, дуьзмишун (жергеда).

выстрел, -а-1. ягъун; акъатун (тфенг, туп);  2. ягъунин ван, тфенгдин (тупунин) ван

выстрелить, -лю, -лит (произвести выстрел)-ягъун (тфенг, туп)

выстригать, -аю, -ает

выстрогать, -аю, -ает и выстругать, -аю, -ает-алагърун; рандадалди къачун, ранда ягъун, рандадай акъудун.

выстроить, -ою, -оит-1. эцигун, эцигна куьтягьун (дарамат). 2. жергеда акъвазрун, дуьзмишун (жергеда).

выстрочить, -чу, -чит-бахи атIун, цвал авун.

выстругать, -аю, -ает и выстрогать, -аю, -ает-алагърун; рандадалди къачун, ранда ягъун, рандадай акъудун.

выступ, -а-вилик акъатнавай чка, экъис хьанвай чка, кьуьнт (дагъдин, дараматдин ва масабрун)

выступать, -аю, -ает — 1. кхьин; кIвалах авун. 2.фин; атун; къекъуьн (заланвилелди, дамахдалди)

выступить, -плю, -пит-1. экъечIун. 2. экъечIна вилик атун. 3. вилик акъатун, вилик экъис хьун; виликди яргъи хьун. 4. акъатун; алахьун (мес. вацI къерехрай акъатна алахьун). 5. акъатун; акьалтун. 6. сегьнедиз экъечIун, экъечIна къугъун. 7. экъечIна рахун, экъечIна фикир лугьун.

выступление, -я-1. экъечIун. 2. экъечIна рахун; экъечIна рахай речь. 3. экъечIун; экъечIна къугъун. 4. фикир лугьун, кхьин (газетра).

высудить, -ужу, -удит

высунуть, -ну, -нет-экъисун; акъудун

высунуться, -нусь, -нется-экъис хьун; кьил экъисун; кьил акъудун (санай)

высушить, -шу, -шит-1. кьурурун. 2. пер. рикI къван хьиз авун, къайгъуда кьан тийирди авун.

высушиться, -шусь, -шится-1. кьурун. 2. жув кьурурун, жувал алайбур кьурурун (мес. цIун вилик акъвазна)

высушка, -и

высчитать, -аю, -ает

высчитывать, -аю, -ает-гьисабун, гьисабна чирун.

высший-1. лап виридалайни кьакьан. 2. лап вини дережадин; виридалайни чIехи дережадин. 3. лап чIехи; виридалайни чIехи

высылать, -аю, -ает

высыпание, -я

высыпать, -аю, -ает, несов. (к высыпать)- ичIирун.

высыпать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят, сов.-. твар акъатун (хамуниз). 

высыпаться, -ается, несов. (к высыпаться)

высыпаться, -аюсь, -ается (к выспаться)

высыхание, -я

высыхать, -аю, -ает

высь, -и-1. кьакьанвал, гьуьндуьрлух; кьакьан бушлух. 2. кIукI

выталкивать, -аю, -ает- эцяна акъудун

вытанцовывать, -аю, -ает

вытаптывать, -аю, -ает- кьуьл гун

вытаращить, -щу, -щит-экъисун

вытаращиться, -щусь, -щится-экъисун (вилер, мягьтелвиляй)

вытаскивать, -аю, -ает-акъудун

вытатуировать, -рую, -рует

вытащить, -щу, -щит-1. акъудун; са гужалди акъудун. 2. хкудун. 3. акъудун; чуьнуьхун.

вытворить, -рю, -рит-  къариб уюнар авун

вытворять, -яю, -яет- уюнар акъудун, къариб уюнар авун

вытекать, -ает-1. авахьун, авахьна атун (яд). 2. пер. хкатун, нетижа хкатун

вытекший— авахьнавай

вытереть, вытру, вытрет; прош. вытер, вытерла-1. михьивун, гуьцIна михьивун. 2. дасмалдай яна кьурурун, ппек гуьцIна кьурурун, кьур акъудун. 3. суьртмишун, гуьцIдай кьван куьгьне авун

вытерпеть, -плю, -пит- эхи авун

вытеснить, -ню, -нит (к тесный)-чуькьвена акъудун; чуькьвена арадай акъудун; арадай акъудун.

вытечь, -ечет, -екут; прош. -ек, -екла

вытирать, -аю, -ает- михьун

вытираться, -аюсь, -ается

вытиснение, -я (от вытиснить)

вытиснить, -ню, -нит (получить тиснением)

вытканныйкр. ф. -ан, -ана-хранвай, нехишар аваз хранвай затI

выткать, вытку, выткет-1. хурун. 2. храна нехишар авун, нехишар хурун, нехишар ягъун (са затIунал храна).

вытолкать, -аю, -ает-эцягъиз-эцягъиз акъудун.

вытолкнутый эцяна акъуднавай

вытолкнуть, -ну, -нет-эцяна акъудун

вытоптать, -пчу, -пчет-кIур (кьуьл) гана чIурун; кIур (кьуьл) гана кьацIурун; кьуьл гун; кIур гун.

выторговать, -гую, -гует-1 алишверишдал (савдадал) къазанмишун, къазанжи авун. 2. раханвайдалай са кьадардин агъуз ийиз тун.

выточить, -чу, -чит-чархунал яна, цIалцIамарна расун, чархунив кьуна расун (кIарасдикай са затI).

вытрезвитель, -я

вытрепать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят

вытрясти, -су, -сет; прош. -яс, -ясла-1. юзурна авадрун; юзурна ичIирун; юзурна кIвадрун. 2. юзурун, юзурна михьивун.

вытряхнуть, -ну, -нет

вытурить, -рю, -рит

выть, вою, воет-1. къув ягъун, ав чIугун. 2. кIевиз шехьун, ав ацалтна шехьун.

вытьё, -я

вытяжка, -и, р. мн. -жек-1. чIугун; чIугуна акъудун;  2. хим. вытяжка (химиядин рекьелди организмдикай хкудай затI)

вытянутый-чIугунвай, акъажнавай

вытянуть, -ну, -нет-1. чIугун. 2. ялун; акъажун. 3. авадарна къваларив агудна кьун (гъилер). 4. пер. эхи авун, дурум гун, яргъал чIугун

вытянуться, -нусь, -нется-1. яргъи хьун; акъаж хьана артух хьун. 2. буй кьакьан хьун, чIехи хьун. 3. яргъи хьана къаткун. 4. дуьз акъвазун, тIарам хьана тикдиз акъвазун. 5. акъатун

выудить, выужу, выудит-1. кьун, рапуналди кьун (балугъ, кIезри). 2. пер. алдатмишна къачун.

выучивать, -аю, -ает

выучить, -чу, -чит-1. чирун, кIелна чирун (жуван тарс). 2. чирун (масадаз са кар).

выучиться, -чусь, -чится-жуваз чирун; чир хьун

выхаркать, -аю, -ает

выхаркаться, -аюсь, -ается

выхвалить, -лю, -лит

выхватить, -ачу, -атит-1. эцяна къачун; хъуткьунарна (гъиляй) акъудун. 2. акъудун; шуткьунна акъудун (гапур). 3. гъилик акатайди кьуна акъудун, къачун (мес. ктабрин жергедай); алакъасуз, акатай са кIус къачун (мес. ктабдай, са статьядай). 4. артух атIун, къачун (цвазвай парталдин са чка).

выхлоп, -а

выхлопной

выхлопотать, -почу, -почет-къайгъу чугуна, алахъна къачун.

выход, -1.экъечIдай чка; къапу; сив. 2. экъечIдай чка, рехъ, хел (ракьун рекьин). 3. пер. чара, илаж, (четин гьалдикай хкечIдай, экъечIдай) рехъ, тегьер. 4. акъатай магьсулдин, продукциядин кьадар. 5. сегьнедиз экъечIун.

выходец, -дца, тв. -дцем, р. мн. -дцев-1. (маса уьлкведай) куьч хьана атайди. 2. (са социальный группадин) арадай акъатайди, тирди.

выходить, -ожу, -одит, несов. (к выйти)-1. гелкъвена, къуллугъ авуна сагърун. 2. гелкъвена, хвена чIехи авун

выходить, -ожу, -одит, сов. (к выхаживать)-1. экъечIун (мес. кIваляй). 2. акъатун (мес. басмадай ктаб; кIвалин пенжер санихъ ва мсб). 3. хкечIун; хкатун; . 4. куьтягь хьун, акьалтIун, амукь тавун;  5. серф хьун, харж хьун; акъатун (са шей, пул). 6. фин, гьуьлуьз фин. 7. хьун, арадал атун. 8. кьилиз фин, арадал атун

выходиться, -ожусь, -одится, сов. (к выхаживаться)

выходка, -и, р. мн. -док-эдебсуз кар; нагьакьан кар; нагьакьан уюн.

выходящий

выхолащивать, -аю, -ает

выхолить, -лю, -лит-наздалди хъсандиз хуьн, хъсандиз хвена чIехи авун

выхухоль, -я и -и

выцарапать, -аю, -ает-1. цIархар авун, цIархар авуна кхьин (ва я нехиш авун). 2. кикералди чухун, кикералди чухвана акъудун (мес. вил). 3. пер. разг. са гужалди къачун.

выцвести, -ветет; прош. -вел, -вела-алахьун, ранг фин.

выцыганить, -ню, -нит

вычеркнутый-цIар чIугуна чIурнавай

вычеркнуть, -ну, -нет-чIурун, цIар чIугуна чIурун (кхьейдан са чка)

вычернить, -ню, -нит

вычесать, -ешу, -ешет-эвягъун; эвяна михьивун.

вычисление, -я-1. гьисабун, гьисабна чирун. 2. гьисаб, гьисабунин нетижа.

вычислить, -лю, -лит-гьисабун, гьисабна чирун.

вычистить, -ищу, -истит-1. михьивун. 2. пер. михьивун, акъудун (къуллугъдай).

вычитаемое, -ого-хкудзавайди.

вычитание, -я- хкудун.

вычитать, -аю, -ает, несов. (к вычесть)- хкудун.

вычитать, -аю, -ает, сов. (от читать)-кIелун (кIелна са затI чирун, жугъун; ва я кIелна гъалатIар дуьзрун).

вычитка, -и, р. мн. -ток

вычищать, -аю, -ает- михьи авун

вычленять, -яю, -яет-пагъун

вычурность, -и-кьадардилай артух чIагай, акахьай залан (гафар, рахунар)

вычурныйкр. ф. -рен, -рна-1. кьадардилай артух чIагай, акахьай залан (гафар, рахунар). 2. къариб тегьердин чIагурунар кваз раснавай (шикил, партал ва мсб).

вышагивать, -аю, -ает

вышагнуть, -ну, -нет

вышвырнутый-гадарнавай, акъуднавай

вышвырнуть, -ну, -нет-гадрун, акъудна гадрун; къецихъ гадрун.

вышесравн. ст.- винел

вышедший-экъечI авурди

вышеизложенный

вышесказанный  винихъ лагьа гаф

вышестоящий

вышеуказанный-винихъ къалурай.

вышеупомянутый-винихъ тIвар кьур, винихъ лагьай.

вышивание, -я

вышивать, -аю, -ает-гъаларалди (парчадал) нехишар ягъун, гиширар ягъун; бахияр атIун (ягъун).

вышивка, -и, р. мн. -вок-гъаларалди ягъай нехиш; атIай бахи.

вышина, -ы-1. кьакьанвал. 2. кьакьан чка.

вышитый-нехишар янавай (парча)

вышить, вышью, вышьет-гъаларалди (парчадал) нехишар ягъун, гиширар ягъун; бахияр атIун (ягъун).

вышка, -и, р. мн. вышек-ышка (кIарасрикай расай кьакьан талвар, чардах хьтинди, минара хьтинди; буругъдин винел раснавай кьакьан минара хьтинди).

вышколить, -лю, -лит-низам, дисциплина хуьз вердишрун, тербияламишун, дисциплиналу авун, хъсандиз вердишрун.

вышлифовать, -фую, -фует

вышнырнуть, -ну, -нет-гадрун, акъудна гадрун; къецихъ гадрун.

выщипать, -плю, -плет, -плют и -пет, -пят; также -аю, -ает-акъудун

выщипывать, -аю, -ает-акъудун

выявить, -влю, -вит-дуьздал акъудун, ачух авун, ашкара авун.

выяснение, -я-ачух хьун; малум хьун; чир хьун.

выяснять, -яю, -яет-ачух хьун; малум хьун; чир хьун.

вьюга, -и-саврух, чайгьун, жив квай гужлу кулак (гар), живедии тIурфан.

вьющийся-1. аруш жезвай; аруш жедай (пахладин кьенер, сармашух хьтин набататар). 2. бурма жедай; бурма;

вяжущий-хразвай

вязание, -я (действие)-хрун

вязаныйприл.-храй

вязанье, -я (то, что вяжут)-

вязать, вяжу, вяжет-1. кутIунун;  2. хурун;  3. алкIун; кукIун

вязкийкр. ф. вязок, вязка, вязко

вязкость, -и

вязнуть, -ну, -нет; прош. вязнул и вяз, вязла, несов.-1. батмиш хьун (палчухдиз). 2. акIун.

вякать, -аю, -ает

вякнуть, -ну, -нет

вяленыйприл.-кьурай; шутIумрай

вялость, -и- буш хьун; жансуз хьун.

вялый-1. шутIум хьайи, шуьткьвей (цуьквер, хъчар). 2. суст, буш.

вянутьвянувянетпрош. вянул и вял, вяла-1. шуьткьуьн (цуьквер, хъчар). 2. суст хьун; 1. шуьткьуьн (цуьквер, хъчар). 2. суст хьун; буш хьун; жансуз хьун..

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.